Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "podsadka" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PODSADKA IN POLACCO

podsadka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PODSADKA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «podsadka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
podsadka

stipule

Podsadka

Podsadka - in foglia botanica, da cui cresce l'infiorescenza d'angolo. L'aspetto, la forma e la dimensione dei baccelli sono una caratteristica importante della specie nell'identificazione di alcune specie vegetali. Le foglie a volte differiscono dalla forma dalle altre foglie e spesso sono molto più piccole. I podsadki asterischi vengono trasformati in una copertura di gabbia. Nelle piantine, ad esempio nei cereali, i baccelli di formaggio podsadki. Nelle infiorescenze di alcune piante, ad esempio grandi baccelli di tè creano un lecca-lecca, attirando insetti e permettendo ai semi di diffondersi nel vento. Podsadka – w botanice liść, z kąta którego wyrasta kwiatostan. Występowanie, kształt i wielkość podsadek jest ważną cechą gatunkową przy oznaczaniu niektórych gatunków roślin. Podsadki czasami różnią się kształtem od pozostałych liści, często są dużo mniejsze. U astrowatych podsadki przekształcone są w okrywę koszyczka. U wiechlinowatych, np. u zbóż łuskowate podsadki tworzą plewy. W kwiatostanach niektórych roślin, np. lipy duża podsadka tworzy skrzydełko pełniące rolę powabni zwabiającej owady, oraz umożliwiające rozsiewanie nasion przez wiatr.

Clicca per vedere la definizione originale di «podsadka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PODSADKA


arkadka
arkadka
aszchabadka
aszchabadka
bagdadka
bagdadka
balladka
balladka
balustradka
balustradka
belgradka
belgradka
biesiadka
biesiadka
czekoladka
czekoladka
czeladka
czeladka
nasadka
nasadka
obsadka
obsadka
odsadka
odsadka
osadka
osadka
posadka
posadka
przesadka
przesadka
przysadka
przysadka
rozsadka
rozsadka
wsadka
wsadka
wysadka
wysadka
zasadka
zasadka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PODSADKA

podsada
podsadkowaty
podsadkowy
podsadna
podsadnik
podsadnosc
podsadny
podsadzac
podsadzanie
podsadzenie
podsadzic
podsadzic sie
podsadzie
podsadzka
podsadzkarz
podsadzkowy
podscenie
podsciel
podscielac
podscielic

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PODSADKA

dokladka
dosiadka
eskapadka
estradka
gadka
gromadka
grzadka
islamabadka
kadka
kaliningradka
kapsztadka
kladka
kozieradka
lemoniadka
leningradka
limonadka
marmeladka
marmoladka
nakladka
naradka

Sinonimi e antonimi di podsadka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PODSADKA»

Traduzione di podsadka in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PODSADKA

Conosci la traduzione di podsadka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di podsadka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podsadka» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

托叶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estípula
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stipule
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निपत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأذنة زائدة ورقية مزدوجة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прилистник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estípula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপপত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tipule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stipule
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stipule
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

托葉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탁엽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stipule
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lá bẹ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இலையடிச்செதில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stipule
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaprak sapı dibindeki yaprakçık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stipule
65 milioni di parlanti

polacco

podsadka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прилистниках
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stipule
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νέο πτίλο πτηνού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stipule
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stipler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stipule
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di podsadka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PODSADKA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «podsadka» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su podsadka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PODSADKA»

Scopri l'uso di podsadka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podsadka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 210
Wycieczki: Do Skałek nad Udolą i dalej do zamku W Starej Lubowli _ str. 149. Podsadek Dzielnica Starej Lubowli o ładnej, historycznej zabudowie. Dawne podgrodzie zamku lubowelskiego. Wieś po raz pierwszy wymieniona w spisie dóbr z ...
Bogdan Mościcki, 2012
2
Okolice Krynicy: przewodnik - Strona 129
Podsadek. Dzielnica Starej Lubowli o ładnej, historycznej zabudowie. Dawne podgrodzie zamku lubowelskiego. Cesarz Józef II przesiedlił tu w 1787 r. 40 rodzin ze Śląska, do pracy w hucie żelaza, która została zlikwidowana przed 1850 r.
Bogdan Mościcki, 2005
3
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 274
87; Masyvk et subses eius al. podsadek Chodor 1445 AGZ XIV 174; Pro nomine Maczek, reclinato ab eo de Thorkuczyn, al. podsathka 1448 ib. 263, sim. 1464 AGZ XII 295; Prout eum citavit pro homine Iakow piscatore, podsadka, reclinato de ...
Kazimierz Nitsch, 1970
4
Rośliny trujące: 170 gatunków roślin ozdobnych i dziko rosnących
Kwiaty: Drobne z wyraźnymi podsadka- mi, żółtozielone, zebrane w okrągłych główkach;VI–VII. Owoc: Torebka. Forma: Bylina 0,15–0,25 m wysokości. Występowanie: Ogrody. Trujące części rośliny: Trujący jest sok mleczny. Objawy zatrucia: ...
Burkhard Bohne, 2008
5
Rośliny naczyniowe Polski i ziem ościennych - Tomy 8-11 - Strona 319
33. l — Galwm palustre: korona rozpłaszczona i podsadka; 2 — Q. elongatum; korona rozpłaszczona i podsadka; 3 — - O. trifidum: kwiat z szypułką i podsadka; 4 — O. spurium: korona rozpłaszczona, podsadka, skórka owocu wraz z nasadą ...
Władysław Szafer, ‎Bogumił Pawówski, ‎Adam Jasiewicz, 1959
6
Flora polska: rośliny naczyniowe Polski i ziem ósciennych
1 — Galium palustre: korona rozpiaezczona i podsadka; 2 — 6. elongatum; korona rozpiaezczona i podsadka; 3 — • G. trifidum: kwiat z ezypulka. i podsadka; 4 — Q. spurium: korona rozpiaezczona, podsadka, skórka owocu wraz z nasada.
Władysław Szafer, 1963
7
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 148
... uzywaniu te sa. grzyby : kozakowie, biele, rydze, posadki albo podsadki, smarze albo piestrznice, olszówki, holubki. Syr. 1394. cf. kustrzebki , karpiele. — Jeleni grzyb albo jelenia bedika. Lad. H. N. 47. cf. prochówki, wezówki , mu- chomory; ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
8
Prace - Tom 33,Wydania 2-9 - Strona 60
Owocem orzeszek o skulpturze w postaci podłużnych żeberkowań, poprzecznych zmarszczeń lub kropkowań. KLUCZ DO OZNACZANIA GATUNKÓW 1 a. Kwiatostan 1-4 kłosowy, podparty liścipwatą podsadką. Rośliny miejsc wilgotnych, nie ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1969
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Grundhel, n.»s. Augenwurz 2). Grundherr, m- der, dziedzic. Grundiren, v. a. lentrykowaé. L. Grundkraft, f. die, „sia poczqtkowa, B., zasadnicza vladza, L. progr. 36 – budzié. Grundlage, f. die podsada, podsadka, podklad, podstawek, bazys, L 3 ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Ocalić od zapomnienia: żołnierze z placówek "Nałe̦czów" - Nagłowice, ...
W Zielone Święta oddział przebywał na biwaku w zabudowaniach rodziny Adamczyków w przysiółku Podsadek koło Mstyczowa. Wielu żołnierzy oddziału, a wśród nich ppor. „Zryw", poszło na okolicznościowe przepustki. „Zryw" udał się do ...
Józef Szczepanik, 1995

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Podsadka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/podsadka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż