Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "patynka" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PATYNKA IN POLACCO

patynka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PATYNKA


albertynka
albertynka
argentynka
argentynka
benedyktynka
benedyktynka
boratynka
boratynka
bursztynka
bursztynka
chatynka
chatynka
chustynka
chustynka
dalmatynka
dalmatynka
filistynka
filistynka
florentynka
florentynka
gilotynka
gilotynka
kabotynka
kabotynka
kantynka
kantynka
klaretynka
klaretynka
klementynka
klementynka
kretynka
kretynka
krztynka
krztynka
kurtynka
kurtynka
lewantynka
lewantynka
mitynka
mitynka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PATYNKA

patrzenie
patrznosc
patrzyc
pattala
pattes de mouche
patton
patyczak
patyczek
patyczkowac sie
patyczkowaty
patyczkowy
patyczny
patyk
patykowaty
patyna
patynek
patynki
patynowac
patynowac sie
patynowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PATYNKA

abisynka
barbarzynka
bernardynka
blondynka
bryczynka
brzuszynka
buczynka
cynka
cytrynka
palatynka
palestynka
pallotynka
palotynka
pustynka
stynka
swiatynka
szatynka
szerpentynka
tartynka
walentynka

Sinonimi e antonimi di patynka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PATYNKA»

Traduzione di patynka in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PATYNKA

Conosci la traduzione di patynka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di patynka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patynka» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

patynka
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

patynka
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

patynka
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

patynka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

patynka
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

patynka
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

patynka
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

patynka
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

patynka
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

patynka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

patynka
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

patynka
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

patynka
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

patynka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

patynka
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

patynka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

patynka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

patynka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

patynka
65 milioni di parlanti

polacco

patynka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

patynka
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patynka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

patynka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patynka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patynka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patynka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patynka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATYNKA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «patynka» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su patynka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PATYNKA»

Scopri l'uso di patynka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patynka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Polski ubiór do 1864 roku - Strona 47
Patynki to początkowo klockowe drewniaki, które w pierwszych latach XV w. zaczęto lepiej dostosowywać formą do stopy. Od roku 1430 forma patynek stała się jeszcze doskonalsza, a poruszanie się w nich łatwiejsze. W Muzeum Narodowym ...
Magdalena Bartkiewicz, 1979
2
Studja Stwoszowskie - Strona 130
Z innych szczegółów ubioru kobiecego mało jest widoczne obuwie. Zaledwie raz wysuwa się z fałdów szaty stopa kobieca w wydłużonjrm miękkim trzewiku, a może tylko w sukiennej pończosze i w patynce ochronnej (fig. 7 h).
Józef Jakub Muczkowski, ‎Adam Bochnak, 1935
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 66
PATYNKA, i, i., PATYNECZKA, i, i., demin., pantofel kobiecy, ein Sßeibcrpmitoffel. Pantofliczka , patyneezka , crepidula. Mqcz. ; (cf. muly, mulety, muletki). PATYN- KARZ. Cn. Th. , PATYNNIK , а, т., solearius , szwiec, któ- ry patynki robi. Mqcz.
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 166
Pasaman Patenka, por. Patynka Patyna (XV) 'rodzaj obuwia, pantofel, sandał': SłStp t. VI, s. 57 <por. stfranc. patin 'ts.') Patyneczka (XVI) zdrob. od Patynka: Mącz 68a Patynka (XV - XVI), patenka (XVI) 'rodzaj obuwia, pantofel, sandał': SłStp t.
Maria Borejszo, 1990
5
Słownik ubiorów: tkaniny, wyroby pozatkackie, skóry, broń i klejnoty ...
Patenka -» patynka. Patka [fr. patte [ — naszycle nad kleszenlq kamlzelkl oraz na suknl koblecej. modne zwlaszcza od XVIII w. Patrlotka (patryotka) — rodzaj czapkl noszonej w XVIII w. przez mlodych mezczyzn, stanowlla wyraz Ich przekonañ ...
Irena Turnau, 1999
6
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Patynka, patyntczka. Patitofel kobiecy. Pawtoka. Bardzo cienka tkanina, szarfatrra, purpn- rowa, dawna jedwabna ,.lub bawetniana materya. Mo- nar»ze i bogaezów byto to od zieme , » pte c piçkna po- wtoka, jasna, twarz swojç zarzucala.
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... Ş, dim.; Zook Paź Ş (papimag # aučített, wie ** Ş lio macka*) tet êóña[xníàñ*. Ş,7 chleba, sin lang* Październik 6. * * $ct Otwór *j. $eil 5tct. . . . - owy, | - - Patyna, f. bie $atine in ; Şirde. Październy, wid, Paździorny. Patynek, g, nka, * (*. Patynka ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Pantoffel, m. der, pantofel, g.sla, auch als f pantosla, g. , (damski i meski) cf patynek oder nach L. f. patynka (damska). Unter dem Pantoffel stehen znaydowad sie Ä pantoflein, t.j. byépod wadza ionina, onkosiem byé, L., cf. eichostepy, Pl., Fr. v.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Skórnictwo odzieżowe w Polsce XVI-XVIII wieku - Strona 91
Drewniane podeszwy posiadały zarówno ochronne patynki, na których noszono lekkie trzewiki, jak i trepy, chodaki czy sandały. Obuwie tekstylne zmieniało łatwo swe formy i funkcje. Rzadko używano go w ubiorze męskim, ale w XVIII w.
Irena Turnau, 1975
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 67
Bliskoznaczne: śniedź, grynszpan szlachetny, zieleń miedziowa, miedzianka. Por. związek. patynki z francuskiego patin; rzecz. r. ż.; bez l. poj. D. patynek; dawny „nakładki na obuwie w postaci trepów, które miały chronić pantofle przed błotem; ...
Halina Zgółkowa, 2000

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patynka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/patynka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż