Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jedwabne" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JEDWABNE IN POLACCO

jedwabne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA JEDWABNE IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «jedwabne» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jedwabne

seta

Jedwabne

Jedwabne è un villaggio nel distretto amministrativo di Gmina Jedwabne, nella contea di Łomża, nel Voivodato di Podlaskie, nella Polonia nordorientale. Negli anni 1975-1998 la città era amministrativamente parte della provincia. Lomza. Secondo il 30 giugno 2012, la città aveva 1732 abitanti. Nel villaggio c'è una chiesa, che è la sede della parrocchia di S. Giacomo l'apostolo. Nella struttura della chiesa cattolica romana, la parrocchia appartiene al metropolita di Białystok, la diocesi di Łomża, il decanter Jedwabne. Jedwabne – miasto w województwie podlaskim, w powiecie łomżyńskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Jedwabne. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do woj. łomżyńskiego. Według danych z 30 czerwca 2012 r. miasto miało 1732 mieszkańców. W miejscowości znajduje się kościół, który jest siedzibą parafii św. Jakuba Apostoła. W strukturze kościoła rzymskokatolickiego parafia należy do metropolii białostockiej, diecezji łomżyńskiej, dekanatu Jedwabne.

Clicca per vedere la definizione originale di «jedwabne» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON JEDWABNE


drobne
drobne
dziecko nieslubne
dziecko nieslubne
figury podobne
figury podobne
i temu podobne i tym podobne
i temu podobne i tym podobne
i tym podobne
i tym podobne
rosliny ozdobne
rosliny ozdobne
rurkozebne
rurkozebne
ryby pradolubne
ryby pradolubne
slupozebne
slupozebne
wapieniolubne
wapieniolubne
wapnolubne
wapnolubne
wloczebne
wloczebne
zdjecia probne
zdjecia probne

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME JEDWABNE

jedwab
jedwabic
jedwabienski
jedwabik
jedwabinski
jedwabiopodobny
jedwabiscie
jedwabisto
jedwabistosc
jedwabisty
jedwabnica
jedwabnictwo
jedwabniczy
jedwabnie
jedwabnik
jedwabnik debowy
jedwabnik morwowy
jedwabno
jedwabny
jedwabny szlak

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME JEDWABNE

a deucalione
a la paysanne
a limine
ab origine
aisne
al fine
alkione
alraune
amalryk z bene
anadyomene
androgyne
anomalie astronomiczne
arachne
ariane
art moderne
assiniboine
athenienne
atomy neutralne
auld lang syne
aunt jane

Sinonimi e antonimi di jedwabne sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «JEDWABNE»

Traduzione di jedwabne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JEDWABNE

Conosci la traduzione di jedwabne in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di jedwabne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jedwabne» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

丝绸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

seda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

silk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेशम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шелк
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিল্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sutera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Seide
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シルク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sutra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lụa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेशीम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ipek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

seta
65 milioni di parlanti

polacco

jedwabne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шовк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mătase
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετάξι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Silk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

silke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

silke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jedwabne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JEDWABNE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jedwabne» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su jedwabne

ESEMPI

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «JEDWABNE»

Scopri l'uso di jedwabne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jedwabne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Neighbors Respond: The Controversy over the Jedwabne ...
This book captures some of the most important voices in the ensuing debate, including those of residents of Jedwabne itself as well as those of journalists, intellectuals, politicians, Catholic clergy, and historians both within and well ...
Antony Polonsky, ‎Joanna B. Michlic, 2009
2
Neighbors: The Destruction of the Jewish Community in ...
Neighbors tells their story. This is a shocking, brutal story that has never before been told. It is the most important study of Polish-Jewish relations to be published in decades and should become a classic of Holocaust literature.
Jan T. Gross, 2012
3
The Massacre in Jedwabne, July 10, 1941: Before, During, After
In addition, Chodakiewicz provides an alternative interpretation to the dominant paradigms concerning Jewish-Polish relations.
Marek Jan Chodakiewicz, 2005
4
Wokół Jedwabnego: Dokumenty - Strona 439
Jedwabne - Protokół przesłuchania podejrzanego Bolesława Ramotowskiego przez oficera śledczego PUBP w Łomży Grzegorza Matujewicza Pytanie: Czy braliście udziai w mordowaniu Żydów podczas okupacji niemieckiej?
Paweł Machcewicz, ‎Krzysztof Persak, 2002
5
Restitution and Memory: Material Restoration in Europe - Strona 159
Dyskusja o Jedwabnem w Jedwabnem" [We Are no Longer the Same. A discussion about Jedwabne in Jedwabne], Wiez 4 (2001). In their articles, Stanislaw Michalowski (head, City Council, Jedwabne) and Stanislaw Przechodzki (Public ...
Dan Diner, ‎Gotthart Wunberg, 2007
6
My z Jedwabnego
Majewski Henryk, „Kierunki rozwoju życia politycznego w regionie łomżyńskim w okresie międzywojennym", „Kwartalnik Białostocczyzna" 2/58/2000. Milewski Jan Jerzy, „Polacy i Żydzi w Jedwabnem i okolicy przed 22 czerwca 1941 roku", ...
Anna Bikont, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JEDWABNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jedwabne nel contesto delle seguenti notizie.
1
128 pogromów jak w Jedwabnem. Nieznane historie
Wokół książki Grossa zbudowano jednak kilka mitów, choćby ten, że pogrom w Jedwabnem był spontanicznym wybuchem agresji oszalałej tłuszczy, którą ... «Newsweek Polska, set 15»
2
Wypadek w okolicach Jedwabnego, jedna osoba nie żyje
Wczoraj wieczorem - niedaleko Jedwabnego - 25-latek kierujący audi stracił panowanie nad pojazdem i uderzył w drzewo. Mężczyzna zginął na miejscu, ... «Onet.pl, set 15»
3
Tym przegląda pomysły PiS na media. "Nie ma takiego miejsca jak …
... nie ma takiej miejscowości jak Jedwabne - 'Pokłosie' zastąpi 14 odcinków 'Legendy o św. Aleksym', która dzieje się w Rzymie, co też nie jest bez znaczenia" ... «tokfm.pl, lug 15»
4
„Pogromy ludowe” (Die Folkspogrome). Osowiec, Wąsosz, Radziłów …
Część druga. Druga zbrodnia ludobójstwa, jaka wydarzyła się na ziemiach polskich i niesłusznie przypisywana jest Polakom, w Jedwabnem. Anatomia ... «Interia360.pl, giu 15»
5
Duda pyta o Jedwabne. Kwaśniewski: to wstyd dla niego i jego …
To jest dla niego wstyd także w Parlamencie Europejskim - powiedział Aleksander Kwaśniewski w Radiu ZET, oceniając pytanie o przeprosiny za Jedwabne, ... «Wirtualna Polska, mag 15»
6
Debata prezydencka. Duda pyta o Jedwabne. "Narodowy zakapior …
"Duda pytał o Jedwabne? Matko, co za taktyka!" - dziwiła się blogerka Kataryna. Jakub Szymczuk, fotoreporter, stwierdził natomiast, że Duda się swoim ... «Gazeta.pl, mag 15»
7
Debata prezydencka. Wroński: Duda, atakując Komorowskiego za …
Oskarżenie przez kandydata Andrzeja Dudę prezydenta Bronisława Komorowskiego o to, że przepraszając za Jedwabne, bierze udział "w kłamliwych ... «Gazeta Wyborcza, mag 15»
8
Polityka historyczna w debacie. Duda zagrał Jedwabnem. Prezydent …
Kandydat PiS zapytał w TVP o list prezydenta, który w 2011 roku na uroczystościach w Jedwabnem odczytał były premier Tadeusz Mazowiecki. Prezydent ... «TVP, mag 15»
9
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Jeszcze w kampanii wyborczej mieszkańcy alarmowali mnie, że tir za tirem jeździ na to wysypisko - przyznaje Michał Chajewski, burmistrz Jedwabnego. «Gazeta Współczesna, apr 15»
10
Awantura o Jedwabne i słowa prezydenta
Monika Olejnik podkreśliła, że cytowany przez Ziobrę fragment wypowiedzi pochodzi z przemówienia prezydenta z okazji 70. rocznicy mordu w Jedwabnem, ... «Rzeczpospolita, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jedwabne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/jedwabne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż