10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DYRWANEK»
Scopri l'uso di
dyrwanek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
dyrwanek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 183
dyrwan 'stary odlóg, ugór, pastwisko'. Kurz.: dyrwan 'odlóg, ugór' dyrwanek 'murawa'. Nu potym posle festu gdziekolek robio taka majówka, nu gdzies tam kolo jakichsci krzaczkow, w jakimsc sosniacz- ku, na jakims dyrwanku robio majówka ...
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska, 2006
2
Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i ...
... samym znaczeniem 'odłóg, ugór' rozpatrywany termin notowano w dawnych gwarach rosyjskich na Litwie i Łotwie, w formie dirwan, diarwan, w języku białoruskim jest dzirwcm i dial. deierwan, dziarwan, w polszczyźnie dyrwan, dyrwanek 1 ...
3
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 80
... dzianek darniak dostawczak donzuanek dozywotniak dzierzyñszczak dawanek drewniak dostojewszczak dyrwanek Dzierzyniak doroszewszczak dwutlenek druzyniak dabrowszczak docinek drugoroczniak dogladzak delfinek dwuroczniak ...
4
Pisma Ignacego Chodźki: Podania litewskie - Strona 74
... chwałaż Bogu w Trójcy Świętćj jedynemu i Najświętszej Pannie Częstochowskiej! ale daleko jeszcze czy blizko, trzeba pa- neńku, koniki popaść, bo nie dójdą i pół mili; ot nie zły dyrwanek, i trawka nie spaszona, niechże jej trochę poskubią, ...
5
Fanaberii ciotki Onufrowej: gawędy Wincuka Dyrwana - Strona 76
Wo choćby i u nas, po- miętam, gospodareczka zdaj sie i niewielczeńka — kąseczek ziemi, nu tyle, co okuratna baba podołkiem od spodnicy odmierzy: trochi chruśniaku przy rojście i dyrwanek pod dworskim lasem. Dwie krowki, jak szkarpetki ...
Stanisław Bielikowicz, 1987
6
Biržų dvaro teismo knygos: 1620 - 1745 - Strona 78
A gdy staneli dziewki, pojedynkiem ich pyta- lem, juz lata majace, obie zeznali jednostajnie, [jedna] na imie Zania Denemówna, a druga, takze Zania, Jasin- 25 kówna, obie ze wsi Dyrwanek, ze nieboszczyk pan Adam Nikiels powoli przyjechal ...
Birézñu dvaras (Lithuania). Teismas, Vytautas Raudeliūnas, A. Antonoviécius, 1982
7
Senųjų raštų kalba - Tom 3 - Strona 122
Kiti pavyzdžiai: burt — burtowač, burtownik, burtowanie; degim — degimski; dojlid — dojlidztwo; dyrsa — dyrsowany, dyrsowaty; dyrwan — dyrwa- nowy, demin. dyrwanek; dziaklo — dziakolny, dziakielny; gryszta — grysztowy; kartač ...
8
Iki pirmųjų raštų - Strona 46
bucz, buczyk 'varža, bučius ;*k.vai- ša, ištiža', dulki 'dulkės iš laukinių augalų', dziegieč 'degutas', dyrsa, dersa, girsa 'tokia javų piktžolė, dirsė', dyrwan, dyrwanek 'varputis, velėna' (plg. dirvonas), gil 'gylys', gilowač 'zylioti, gyliuoti', kiauk- nąč ...
9
Lietuvių tautos kilmė - Strona 217
... dyrwan,dyrwanek 'varputis, velėna' (plg. dirvonas), gil ' gylys', gilowač 'zylioti, gyliuoti', kiauknąč 'šaižiai surikti smaugiamam prieš mirtį (ppr. apie paukščius, žvėrelius)', interj. kiaukšč (: kiaukti) ,klunia 'javų kraunamas pastatas, kluonas', ...
10
Obrazy litewskie, serya 4-6 - Strona 397
Zostawiwszy więc wóz i trzodkę na dyrwanku wszedłem* sam na ulicę i na dziedziniec do dworku, który pierwszy mi się nadarzył. Dajże Boże przypomniec com tam Widział,i słyszał, bo najtrudniej spamiętac i opisac to, W czem i jest rzecz, ...
