Scarica l'app
educalingo
aftersztag

Significato di "aftersztag" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AFTERSZTAG IN POLACCO

aftersztag


CHE SIGNIFICA AFTERSZTAG IN POLACCO

paterazzo

Achtersztag - altrimenti sterile, manovra, che corre dall'alto o dalla parte superiore dell'albero verso la poppa e si fissa sul ponte. Stabilizza l'albero contrastando la forza che la piega in avanti. Achtersztag corre nel piano della simmetria del vaso. Talvolta c'è un doppio achtersztag poi ognuno è attaccato alla poppa su uno dei lati. Nel caso di manovra di guida, una o più coppie di pale vengono utilizzate anziché la maniglia della maniglia. Le vecchie navi del cosiddetto Achterstag furono chiamate le corde che collegavano i piani dei tetti.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON AFTERSZTAG

achtersztag · baksztag · forsztag · jaksztag · jumpsztag · owersztag · sztag · topsztag · waterbaksztag · watersztag

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME AFTERSZTAG

afrykaner · afrykanerka · afrykanerski · afrykanin · afrykanista · afrykanistka · afrykanistyczny · afrykanistyka · afrykanizacja · afrykanizowac · afrykanizowac sie · afrykanka · afrykanologia · afrykanski · afrykata · afryt · afta · afterpik · aftershave lotion · afty

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME AFTERSZTAG

abiszag · ag · airbag · akwadag · allerseelentag · androfag · antropofag · archipelag · areopag · bakteriofag · beanbag · bez uwag · bibliofag · bundestag · der tag · landtag · otag · reichstag · sontag · tag

Sinonimi e antonimi di aftersztag sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «AFTERSZTAG»

aftersztag ·

Traduzione di aftersztag in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AFTERSZTAG

Conosci la traduzione di aftersztag in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di aftersztag verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aftersztag» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

aftersztag
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aftersztag
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

aftersztag
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

aftersztag
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aftersztag
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

aftersztag
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aftersztag
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

aftersztag
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aftersztag
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aftersztag
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

aftersztag
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

aftersztag
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

aftersztag
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aftersztag
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aftersztag
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

aftersztag
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

aftersztag
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aftersztag
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aftersztag
65 milioni di parlanti
pl

polacco

aftersztag
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

aftersztag
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aftersztag
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aftersztag
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aftersztag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aftersztag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aftersztag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aftersztag

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFTERSZTAG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aftersztag
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «aftersztag».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su aftersztag

ESEMPI

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «AFTERSZTAG»

Scopri l'uso di aftersztag nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aftersztag e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Autobiografie polskich sportowców samotników - Strona 67
Jednym z nich było przerażające odkrycie: okucie pod- więzi aftersztagu zostało złamane, trzymało się na jednej śrubie. Niosło to z sobą poważne konsekwencje, gdyż „aftersztag usztywnia maszt do tyłu, zerwanie się tej liny spowoduje ...
Małgorzata Okupnik, 2005
2
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 16
... afterpik, skrajnik rufowy, iegl. wodoszczelna komora zderzenio- wa na rufie statku; por. foфik. || acn- tersztag, aftersztag, iegl. lina mocujaca maszt. biegn^ca od topu do rufy statku. - hol. achterpiek 'pomieszczenie pod po- kladem na rufie'; ...
Władysław Kopaliński, 1999
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 19
afterpik -▻ achterpik aftersztag -> achtersztag Ag «symbol pierwiastka chemicznego: srebro» < lac. argentum > ада agi, adze, Im agowie, mos, odm jak : 1. «tytul grzecznosciowy w niektórych krajach muzulmaii- skich, odpowiadajacy ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 422
AREOGRAFIA AEROPONIKA, uprawa roslin metodq umieszczania korzeni nie w ziemi, lecz w mieszaninach gazów. AFFETTUOSO. muz. z uczuciem. namiçtnie. Д 1 0 AFIRMATYWA. glos potwierdzajqcy zdanie. AFTERSZTAG. (achterszlag) ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Na morze - Strona 93
S z t a g i — stalowe liny podtrzymujące maszt z przodu (sztag, forsztag) i z tylu (aftersztag). Świetlik — skajlajt — okienko w dachu nadbudówki. Takielunek statku. ogólne olinowanie T r a j s e 1 — trójkątny żagiel o niedużej powierzchni, ...
Władysław Dobrowolski, 1960
6
Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 22
... a epizody ACHTERPIK ACHTERPIK [niem.] -* skrajnik. ACHTERSZTAG, aftersztag fniem.]. lina mocująca 22.
Bogdan Suchodolski, 1962
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aftersztag [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/aftersztag>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT