CHE SIGNIFICA TENTU IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «tentu» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di tentu nel dizionario malese
Certo 1. è fisso, irregolare, definito, ordinato: tuttavia è venuto oggi; l'autobus non arriva, c'è un tempo lento c'è velocità; 2. non ho dubbi, sono stato conosciuto (scoperto) vero, senza dubbio, chiaro, reale, chiaro: questo non va bene perché quando legge suoni diversi; 3. non devono, devono, sicuramente, sicuramente: ~ saranno turbati per ascoltare la notizia dell'incidente; certo 1. certo (noto, certo, certo, fisso): dopo tutti i ministri e capi di stato, il Mahasja Balikasha era nello stato di Hasha Purwa; 2. Compito (se concordato): se arriviamo in ritardo nei quattro mesi, lascia che il Tesoriere ci dica chi viene a prenderci; 3. discutere o incontrarsi per stabilire le cose, consultare: Wan Abdul Rahman va a Singapore ~ con alcuni mercanti; definito definito, ovvio, ovviamente; per determinare come prendersi cura, organizzare, organizzare (così bene): dopo che tutte le persone si sono riunite, il Maharaja Balikasha è andato a Blue Biru Hasya Purwa e tutto il popolo; incerta; non ~ non arrabbiato (organizzato, fisso, ecc.), non necessariamente; conferma Mn. 1. ispezionare (essere rilevati), investigare, investigare; 2. per chiedere (come fare ecc.), Per sapere: il destino dei suoi uomini; 3. vai a vedere (malato ecc.), Guarda in alto; 4. accontentarsi (debito), spiegare; determinare 1. stabilire, assicurare: così determinato da Dio; 2. dare certezza (decisione), decidere: non ha mai preso una riunione in termini di chi sarà la sua anima gemella; 3. dare interpretazione (significato di qualcosa), definire, definire: ogni simbolo usato nel dizionario deve essere determinato dal suo significato; 4. concludi, prendi una decisione: non abbiamo prove sufficienti per il colpevole; 5. dare una spiegazione precisa, spiegando, confermando: se la persona è scioccata a perdere il suo bufalo, fammi sapere dove si trova il bufalo; 6. obbligando, per assicurarsi: poiché il proprietario del terreno è stato determinato a portare la nave in sicurezza in Giuda, pagato per quaranta ringgit; 7. gestisci (per essere perfetto), organizza: va a negoziare con gli altri capitani di navi ad Halifax per i nostri eventi di crociera; certo 1. sono stati determinati, ovviamente (certo, reali, chiari): la polizia ha un dovere nella società; 2. per dire qualcosa senza nome (luogo, ecc.): Ci sono gruppi che vogliono dividere le persone; disposizioni 1. decisioni definitive o predeterminate, decisioni definitive: a seguito di tale accordo è stato concordato un prezzo fisso per il pepe nero; 2. Qualcosa naturalmente (senza dubbio), certezza: vuole prendere in prestito i soldi se ha denaro; 3. Certamente o permanentemente (a prescindere), regolarità: sei giovane, non bere, perché non è un buon servizio di pulizia; deterministico; no ~ a) nessuna disposizione, nessuna decisione, nessuna certezza: i nostri negoziati non erano più; b) irregolare (ovviamente), non caotico, infuriato: i libri non sono ~; incertezza sull'incertezza (ecc.), incertezza: questa è un'illustrazione dell'esistenza del tempo o dell'ambiente naturale; determinazione di determinare, determinare, verificare: le persone che entrano nel paradiso o l'inferno sono da Dio; determinante: Allah come Creatore e tutte le cose. tentu 1. sudah tetap, tidak berubah-ubah, pasti, teratur: belum ~ dia datang hari ini; bas itu tidak ~ tibanya, ada kala lambat ada kalacepat; 2. sudah tidak ragu-ragu lagi, sudah ketara (ketahuan) benar, tidak syak lagi, jelas, nyata, terang: ~lah sajak ini tidak baik kerana apabila dibaca bunyinya berbeza; 3. tidak boleh tidak, mesti, nescaya, pasti: ~ mereka akan bersusah hati apabila mendengar berita kemalangan itu; bertentu 1. sl sudah tentu (ketahuan, pasti, tentu, tetap): setelah~lah segala menteri dan hulubalang, maka Maharaja Balikasha pun kararlah dlm negeri Biru Hasha Purwa; 2. sl yg ditetapkan (dipersetujui): jika lambat dr empat bulan kita datang, hendaklah Bendahara menyuruh orang yg ~ pergi mendapatkan kita; 3. berbincang atau bermesyuarat utk menetapkan sesuatu, berunding: Wan Abdul Rahman pergi ke Singapura ~ dgn beberapa orang saudagar; bertentu-tentu jelas-jelas, nyata-nyata, terang-terang; bertentukan sl mengambil tahu (peduli) akan, mengatur, menyusun (supaya elok): setelah sudah berhimpunlah segala rakyat maka Maharaja Balikasha pun berbaiki negeri Biru Hasya Purwa dan ~ segala rakyat; menentu; tidak ~ tidak keruan (teratur, tetap, dll), tidak tentu; menentui Mn. 1. memeriksa (supaya ketahuan), mengusut, menyelidiki; 2. menanyakan (bagaimana halnya dll), mengambil tahu: ~ nasib anak buahnya; 3. pergi menengok (orang sakit dll), menjenguk; 4. menyelesaikan (hutang), menjelaskan; menentukan 1. menetapkan, memastikan: sudah ditentukan demikian oleh Tuhan; 2. memberi kepastian (keputusan), memutuskan: dia tidak pernah dibawa mesyuarat dlm hal ~ siapa yg akan menjadi jodohnya; 3. memberi tafsiran (makna tentang sesuatu), memberi definisi, mentakrifkan: setiap simbol yg digunakan dlm kamus hendaklah ditentukan maksudnya; 4. membuat kesimpulan, membuat keputusan drpd: kita tidak mempunyai bukti yg cukup utk ~ dia yg bersalah; 5. memberi keterangan yg tentu, menerangkan, mengesahkan: jikalau orang itu gempar kehilangan kerbaunya, katakan aku tahu bertenung ~ di mana tempat kerbau itu berada; 6. mewajibkan, memestikan: adapun mualim darat itu telah ditentukan membawa kapal itu masuk dgn selamatnya ke Judah, dibayar empat puluh ringgit; 7. menguruskan (supaya sempurna), mengaturkan: dia pergi berunding dgn kapten-kapten kapal lainnya di Halifax utk ~ acara- acara pelayaran kami; tertentu 1. sudah ditentukan, sudah tentu (pasti, nyata, terang): polis mempunyai tugas yg ~ dlm masyarakat; 2. utk menyatakan sesuatu yg tidak disebutkan namanya (tempatnya dll): ada golongan-golongan ~ yg mahu memecah-belahkan rakyat; ketentuan 1. sesuatu yg tentu atau yg telah ditentukan, keputusan yg muktamad, ketetapan: sbg hasil drpd perjanjian tersebut satu ~ harga tetap bagi lada hitam telah dipersetujui; 2. sesuatu yg sudah tentu (tidak diragu-ragukan lagi), kepastian: dia mahu meminjam wang itu kalau ada ~ labanya; 3. tentu atau tetap (tidak berubah- ubah), beraturan: kau Lamit orang muda, makan minum tidak ~, sebab itu bukankah baik berumah tangga; berketentuan; tidak ~ a) tidak ada ketentuannya, tidak mendapat sebarang keputusan, tidak ada kepastian: rundingan kita tadi tidak~ lagi; b) tidak teratur (tentu), tidak keruan, berkecamuk: buku- buku tidak ~; ketidaktentuan perihal (keadaan dsb) yg tidak tentu, ketidakpastian: ini adalah suatu gambaran tentang adanya ~ cuaca atau suasana alam; penentuan perihal menentukan, penetapan, pemastian: orang masuk syurga atau neraka adalah ~ drpd Tuhan; penentu yg menentukan: Allah sbg Pencipta dan ~ segala kejadian.
Clicca per
vedere la definizione originale di «tentu» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
9 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «TENTU»
Scopri l'uso di
tentu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
tentu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pacarmu Belum Tentu Jodohmu:
Astagfirullahal adzim. Apa kamu nganggep ini hal biasa, Bro/Sist? Hadueh… hadueh *Nepok jidat* Ingat dong Bro/Sist, PACARMU ITU BELUM TENTU JODOHMU! Jangan sampai deh nyerahin segalanya.
Muhammad Syafi'i el-Bantanie, Radindra Rahman, 2014
2
Essential 22000 English-Indonesian Phrases:
... cosmopolitan sympathies Simpati dari kosmopolitan 14322 Of course I am aware Tentu saja saya sadar 14323 Of course I am delighted Tentu saja saya senang 14324 Of course I am putting an impossible case Tentu saja saya meletakkan ...
3
Essential 22000 English-Malay Phrases:
14321 Of cosmopolitan sympathies Simpati daripada kosmopolitan 14322 Of course I am aware Sudah tentu saya sedar 14323 Of course I am delighted Sudah tentu saya gembira 14324 Of course I am putting an impossible case Sudah tentu ...
4
Developing Women Entreprenuers Through Microfinance
The Government of India has enacted many legislations, policies, programmes, schemes, etc. and had put them into action through various five year plans.
Tentu Geetha Madhuri, 2015
MakanMinum. Dak. Tentu. ULAU Madura, pembangunan Madura, pejabat Madura, kiai Madura, bahkan seksualitas Madura, jarang disebutsebut oleh media massa kita. Terus terang, saya jadi kurang sreg. Bukan hanya karena watak budaya ...
6
Ekspres Fizik Tingkatan 4: - Halaman 64
4.1 Memahami Keseimbangan Terma 4.3 Memahami Haba Pendam Tentu 4.4 Memahami Hukum Gas 4.2 Memahami Muatan Haba Tentu Keseimbangan terma Muatan haba tentu Qc=——m Haba pendam tentu Perubahan keadaan Q l ...
7
Bilingual Express Physics Form 4: - Halaman 125
4.1 Memahami Keseimbangan Terma 4.3 Memahami Haba Pendam Tentu 4.4 Memahami Hukum Gas 4.2 Memahami Muatan Haba Tentu Keseimbangan terma Muatan haba tentu Qc=——m Haba pendam tentu Perubahan keadaan Q l ...
8
Mega Bank Soal Matematika & Fisika SMA Kls 123: - Halaman 88
1) bentuk tentu 0 a _:O;_:<>o;oo±a:oo;oo+<>o:<>o a 0 Z) bentuk tak tentu 6;;;<><>-<><>;0°Q b. Ada dua kemungkinan, yaitu: 1) jika f(a) merupakan bentuk tentu, maka f(X) : f(a). 2) jika f(a) merupakan bentuk tak tentu, maka f(X) harus diubah ...
Tim Guru Eduka, Dewi, 2014
9
Tabloid Reformata Edisi 135 January 2011: - Halaman 16
Selain itu juga kesempatan bertemu dengan banyak orang dan bertukar ilmu tentu menjadi salah satu sarana bergaul yang ringan namun mendidik. Alasan itu juga yang menjadi alasan kuat mengapa ia berminat bergabung bersama ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2011
