definizione di alang nel dizionario malese
considera I. il nome del bambino per il terzo figlio; 2. non troppo grande né troppo piccolo, moderato, semplice, reattivo; keris ~ keris media o media lunghezza; fratelli non giovani e non giovani; 3. Poco, meno: il problema è che richiede tempo e l'energia non è ~; ~ un po ', non abbastanza, interamente; non è un po ', molto, molto; erba, cavalletta 1. senza cuore, inefficace, senza cuore: lavorando ~; 2. piccolo, meno: non ~ neanche un po 'troppo; ~ grasso per essere scivoloso = ~ doccia bagnata = ~ tenere a mente il black prb se fare qualcosa non è come una strada; ~ raccogli il bagasam per arrivare alla base del braccio se è già cattivo, lascia che ottenga il risultato; Che parola meravigliosa, parole stupefacenti, ~ bellissimi fiori nel parco; 2. quanto: ~. considerare II 1. latitudine; disegnare linee ~ tracciare linee orizzontali; 2. legno trasversale: quindi non scivolare montato tra i due montanti; 3. muri, parentesi: ~ casa; ~ Balai halangan balai; ~ ponti attraverso il ponte al porto; ~ scosse di assestamento nel tombino; ~ faccia della tavola trasversale tra il muro della barca o la stecca. considerazione III = problema della barra di ricompensa, regalo; ~ rispose, accarezzato in favore della gentilezza, del male con il male. alang I 1. nama timang-timangan bagi anak yg ketiga; 2. tidak terlalu besar dan tidak pula terlalu kecil, sedang, sederhana, tanggung; keris ~ keris yg sedang atau sederhana panjangnya; saudara yg ~ saudara yg bukan bongsu dan bukan sulung; 3. sedikit, kurang: masalah tersebut memakan masa dan tenaga yg bukan ~; ~ kepalang sedikit, tidak cukup, tanggung; bukan ~ kepalang bukan sedikit, sangat, terlampau; alang-alang, alang-alangan 1. setengah-setengah, tidak sungguh- sungguh, setengah hati: bekerja ~; 2. sedikit, kurang: bukan ~ bukan sedikit, terlalu, sangat; ~ berminyak biar licin = ~ mandi biar basah = ~ berdakwat biar hitam prb kalau mengerjakan sesuatu janganlah sekerat jalan; ~ menyeluk pekasam biar sampai ke pangkal lengan prb kalau sudah terlanjur jahat, biarlah sampai beroleh hasilnya; alangkah 1. kata yg melahirkan rasa kagum, hairan, dsb: ~ cantiknya bunga-bungaan di taman itu; 2. betapa: ~.
alang II 1. lintang; menarik garis ~ menarik garis melintang; 2. kayu yg dipasang melintang: supaya jangan bergeser dipasang ~ antara kedua-dua tiang itu; 3. dinding, penyekat: ~ rumah; ~ balai penyekat balai; ~ jambatan bahagian yg melintang pd jambatan di pelabuhan; ~ mahligai penyekat di mahligai; ~ muka papan melintang antara dinding perahu atau pd belat.
alang III = alangan ark hadiah, pemberian; ~ berjawab, tepuk berbalasprb kebaikan dibalas dgn kebaikan, kejahatan dgn kejahatan pula.
Clicca per
vedere la definizione originale di «alang» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
5 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «ALANG»
Scopri l'uso di
alang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
alang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
“Putera Alang!” Panglima Ribut dan beberapa orang anak kapal masuk ke hutan sambil memanggilmanggil Putera Alang berulang kali. Hanya sahutan burunghantuyang menyahut panggilan. Mereka terus melangkah berpandukan nyalaan ...
Folktales of Sulawesi Selatan Province.
Abdul Muthalib, A. M. Mandra, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1994
3
Manusia dan alang-alang di Indonesia
Imperata cylindrica and its relationship to settlement and agriculture in Indonesia.
Michael Dove, Sugeng Martopo, 1987
4
Tumbuhan Obat dan Khasiatnya - Halaman 8
B. KANDUNGAN KIMIA DAN EFEK FARMAKOLOGIS Alang-alang memiliki rasa manis dan bersifat sejuk. Beberapa bahan kimia yang terkandung dalam alang-alang di antaranya manitol, glukosa, sukrosa, malic acid, citric acid, covcol, ...
5
Iranun: sejarah dan adat tradisi
Socio-culture of Iranun, ethnic group of Sabah, Malaysia.
Bandira Datu Alang (Datu.), 1992
