Scarica l'app
educalingo
rozpijaczony

Significato di "rozpijaczony" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROZPIJACZONY IN POLACCO

rozpijaczony


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ROZPIJACZONY

ciag nieskonczony · ciag skonczony · czczony · doswiadczony · ibis czczony · kulistosplaszczony · malo zniszczony · nabzdyczony · naindyczony · namaszczony · narzeczony · niby uczony · niechrzczony · niecwiczony · niedocieczony · niedokonczony · niedopieczony · niedopieszczony · niedopuszczony · niedoreczony

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ROZPIJACZONY

rozpiescic · rozpiescic sie · rozpieszczac · rozpieszczenie · rozpieszczeniec · rozpieszczony · rozpietosc · rozpietosc przesla · rozpijac · rozpijac sie · rozpijaczyc sie · rozpijanie · rozpikowac · rozpikowanie · rozpilowac · rozpilowac sie · rozpilowanie · rozpilowywac · rozpilowywanie · rozpily

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ROZPIJACZONY

niedoswiadczony · niedouczony · niedziedziczony · nieleczony · nienauczony · nieobarczony · nieobliczony · nieochrzczony · nieoczyszczony · nieodlaczony · nieodpuszczony · nieograniczony · nieorzeczony · nieoznaczony · niepieszczony · niepodliczony · niepoliczony · nieprzebaczony · nieprzekroczony · nieprzeliczony

Sinonimi e antonimi di rozpijaczony sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ROZPIJACZONY»

rozpijaczony ·

Traduzione di rozpijaczony in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROZPIJACZONY

Conosci la traduzione di rozpijaczony in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di rozpijaczony verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rozpijaczony» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

borracho
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

drunken
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शराबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخمور
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пьяный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bêbado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাতাল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ivre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mabuk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

betrunken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

酔いました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

술취한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mabuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

say rượu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குடிபோதையில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दारूच्या नशेत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sarhoş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ubriaco
65 milioni di parlanti
pl

polacco

rozpijaczony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

п´яний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

beat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεθυσμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dronk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drucken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drunken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rozpijaczony

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROZPIJACZONY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rozpijaczony
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rozpijaczony».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rozpijaczony

ESEMPI

7 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ROZPIJACZONY»

Scopri l'uso di rozpijaczony nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rozpijaczony e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
21 pokręconych opowiadań:
Rozpijaczony ojciec nie był już przecież filarem domu. Nie był w stanie sensownie decydować nawet o samym sobie. O dziwo, poczuł ulgę. Po raz pierwszy w życiu przestał się bać. Do tej pory był cały czas spięty. Bał się, że sobie z czymś nie ...
Aleksander Kobylarek, 2014
2
Prace polonistyczne - Tomy 20-22 - Strona 118
... pamiętającej czwartaków i (obrazek jest doskonale rodzajowy) starcowi, który po wieloletniej żołnierce wrócił do Warszawy, aby żyć na łasce szwaczki i jest „stracony": zrusyfikowany i rozpijaczony (Z notatek jednodniowego delegata).
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1964
3
Prosta droga Lukasza - Strona 147
Krawczyk i jego stary, rozpijaczony kolega przybyli nocą do małej chaty pod Jałowcami. Zastali Łukasza w pokoju opuszczonym przez Członkową, która wyjechała do swojej rodziny gdzieś pod Sosnowiec uprzedzając, że zostawia na ...
Seweryna Szmaglewska, 1955
4
Konstanty Ildefons Gałczyński znany i nieznany: studia i szkice
/em> nacjonalizm Gałczyńskiego, zresztą naprawdę utalentowanego, tyleż był wart co intelektualizmy Ważyków, czy też ideologia grupy „Prosto z mostu". W kawiarniach warszawskich, podobnie jak w kawiarniach całego świata, ...
Anna Gomóła, 2005
5
Obława: losy pisarzy represjonowanych - Strona 213
Ten rozpijaczony liliowonosy wiesiolek walil z najgrubszej lufy 3. Najbardziej oklaskiwano nastepuj^cy fragment: „Polska jak wylenialy orzel wyleciala mi z glowy " - mówil jeden z bohaterów ostatniej powiesci Andrzejewskiego. Nie ma w tym ...
Joanna Siedlecka, 2005
6
Dziennik (1953-1966): 1953-1956 - Strona 21
Rozpijaczony nacjonalizm Gałczyńskiego, zresztą naprawdę utalentowanego, tyleż był wart co intelektualizmy Ważyków, czy też ideologia grupy „Prosto z mostu". W kawiarniach warszawskich, podobnie jak w kawiarniach całego świata, ...
Witold Gombrowicz, 1982
7
Dziennik, 1953-1956 - Strona 21
Rozpijaczony nacjonalizm Gałczyńskiego, zresztą naprawdę utalentowanego, tyleż był wart co intelektualizmy Ważyków, czy też ideologia grupy „Prosto z mostu". W kawiarniach warszawskich, podobnie jak w kawiarniach całego świata, ...
Witold Gombrowicz, 1986

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROZPIJACZONY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rozpijaczony nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bracia Marx w Korei Północnej albo rosyjska Czumurtia a'la Mrożek
... bo zawsze na wierzch wypływa) i Paweł Hadyński (typowy rozpijaczony i rozmemłany funkcjonariusz samodzierżawia, czynownik despotii na zadupiu). «e-Teatr.pl, gen 15»
2
Meksyk rozprawił się z potężnymi narkobossami
... przyszły "El Chapo" od najmłodszych lat stykał się z przemocą - jego ojciec, rozpijaczony hodowca bydła, nigdy nie szczędził niepokornemu synowi uderzeń. «Wirtualna Polska, mar 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rozpijaczony [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rozpijaczony>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT