Significato di "puaka" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI PUAKA IN MALESE

puaka

CHE SIGNIFICA PUAKA IN MALESE

gnomo

Puaka

Ghost Puaka si riferisce ad una specie di creatura sottile nelle credenze malesi, possibilmente dal jinn / satan, che si dice che vada spesso in giro con il cattivo tempo.

Hantu Puaka merujuk kepada sejenis makhluk halus dalam kepercayaan Melayu, kemungkinannya dari golongan jin/syaitan, yang dikatakan sering berkeliaran bersama-sama cuaca buruk.

definizione di puaka nel dizionario malese

puaka 1. = i fantasmi guardano i fantasmi, i demoni, i demoni: molti di loro non sono sicuri, i loro fantasmi sono distrutti da ~ - ~ e i fantasmi del mare; ~ acqua; ~ terra; 2. i cattivi, i piantagrane, i parassiti: questi sono gli schiavi; 3. = c'è un fantasma, c'è un fantasma fantasma, infestato, magico: l'albero ~; casa ~; caverna ~.

puaka 1. = hantu ~ hantu penunggu, roh jahat, demit: kebanyakan mereka tidak selamat, kelong-kelongnya habis dibinasakan oleh~-~ dan hantu-hantu laut; ~ air; ~ tanah; 2. ki orang yg jahat, pengacau, perosak: budak-budak itulah ~nya; 3. = berpuaka sl ada hantu penunggunya, berhantu, sakti: pokok ~; rumah ~; gua ~.

TRADUZIONE DI PUAKA

Conosci la traduzione di puaka in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di puaka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «puaka» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 地精
• Traduttore italiano - spagnolo: gnomo
• Traduttore italiano - inglese: gnome
• Traduttore italiano - hindi: सूक्ति
• Traduttore italiano - arabo: عفريت
• Traduttore italiano - russo: гном
• Traduttore italiano - portoghese: gnomo
• Traduttore italiano - bengalese: সূক্ত
• Traduttore italiano - francese: gnome
• malese: puaka
• Traduttore italiano - tedesco: Gnom
• Traduttore italiano - giapponese: ノーム
• Traduttore italiano - coreano: 그놈
• Traduttore italiano - giavanese: gnome
• Traduttore italiano - vietnamita: gnome
• Traduttore italiano - tamil: முதுமொழி
• Traduttore italiano - marathi: gnome
• Traduttore italiano - turco: cüce
• Traduttore italiano - italiano: gnomo
• Traduttore italiano - polacco: gnom
• Traduttore italiano - ucraino: гном
• Traduttore italiano - rumeno: gnom
• Traduttore italiano - greco: νάνος
• Traduttore italiano - afrikaans: gnome
• Traduttore italiano - svedese: gnome
• Traduttore italiano - norvegese: gnome

2 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «PUAKA»

Scopri l'uso di puaka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con puaka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cook Islands Maori Dictionary - Halaman 365

Pu'angi matangi, current of air, puff of wind. (See 'akapii'angi, pu'angi'angi.) [pu, -angi1.] puangiangi, n. 1. Bladder. Kua pupu'i 'aia i te puangiangi o te puaka ki te matangi e kua tapeka 'ei kanga 'anga na te tamaiti. He blew the pig's bladder ...

Jasper Buse, ‎Raututi Taringa, ‎Bruce Biggs, 1995

Marquesan legends - Halaman 89

Ma te a oioi ua tau te puaka pao 'tu a te tau tama me te tau moupuna 0 Meihano. I mui 'ho u huai te puaka. Me to ave pao 'tu te puaka i una o te tohua. A tahi a haa fiti te tuhuna i te puaka. To haa fiti ia Ati-kua. Pao 'tu te enata o Kua-i-te— oho i ...

E.S. Handy, 1985