Scarica l'app
educalingo
orang

Significato di "orang" sul dizionario di malese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ORANG IN MALESE

orang

CHE SIGNIFICA ORANG IN MALESE

uomo

Il nome umano o scientifico di Homo sapiens o Homo sapiens sapiens è l'unica specie Homo appartenente alla famiglia vivente degli ominidi. Gli umani possono essere interpretati diversamente secondo termini biologici, spirituali e culturali, o in modo misto. Biologicamente, gli esseri umani sono classificati come Homo sapiens, una specie di specie principalmente mammifere dotate di cervelli potenti. In termini di spiritualità, sono descritti usando un concetto di anima varia in cui, nella religione, è attribuito in relazione al potere della divinità o degli esseri viventi; nel mito, sono anche spesso paragonati ad altre nazioni. Nell'antropologia culturale, sono spiegati dall'uso della loro lingua, dalla loro organizzazione nella società plurale e dallo sviluppo della loro tecnologia, e soprattutto dalla loro capacità di formare gruppi e istituzioni per il sostegno e l'assistenza reciproci.

definizione di orang nel dizionario malese

1. persona (personalmente): qui vediamo ~ combattere; c'era ~ il tuo telefono; unire questo due; 2. una delle persone (generale cambiamento generale): non mi piace ascoltare ~ molto; la sua carne ~ produce pesce; ascolta la parola ~ immergiti; nel mio diritto io, nel diritto degli altri, il diritto; 3. essere umano: i beni ci sono ma dove vanno; dov'era quello che mi chiamava; ~ una persona stessa; 4. il numero di responsabili: cinque terroristi uccisi dalle forze di sicurezza; 5. seguaci, ragazzi: quante persone siete? se sei bravo a crescere, avrai una moglie anche se non sei tu; 6. persone che provengono da una particolare regione, le persone di un paese: egli ~ Perak, non ~ Selangor; sembra che sia un tale villaggio; 7. razza, razza, tribù: ~ Iban; ~ Kadazan; ~ Malese; 8. = ~ diverso da te stesso, non dalla famiglia: è un'auto, non la nostra macchina; ~ una volta entrati nella proprietà, è uscito due volte; altri stati, non i loro stati; 9. Jk perché, perché (in realtà): dove può pagare, ~ non pagare; 10. bp te stesso e come rinforzo per il tuo spt spt (tu) ~, he ~, us ~, lu ~; ~ straniero a) (Udg) non cittadino di un paese; b) estranei; ~ gli abitanti nativi di un paese; ~ atasa) che vive in alto; b) persone di alto rango, persone grandi; ~ pubblico a) gente comune, pubblico; b) teppisti, non poliziotti o militari; ~ molte persone, gente comune, laici; ~ I bianchi occidentali e paesi come il Canada, gli Stati Uniti, l'Australia e la Nuova Zelanda; ~ nuovo (nuovo) a) nuova persona; b) appena arrivati ​​o che vivono in un luogo; c) appena sposati; d) bambini che sono o saranno nati; ~ basso (subordinato) indifferente, rango inferiore; ~ back a) bp wife; b) persona che verrà (nata) k

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON ORANG

arang · barang · belerang · benbarang · benderang · berang · berang-berang · borang · bumerang · cangkerang · carang · cerang · curang · demberang · derang · dorang · egerang · erang · garang · gemirang

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME ORANG

or · orak · oran · orang-aring · orbit · orbital · orde · order · ordi · ordinal · ordinan · ordinat · ordonan · ordonansi · oregano · oren · oreng · organ · organdi · organik

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME ORANG

genderang · gerang · girang · gurang · jarang · jarang-jarang · jerang · jurang · karang · karang-karang · kederang · kerang · komperang · kurang · laberang · larang · lerang · lerang-lerang · lurang · memberang berang-berang

Sinonimi e antonimi di orang sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «ORANG»

orang ·

Traduzione di orang in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORANG

Conosci la traduzione di orang in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di orang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orang» in malese.
zh

Traduttore italiano - cinese

男人
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hombre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

man
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आदमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رجل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

человек
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

homem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ব্যক্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

homme
220 milioni di parlanti
ms

malese

orang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mann
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đàn ông
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நபர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

व्यक्ती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kişi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

uomo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mężczyzna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

людина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

om
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άνδρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

man
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

människa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orang

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORANG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orang
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di malese online ed espressioni più utilizzate con la parola «orang».

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su orang

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «ORANG»

Scopri l'uso di orang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
55 Petua Orang Berjaya
Ketahuilah tidak ada jalan singkat untuk berjaya, melainkan dengan berusaha mengikut cara yang betul.
Mohd Fadzilah Kamsah, ‎Ahmad Fadzli Yusof, 2006
2
Rahsia Bisnes Orang Jepun
Orang Jepun terkenal dengan budaya Keisan ataupun 'gila kerja'. Budaya inilah yang membantu mereka berjaya dalam bisnes. Ketahui banyak lagi rahsia bisnes orang Jepun di dalam buku ini.
Ann Wan Seng, 2006
3
Rahasia Bisnis Orang China:
Benarkah demikian? Buku ini mengajak Anda memahami falsafah, strategi, psikologi, juga seni berbisnis orang China. Ann Wan Seng percaya, berdagang bukanlah soal bakat, melainkan kemampuan yang dapat dipelajari.
Wan Seng Ann, 2007
4
Orang Jujur Tidak Sekolah:
Nilai kamu berapa, Rizki?? tanya Pak Guru.
Andri Rizki Putra, 2014
5
Guruku orang-orang dari pesantren
The dynamics of Islamic study and teachings in Indonesia; an autobiography.
Saifuddin Zuhri, 2001
6
Sajen & Ritual Orang Jawa
On Javanese rites and ceremonies.
Wahyana Giri MC, ‎Wahyana Giri M. C., 2010
7
Orang Jawa Jadi Teroris
On terrorism related with Islam and social culture in Indonesia.
M. Bambang Pranowo, 2011
8
Pantang larang orang Melayu tradisional
Taboos in Malay society.
Ramli Wan Mohamad (Wan.), ‎Hanapi Dollah, 1999
9
Orang Mandar orang laut: kebudayaan bahari Mandar ...
Aspect of maritime culture of Mandar people in Sulawesi Selatan Province.
Muhammad Ridwan Alimuddin, 2005
10
The Malay Archipelago: The Land of the Orang-utan and ...
"Wallace (1823-1913) travelled extensively in the Malay Archipelago, he conducted scientific studies of the region's animal life, which to his deelopment of a theory of natural selection.
Alfred Russel Wallace, 1872
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orang [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/orang>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT