Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "poeta" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POETA IN POLACCO

poeta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA POETA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «poeta» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
poeta

poesia

Poezja

Poesia - termine ambiguo, al giorno d'oggi, che è principalmente la definizione di opere letterarie non scritte in prosa o sinonimo di lirica. Il più antico, inutilizzato significato del termine "poesia" è tutte le opere di letteratura fine. L'identificazione di tutte le opere di letteratura fine con la poesia risulta dal fatto che la maggior parte delle opere letterarie sono state scritte in discorsi legati e le opere scritte in prosa sono state valutate inferiori. ▪ Nel secondo significato del termine "poesia", oggi è il significato del termine, vale a dire tutte le canzoni scritte in versi. In questo senso, il termine "poesia" è l'opposto del termine "prosa". In questo senso, il termine "poesia" coincide con il termine "lirico". Il significato è l'ultimo, è stato utilizzato dalla seconda metà del XIX secolo. L'identificazione della poesia e della lirica è avvenuta, in quanto quasi tutti i lavori epici sono stati scritti da allora. Anche il dramma della seconda metà del XIX secolo è scritto raramente in poesia, nonostante i vari tentativi di rilanciare il dramma poetico, ad esempio da T.S. Eliot e il nuovo teatro elisabettiano. Poezja – wieloznaczny termin, współcześnie stanowiący przede wszystkim określenie dzieł literackich nienapisanych prozą lub synonim liryki. ▪ Najdawniejsze, nieużywane już znaczenie terminu "poezja", to ogół wszystkich dzieł literatury pięknej. Utożsamienie wszystkich dzieł literatury pięknej z poezją wynikało z tego, że większość utworów literackich pisana była mową wiązaną, a dzieła pisane prozą cenione były niżej. ▪ W drugim, żywym do dziś znaczeniu terminu "poezja" oznacza mowę wiązaną, tj. wszystkie utwory pisane wierszem. W tym znaczeniu termin "poezja" jest przeciwieństwem terminu "proza". ▪ W tym znaczeniu zakres terminu "poezja" pokrywa się z zakresem terminu "liryka". Znaczenie to jest najnowsze, używa się go od drugiej połowy XIX w. Utożsamienie poezji i liryki zaszło dlatego, że od tego czasu niemal cała twórczość epicka pisana jest prozą. Także dramat od drugiej połowy XIX w. rzadko pisany jest wierszem, mimo różnych prób ożywienia dramatu poetyckiego, dokonywanych np. przez T.S. Eliota i nowy teatr elżbietański.

Clicca per vedere la definizione originale di «poeta» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POETA


alfabeta
alfabeta
ampleta
ampleta
anachoreta
anachoreta
analfabeta
analfabeta
aneta
aneta
aniceta
aniceta
aniol nie kobieta
aniol nie kobieta
anizogameta
anizogameta
ankieta
ankieta
antyrakieta
antyrakieta
apologeta
apologeta
areta
areta
arieta
arieta
arleta
arleta
asceta
asceta
atleta
atleta
auleta
auleta
euge poeta
euge poeta
niby poeta
niby poeta
onorate laltissimo poeta
onorate laltissimo poeta

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POETA

poematyczny
poematyzowac
poemko
poena capitis
poeta cykliczny
poeta laureatus
poetessa
poetka
poetycki
poetycko
poetyckosc
poetycznie
poetycznosc
poetyczny
poetyk
poetyka
poetyzacja
poetyzm
poetyzowac
poetyzowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POETA

babieta
bagieta
bankieta
bernadeta
beta
biureta
bliznieta
bonkreta
bransoleta
bruneta
bucieta
bureta
chabeta
chwalipieta
cud dieta
cud kobieta
cybeta
cygareta
cyweta
czerwona planeta

Sinonimi e antonimi di poeta sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POETA»

Traduzione di poeta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POETA

Conosci la traduzione di poeta in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di poeta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poeta» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

诗人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

poeta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

poet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कवि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاعر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поэт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poeta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কবি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poète
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyair
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dichter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

詩人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pujangga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thi sĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவிஞர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कवी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şair
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poeta
65 milioni di parlanti

polacco

poeta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποιητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

digter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poeten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poeta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POETA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poeta» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su poeta

ESEMPI

7 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POETA»

Scopri l'uso di poeta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poeta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poeta patrzy na kobietę, czyli, Szkice o wierszach miłosnych
Autorski wybór wierszy polskich poetów z komentarzem oraz reprodukcje obrazów autorki.
Elżbieta Musiał, 2006
2
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
poetą. bez tomiku,. Bardzo nad tym ubolewa , skoro w 1934 roku w asnym kosztem (nakadem ... szerszym ko om czytelników,21. Apel pozornieposkutkowa . Odpowiadając na ankietęOkolicy Poetów,,Ga czy"skizwierza sięzeswoich planów: ...
Anna Arno, 2013
3
Na Życie i Śmierć Poety - Strona 69
Nasze widzenie poezji wynika z odziedziczonych wzorów czytania – z mocy tonów podbudowujących wyolbrzymione duchowe ambicje. Współczesny, ale także i dawny czytelnik (w tym względzie nic się nie zmienia) postrzega poetę jako ...
Marcin Malek, 2015
4
Terentius Poeta - Strona 167
I would like to thank audiences at the Internationale Tagung "Terentius Poeta," Berlin, June 24-26, 2005, and in Portland and Eugene (Oregon) for helpful comments on earlier versions of this paper. I am also grateful to my wife, Kristen Klay.
Peter Kruschwitz, ‎Widu-Wolfgang Ehlers, ‎Fritz Felgentreu, 2007
5
El Rincón Del Poeta: Amor a Todas Horas
Los eventos que inspiraron estos versos son recopilaciones de recuerdos y fragmentos que van encajando para formar poemas.
Nemesio Hernandez Lopez, 2010
6
Uwagi Nad Niektoremi Piesniami Poetow Ludu - Strona 22
22 - • Poeta ludu zapuszcza się często wdrobnostki, a to, aby złagadzać poprzednie, lub następne uczucia, aby podobieństwa, i niepodobieństwa wykazywać; wszakże przy największem niepodobieństwie i musi bydź jakieś podobieństwo ...
Kazimierz Józef Turowski, 1835
7
Dykcyonarz poetów polskich - Tom 1 - Strona 63
Poeta wedtug rçkop. Czacki. DOLIWSKL Podobníei iak W»zey. DOMAN'IEWSKL Poeta, iak Przyb. w rgkop. DOMASZEWSKI. Podobniez iak wyiey. DORÜGMOWSKI. Poeta y.e.dhig Czacki rf кор. DOWGIERT Samuel г Pogowia. . Historya о 2м- ...
Michał Hieronym Juszyński, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poeta nel contesto delle seguenti notizie.
1
IPN bez zgody wydrukował wiersze. Gdański poeta chce przeprosin …
Krakowski IPN zamieścił je w antologii "Poezja stanu wojennego". Pawlak twierdzi, że instytut zrobił to bez jego wiedzy i zgody. Teraz poeta chce przeprosin i ... «Radio Gdańsk, nov 15»
2
Herbert z nagrodą Nobla? Lidl przyznał mu nagrodę, chociaż poeta
W gazetce popularnej sieci dyskontów pojawiła się ciekawa informacja. Jej autorzy wytłuszczonym drukiem informują, że wybitny polski poeta - Zbigniew ... «naTemat, nov 15»
3
Zmarł Zdzisław Jaskuła, poeta, tłumacz, reżyser i dyrektor Teatru …
Po długiej chorobie około godziny 14 zmarł w sobotę (24 października) Zdzisław Jaskuła, poeta, reżyser, krytyk literacki, tłumacz, animator życia kulturalnego, ... «Dziennik Łódzki, ott 15»
4
Poeta marzy o skupieniu absolutnym. Na 70. urodziny Adama …
Temu światu poeta składa hołd. Życie poety i nas wszystkich to bowiem także żaglowce i ptaki, obrazy Rubensa, zamki nad Loarą i wiatr kołyszący drzewami. «Gazeta Wyborcza, giu 15»
5
Charles Simic. Poeta, który pisze na leżąco
We wstępie do książki "Blues o śnieżnym poranku" - wydanego właśnie w Polsce wyboru poezji Charlesa Simica - autor wyjawia dodatkowo, że najlepiej jest, ... «Polskie Radio, mag 15»
6
Polski poeta laureatem Nagrody im. Zbigniewa Herberta
Nagroda im. Zbigniewa Herberta jest przyznawana w Warszawie od 2013 roku. Wyróżnia wybitnych światowych poetów za całokształt twórczości i nawiązuje do ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, mag 15»
7
Poeta odmówił przyjęcia nagrody, bo patronuje jej Gronkiewicz-Waltz
Poeta i pisarz Jarosław Marek Rymkiewicz został wyróżniony za całokształt twórczości podczas 8. edycji Nagrody Literackiej m.st. Warszawy. Rymkiewicz ... «Wprost 24, apr 15»
8
Feliks Netz nie żyje. Zmarł wybitny poeta i pisarz. Feliks Netz zmarł …
W wieku 75 lat zmarł Feliks Netz, wybitny pisarz i poeta, związany ze Śląskiem i śląskimi mediami. Był także tłumaczem z języków węgierskiego i hiszpańskiego. «Dziennik Zachodni, apr 15»
9
Poeta, wieczny student. To on wysyłał maile o bombach
Poeta, "wieczny student" Uniwersytetu Warszawskiego. Wszyscy go znają, bo studiuje już od 30 lat. Kim jest Jan R., człowiek, który - według policji - wysyłał ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
10
Opozycjonista, tłumacz, poeta nowofalowy i eseista. Odszedł …
Stanisław Barańczak - poeta, krytyk literacki, eseista a także autor przekładów, o którym Miłosz pisał, że "takiego tłumacza polska literatura od jej początków po ... «TVN24, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poeta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/poeta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż