Scarica l'app
educalingo
lokucja

Significato di "lokucja" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LOKUCJA IN POLACCO

lokucja


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON LOKUCJA

ablucja · absolucja · aksamitna rewolucja · alokucja · atrybucja · bioewolucja · czlowiek instytucja · destytucja · dewolucja · dyminucja · dysolucja · dystrybucja · egzekucja · ewolucja · hemodylucja · interlokucja · jakucja · kucja · persekucja · prosekucja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME LOKUCJA

lokomotywa elektryczna · lokomotywa parowa · lokomotywka · lokomotywownia · lokomotywowy · lokowac · lokowac sie · lokować · lokowanie · lokowka · lokowski · loksabha · loksodroma · loksodromiczny · lokszyn · lokszyna · loktusza · loktuszka · lokucyjny · lokum

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME LOKUCJA

instytucja · inwolucja · kalmucja · kaucja · konstytucja · kontrrewolucja · kontrybucja · lucja · makroewolucja · megaewolucja · mikroewolucja · minucja · ortoewolucja · polucja · prostytucja · rebucja · redystrybucja · rekonstytucja · restytucja · rewolucja

Sinonimi e antonimi di lokucja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «LOKUCJA»

lokucja ·

Traduzione di lokucja in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LOKUCJA

Conosci la traduzione di lokucja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di lokucja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lokucja» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

惯用语
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

locución
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

locution
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुहावरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسلوب الكلام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выражение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

locução
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাচনভঙ্গি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

locution
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cara berkata
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ausdrucksweise
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ことばづかい
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

말씨
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

locution
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thành ngữ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பேசும் பணி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शब्द
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tabir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

locuzione
65 milioni di parlanti
pl

polacco

lokucja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вираз
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

expresie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιδίωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spreek wyse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

locutionen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

locution
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lokucja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOKUCJA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lokucja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «lokucja».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su lokucja

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «LOKUCJA»

Scopri l'uso di lokucja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lokucja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gramatyka interakcji werbalnej - Strona 13
Rozwijajac dalej teoriç per- formatywów, J. Austin wprowadza pojçcia lokucji, illokucji i perlokucji. Lokucja to czynnosc mówienia o czymá, podczas której odpowiednie jednostki jçzykowe odnosza. siç do odpowiednich znaczeñ, illokucjajest ...
Aleksy Awdiejew, 2004
2
O założeniach interpretacji antropologicznej - Strona 44
Mówiąc coś (akt lokucji) możemy przypochlebiać się słuchaczowi („Co za piękne buty"), ironizować lub kpić (to samo stwierdzenie w sytuacji, gdy osoba ma na nogach obuwie o niezbyt modnym obecnie profilu), perswadować itd. Zgodnie z ...
Michał Buchowski, ‎Wojciech J. Burszta, 1992
3
Kultura, komunikacja, film: o tekście filmowym - Strona 65
Taki „elementarny akt mowy" proponuje Schanz opisać w postaci przejętej z teorii aktów mowy Austina triady: lokucja — illokucja — perlokucja. Lokucja odnosi się do tego, co wypowiedź jako wypowiedź właśnie (i tylko tak) komunikuje ...
Andrzej Gwóźdź, 1992
4
Rzeczywistość języka - Strona 396
m>lokucja, jest powiedzeniem czegoś w zwykłym tego słowa znaczeniu. Lokucja jest złożona z trzech aktów: fonetycznego (wydawania dźwięków), aktu fatycznego, czyli wydawania dźwięków, które są słowami należącymi do ...
Barbara Trojanowska, 1999
5
Mały słownik terminów z zakresu socjolingwistyki i ... - Strona 12
Poziom lokucyjny (lokucja) streszcza siç w formule „to, ze mo- wiç", poziom illokucji (illokucja) — „po co, w jakim celu mówie", wreszcie poziom perlokucyjny (perlokucja) — „jaki efekt osiagam, mówiac". Lokucja Bardzo dzisgorqco moze byé ...
Aldona Skudrzykowa, ‎Krystyna Urban, 2000
6
Struktura tekstu rozmowy potocznej - Strona 132
Wyróżnione przez J. L. Austina (1962) akty cząstkowe: lokucje, illokucje i perlokucje są różnymi etapami realizacji mowy. Lokucja jest aktem mówienia czegoś, illokucja podporządkuje sobie nadawczą intencję komunikacyjną ,Ja" i zostaje ...
Urszula Żydek-Bednarczuk, 1994
7
Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 156
47 n.). 12 Na akt językowy składają się implicite jedność kilku czynności - aktów - samego języka. Dokładniej mówiąc jest to (1) lokucja czyli sama czynność mówienia, wypowiadania treści w akcie językowym (na lokucję składają się takie trzy ...
Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008
8
Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 133
Austin zastąpił swą pierwotną teorię ogólniejszą od niej — teorią aktów mowy, illokucyjnych mocy języka. W myśl tej propozycji badawczej, wyrażenia języka spełniają określone czynności w trojaki sposób — za pomocą aktu lokucji, illokucji i ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002
9
Dyskurs, postać i płeć w dramacie - Strona 67
Zapropono- wana przez Kotta interpretacja losów Lira znajduje swoje po- twierdzenie takze w groteskowosci wypowiedzi poszczególnych postaci. Znaczenie (lokucja) wypowiedzi Lira pozwala rozpo- znac, jak wáciekle emocje nim targaja.
Wojciech Baluch, ‎Małgorzata Sugiera, ‎Joanna Zając, 2002
10
Garabandal: objawienie Boże czy mamienie szatańskie? - Strona 126
objawienie Boże czy mamienie szatańskie? Józef Warszawski. Luty — 7. (Dzień urodzin Conchity — 17-ty rok życia — niektórzy podają datę 6.2). Conchita wstępuje do klasztoru karmelitanek-misjonarek w Pampelunie. — (?) Lokucja ...
Józef Warszawski, 1970
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lokucja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/lokucja>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT