Scarica l'app
educalingo
izolda

Significato di "izolda" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IZOLDA IN POLACCO

izolda


CHE SIGNIFICA IZOLDA IN POLACCO

Isolde

Izolda - nome femminile celtico o germanico. Derivato da Welsh Essylt che significa "bello". Secondo la leggenda, si chiamava la principessa irlandese, l'amante di Tristan, impegnata al re di Cornwall. È possibile, tuttavia, che il nome derivi dal governo "iron" e "governo, regola" alto-tedesco-isana. In Polonia questo nome è stato scritto nel XIV secolo, prima sotto forma di Izald, poi Isolda. Nel 2001 è stato chiamato 516 Polek, più spesso nato negli anni '60 e '70. Il giorno del nome di Izold celebra: il 6 aprile e il 15 giugno. Equivalenti in altre lingue: Isolda, Isolde, Iseut, Ysolda, Yseult.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON IZOLDA

arnolda · autogielda · brunhilda · czarna gielda · esmeralda · falda · fulda · gielda · golda · gryzelda · gulda · halda · hermenegilda · holda · kasylda · klotylda · kontrafalda · krymhilda · leopolda · tristan i izolda

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME IZOLDA

izolacja · izolacja cieplna termiczna · izolacjonista · izolacjonistyczny · izolacjonizm · izolacyjnosc · izolacyjny · izolarz · izolatka · izolator · izolatorium · izoleksa · izoler · izoleucyna · izolinia · izolowac · izolowac sie · izolowanie · izolowany · izoluksa

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME IZOLDA

abbasyda · absyda · achemenida · ada · addenda · adelajda · aerowinda · agada · agenda · ahura mazda · aida · ajurweda · akantoda · akolada · aksoida · matylda · mulda · romualda · skalda · tylda

Sinonimi e antonimi di izolda sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «IZOLDA»

izolda ·

Traduzione di izolda in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IZOLDA

Conosci la traduzione di izolda in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di izolda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «izolda» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

伊索尔德
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Isolda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Isolde
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आइसोल्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إيزولده
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Изольда
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Isolde
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Isolde
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Isolde
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Isolde
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Isolde
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

イゾルデ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이졸데
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Isolde
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Isolde
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஐசோல்ட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Isolde
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Isolde
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Isolde
65 milioni di parlanti
pl

polacco

izolda
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ізольда
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Isolde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιζόλδη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Isolde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Isolde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Isolde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di izolda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IZOLDA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di izolda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «izolda».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su izolda

ESEMPI

4 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «IZOLDA»

Scopri l'uso di izolda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con izolda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Complete Idiot's Guide to Trigonometry
- Follows a standard course curriculum. - Includes both polar coordinates and complex numbers, unlike the competition.
Dmitriy Fotiyev, ‎Izolda Fotiyeva, Ph.D., 2012
2
The Legs of Izolda Morgan
'The Legs of Izolda Morgan', was published as a separate volume in 1923. This present work includes the complete version plus a selection of the manifestoes and futurist texts that preceded and followed it.
Bruno Jasieński, 2014
3
Feminist Philosophy of Religion: Critical Readings - Strona 219
Another woman character, Izolda, wants to experience her femininity through motherhood envisaged as a mystical experience. Izolda happens to be Marianna's sister-in-law. Before giving birth to her baby, Izolda spends some time at the ...
Pamela Sue Anderson, ‎Beverley Clack, 2004
4
Teksty rosyjskie dla lektoratów: kierunek kulturoznawstwo
a> - 1976 - ‎Brak podglądu - ‎Więcej wydań
Izolda Parkoła, 1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IZOLDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino izolda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Izolda Cela entrega praça, sistema de abastecimento d'água e …
R MVS0367 A vice-governadora Izolda Cela participou neste domingo (18), das festividades do aniversário de 95 anos do município de Cedro, no Centro-Sul ... «Ceará, ott 15»
2
Październik pod znakiem polskiego kina
Tymczasem znane litewskie krytyki filmowe Živilė Pipinytė oraz Izolda Keidošiūtė tłumaczyły, dlaczego filmy polskiej produkcji tak wzruszają odbiorców na całym ... «Kurier Wileński, ott 15»
3
"Os jovens são o principal motor de mudança do País", diz Izolda
A vice-governadora Izolda Cela e o chefe de Gabinete do Governador, Élcio Batista, participaram na tarde deste sábado (26) do “FutShow – Saiba Dizer Não”, ... «Ceará, set 15»
4
Limoeiro do Norte: Izolda Cela visita escola agrícola e cita possível …
Na manhã desta quarta-feira (9), a governadora em exercício Izolda Cela visitou o espaço acompanhada de uma comitiva formada pelo secretário do Trabalho ... «Ceará, set 15»
5
Wagnerjeva romantična mojstrovina Tristan in Izolda v gosteh
Wagner je opero Tristan in Izolda začel pisati leta 1854 in jo dokončal leta 1859. Krstno je bila izvedena pred natanko 150 leti v Münchnu. Foto: Ljubljana ... «RTV Slovenija, set 15»
6
Izolda Cela é a primeira mulher na história a assumir o Governo do …
Rgov4 Às 9h30 desta sexta-feira (14), a vice-governadora Izolda Cela se tornou a primeira mulher a assumir o comando do Governo do Estado. Ela ficará como ... «Ceará, ago 15»
7
Angela Merkel spadła z krzesła
Jak poinformował "Bild", to tego niefortunnego zdarzenia doszło w przerwie po pierwszym akcie opery Richarda Wagnera "Tristan i Izolda", której nowa ... «TVN24, lug 15»
8
Mariusz Treliński wyreżyseruje spektakl w Metropolitan Opera
Polak wyreżyseruje dramat muzyczny "Tristan i Izolda", który we wrześniu 2016 roku otworzy sezon w Met. Dla Trelińskiego będzie to realizacja wielkiej miłości, ... «Onet.pl, feb 15»
9
Na Zuzannę Ginczankę historia wydała dwa okrutne wyroki
IZOLDA KIEC m.in. o tragicznym życiu poetki nazywanej "Tuwimem w spódnicy". - Zdolna, piękna i zapomniana. Patrząc na losy Zuzanny Ginczanki, żydowskiej ... «Dziennik Polski, gen 15»
10
Camilo define equipe de transição com Izolda, Mauro e o pai
A equipe de transição é formada, além do próprio governador eleito e da vice-governadora, Izolda Cela, por: Mauro Filho, deputado estadual, Eudoro Santana, ... «O POVO Online, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Izolda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/izolda>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT