Scarica l'app
educalingo
dublerka

Significato di "dublerka" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DUBLERKA IN POLACCO

dublerka


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DUBLERKA

bomblerka · bumblerka · bumlerka · dealerka · dilerka · eklerka · hochsztaplerka · jubilerka · kawalerka · kontrolerka · kuplerka · lerka · meklerka · polerka · ratlerka · rollerka · rottweilerka · suflerka · szmuglerka · sztajnkelerka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DUBLERKA

dubienka · dubienski · dubitowac · dubla · dublanczyk · dubler · dublerstwo · dublet · dublet widmowy · dubleton · dublin · dublinczyk · dublinianka · dublinski · dublon · dublony · dublowac · dublowac sie · dublować · dublowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DUBLERKA

aferka · afrykanerka · akuszerka · algierka · ankieterka · antreprenerka · aranzerka · atmosferka · autsajderka · azerka · babysitterka · bajaderka · balansjerka · banderka · bankierka · barierka · belferka · berzerka · szulerka · zonglerka

Sinonimi e antonimi di dublerka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DUBLERKA»

dublerka ·

Traduzione di dublerka in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DUBLERKA

Conosci la traduzione di dublerka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dublerka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dublerka» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

替补
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

suplente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

understudy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पार्ट अदा करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البديل الجاهز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дублер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

substituto de ator
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উপস্থিতির
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

doublure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pelaku
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zweite Besetzung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

代役
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

임시 대역 배우
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

understudy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người học để đóng thế vai trò
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொள்ளப்பட்டவராக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बदली नट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yardımcı oyuncu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

understudy
65 milioni di parlanti
pl

polacco

dublerka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дублер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dubla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντικαταστάτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adjudant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

study
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stedfortreder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dublerka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUBLERKA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dublerka
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dublerka».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dublerka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DUBLERKA»

Scopri l'uso di dublerka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dublerka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Powroty - Strona 18
dublerka. zawsze z podniesioną głową serdecznym uśmiechem nie łamała obcasów na kocich łbach dziurawych chodnikach przepływała nad nimi tak łudząco do mnie podobna czego to jej nie mówili nie zmieniaj się już nigdy taką pozostań ...
Danuta Pasieka, 2015
2
O sobie - Strona 133
Obaj zgadzaliśmy się, że nieźle brzmi słowo „Dublerka" i prawie się zdecydowaliśmy, kiedy nagle ktoś sobie przypomniał, że dublerka to także strój - oznacza, że mężczyzna pod spodniami nosi też gacie. Oczywiście, „Dublerka" odpadła.
Krzysztof Kieślowski, ‎Danusia Stok, 1997
3
Kieślowski: - Strona 61
Obaj zgadzamy się, że nieźle brzmi słowo „Dublerka" i prawie się decydujemy, kiedy nagle ktoś sobie przypomina, że dublerka to także strój - oznacza on, że mężczyzna pod spodniami nosi też i gacie. Oczywiście „Dublerka" odpada. Wszyscy ...
Krzysztof Kieślowski, ‎Stanisław Zawiśliński, 1996
4
Filmowcy: polskie kino według jego twórców - Strona 220
sie, ze niezle brzmi slowo „Dublerka" i prawie sie zdecydowalismy, kiedy nagle ktos sobie przypomnial, ze dublerka to takze strój - oznacza, ze mezczyzna pod spodniami nosi tez gacie. Oczywiscie „Dublerka" odpadla.
Bożena Janicka, 2006
5
Kieślowski bez końca - Strona 53
Obaj zgadzamy sic, ze niezle brzmi slowo „Dublerka" i prawie sic decydujemy, kiedy nagle ktos sobie przypomina, ze dublerka to takze strój - oznacza on, ze mçzczyzna pod spodniami nosi tez i gacie. Oczywiscie, „Dublerka" odpada. Wszyscy ...
Stanisław Zawiśliński, 1994
6
Co dalej, literaturo?: jak zmienia się współcześnie ... - Strona 176
, powieść autorstwa Deborah Mog- gach, traktująca o środowisku filmowym, a także o zacieraniu granic między scenariuszem, czyli projektem rzeczywistości a rzeczywistością, opisuje nowojorski plan filmowy: Kręciliśmy scenę w ...
Andrzej Werner, ‎Alina Brodzka, ‎Hanna Gosk, 2008
7
Metro, przystanek Broadway - Strona 65
Takie fryzury nie były w ogóle jeszcze wtedy modne i ta koleżanka ucięła z Dorotą wszelkie kontakty. Gdzie on jest? - spytała nagle ze strachem w głosie. - Udziela wywiadu w garderobie - poinformowałem. - Albo przesłuchuje twoją dublerkę.
Agata Miklaszewska, ‎Maryna Miklaszewska, 1994
8
Zespół "TOR" - Strona 199
Obaj zga- dzalismy siç, ze niezle brzmi slowo „Dublerka", i prawie siç zdecydowalismy, kiedy nagle ktos sobie przypomnial, ze dublerka to takze strój - oznacza, ze mçzczyzna pod spodniami nosi tez gacie. Wszyscy byli zaangazowani w ...
Barbara Hollender, ‎Zofia Turowska, 2000
9
Wielki Gatsby
to dublerka Gildy Gray[9] z Follies. Impreza się zaczę a. Jestem przekonany,. Ze. kiedy po raz pierwszy wybra emsię do Gatsby(ego, by em jednym z nielicznych go9ci, którzy zostali faktycznie zaproszeni. Tam nie zapraszano. #. po prostusię ...
Francis Scott Fitzgerald, 2013
10
Max Factor. Człowiek. który dał kobiecie nową twarz
przez kilka dni mog apopracować na planie jako moja dublerka,. Kiedy go9cie przywitali się z Maxem i z oZyli mu gratulacje, piękne gwiazdki w wieczorowych sukniach występującew roli hostess prowadzi y ich krótkim korytarzem, aby z oZyli ...
Fred E. Basten, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUBLERKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dublerka nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dragana Miskin - dublerka Monike Beluči
Ovo se upravo dogodilo Bilećanki Dragani Miskin, koja je postala dublerka jedne od najlepših žena sveta, a koja glumi u filmu Emira Kusturice "Na mliječnom ... «Вечерње Новости, set 15»
2
Rosyjska urzędniczka zwolniona z łagru. Karę odsiedziała dublerka?
W Moskwie mówiło się, że za byłą urzędniczkę siedzi dublerka. Kilka dni temu dziennikarka Jelena Masiuk z "Nowej Gaziety" i obrońca praw człowieka Andriej ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
3
Jennifer Lopez z dublerką na planie serialu "Shades of Blue"
... scen korzysta z pomocy dublerów. Jennifer Lopez nie jest wyjątkiem. Zobaczcie, jak wygląda dublerka aktorki na planie serialu "Shades of Blue". Udostępnij. «Onet.pl, ago 15»
4
Scarlett Johansson jest seksowna? Nie widzieliście jej dublerki
Heidi Moneymaker od lat pracuje jako dublerka. Aktualnie pomaga w trudnych scenach Scarlett Johansson na planie "Avengersów" . W wolnych chwilach ... «Plotek.pl, ago 15»
5
Rebecca Van Cleave: kim jest dublerka Leny Headey?
Producenci przerwali milczenie i przyznali, że w kontrowersyjnej scenie spaceru pokuty Lena Headey została zastąpiona przez dublerkę. Kim jest Rebecca Van ... «Onet.pl, giu 15»
6
Guzik ma dublerkę... RĄK!
Bo jeśli gwieździe formatu Annie Guzik trzeba zapłacić od 2 do 4 tysięcy złotych za dzień zdjęciowy, to dublerka dostaje od 200 do tysiąca złotych. Jak dodaje ... «Pudelek, mag 15»
7
Deneris iz "Igre prestola" je lepa, ali njena dublerka je BOMBA
Emilija Klark, koja glumi Deneris Targarjen u seriji "Igra prestola" iz sezone u sezonu sve više privlači pažnju muškaraca. Međutim, kada vidite Rozi Mek, njenu ... «Блиц, apr 15»
8
Amatorka zagrała dublerkę Walach
I choć większość z nich wciela się w postaci z tłumu, to jedna z młodych gorzyczanek, Renata Trybuła, wystąpiła, jako dublerka samej Magdaleny Walach! «Interia, gen 15»
9
Helen Mirren ma dublerkę młodszą o 39 lat
Mimo 69 lat brytyjska aktorka Helen Mirren wygląda tak kwitnąco, że na planie jej nowego filmu "Eye in the Sky" wspomaga ją młodsza aż o 39 lat dublerka! «Interia, set 14»
10
Kako izgleda biti dublerka Monike Beluči
Biti dublerka Monike Beluči je velika čast. U početku mi je sve delovalo nestvarno jer takva prilika se retko pruža. Osim što je prelepa, Monika je divna žena i ... «Блиц, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dublerka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dublerka>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT