Scarica l'app
educalingo
serdaczek

Significato di "serdaczek" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SERDACZEK IN POLACCO

serdaczek


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SERDACZEK

araczek · baczek · bajraczek · baniaczek · baraczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · blizniaczek · bodiaczek · borowiaczek · buklaczek · buraczek · buziaczek · cherlaczek · chlebaczek · chlopaczek · chodaczek · chojaczek · chrzesniaczek

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SERDACZEK

sercowo naczyniowy · sercowosc · sercowy · serdaczyna · serdak · serdar · serdecznie · serdecznik · serdecznosc · serdecznosci · serdeczny · serdeczny palec · serdelek · serdelians · serdelkowy · serdelowy · serdenko · serdunio · serduszko · serduszkowce

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SERDACZEK

chudziaczek · cielaczek · ciemniaczek · cudaczek · cwaniaczek · czerpaczek · czosnaczek · debniaczek · diaczek · drewniaczek · drobniaczek · durszlaczek · dworaczek · dziaczek · dzieciaczek · dziwaczek · flaczek · fraczek · giermaczek · gluptaczek

Sinonimi e antonimi di serdaczek sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SERDACZEK»

serdaczek ·

Traduzione di serdaczek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SERDACZEK

Conosci la traduzione di serdaczek in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di serdaczek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «serdaczek» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

serdaczek
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

serdaczek
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

serdaczek
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

serdaczek
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

serdaczek
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

serdaczek
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

serdaczek
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

serdaczek
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

serdaczek
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

serdaczek
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

serdaczek
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

serdaczek
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

serdaczek
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

serdaczek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

serdaczek
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

serdaczek
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

serdaczek
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

serdaczek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

serdaczek
65 milioni di parlanti
pl

polacco

serdaczek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

serdaczek
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

serdaczek
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

serdaczek
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

serdaczek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

serdaczek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

serdaczek
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di serdaczek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERDACZEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di serdaczek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «serdaczek».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su serdaczek

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SERDACZEK»

Scopri l'uso di serdaczek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con serdaczek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atlas polskich strojów ludowych: Małopolska. z. 4. Kotula, F. Strój ...
Ozdabiano je wyszyciami i aplikacjami jak serdaczki bez rçkawów. Ser- daki kieszeni nie mialy. Serdaki kobiece róznily siç od mçskich tylko biala. opryma.. Serdaczek Obok bialych spodni wykazal bialy serdaczek bez rçkawów najwiçcej ...
Jósef Gajek, 1956
2
Ptak z tamtej strony szyby: słuchowiska - Strona 66
Pani poceruje Biskupowi serdaczek... Jutro będzie słoneczko i pójdziemy z psem na spacer. No, czego pies chce? Serdaczek będzie jak nowy... Ta ładna pani studiowała historię sztuki, piesiu. Widzisz? SENTYMENTALNA Rany boskie!
Jadwiga Skotnicka, 1985
3
Utwory dramatyczne - Tom 2 - Strona 259
Kostiumy, a) Męskie stroje: albo zakopiańskie (tzn. cucha i portki białe, serdaczek ciemny, kapelusz z dużą strzechą) , albo ruskie podkarpackie (tzn. cucha z ciemnego sukna, sięgająca niżej kolan, portki białe, serdaczek biały, kapelusz z ...
Władysław Orkan, 1966
4
Polska egzotyka w polskich muzeach: materiały z konferencji ...
Serdaczek był poszerzany wszytą pod pachami bawełnianą granatową podszewką. Datowany na 1920 r. Cały ubiór poddany był konserwacji. Przed konserwacją serdaczek był ręcznie przyszyty do spódniczki. Dł. spódnicy 80 cm, serdaczka ...
Adam Bartosz, ‎Centrum Kultury Romów w Tarnowie, ‎Muzeum Okręgowe w Tarnowie, 2000
5
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 137
Por. jak po serdak, serdaczek, -czka 'dem. od serdak1: serdactk 93C, robiuy cenmne ser- dacki 104. serdaczysko, -a 'augm. od serdak': serdacysko 104. serdak, -a: Tnirtka bez rękawów podszyta futrem': serdaTc, ser- dacek 42B, / serdoku ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
6
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
... Prosiaczek, Co wełniany wziął serdaczek”28– słychać było obok mruczenie Saszki. Daniła uśmiechnął się – jego partner zawsze śpiewał te słowa o misiu o bardzo małym rozumku, kiedy trzeba było biec na długim dystansie. Powtarzając w ...
Denis Szabałow, 2016
7
Skąd się biorą dzieci?: i inne informacje - Strona 70
... to nie możemy pominąć magazyniera Serdaczka. Byłoby to dla niego krzywdzące. Znamy jego zasługi... Dopisałem Serdaczka, a sam prezes dorzuca: - Jeśli jest Serdaczek, to musi być też Amfibiańczyk. Wtedy, 70 Jest to historia prawdziwa ...
Eryk Lipiński, 1991
8
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 2 - Strona 80
To też godne w nim wiecznej pamięci, iż znaki Pierwszego sssczęścia swego, to jest, on łatany Serdaczek swój ktadl na wierzch, sądząc ludzkie stany (t28). Przytacza Jan przykład podobnej jak Leszka skromnosci, iż pewnemu królowi przy ...
Michał Wiszniewski, 1840
9
Moich listów nie pal! Listy do rodziny i przyjaciół
Magdalena Samozwaniec, Rafał Podraza. Nigdy nie chodzą ze starymi mężami, albo z dziećmi, za to prowadzą na smyczy psapokrakę, który ciągnie za sobą swoją wielką rasę w formie ogona i ma na sobie serdaczek albo kubraczek.
Magdalena Samozwaniec, ‎Rafał Podraza, 2014
10
Domy i dwory: przy tém opisanie aptéczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Serdak , serdaczek kaftan I. 5. 224. Nerenady III 228. Sergety strój kobiecy I. 224. Sérki z owoców IV 44 zabawa płoeha III 26. Serowe powinność II 10. Serpanki część kobiecego stroju 1. 224. Serpent instrument III 257. Serwantka IV 15. 22.
Łukasz Gołębiowski, 1830

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERDACZEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino serdaczek nel contesto delle seguenti notizie.
1
Miss Fashion World 2014. Kandydatki w strojach narodowych …
Miss Polski Katarzyna Krzeszowska miała na sobie ludowy serdaczek, a miss Finlandii Irina Nefedova koronę z płatkami œśniegu. Jednak największe wrażenie ... «Dziennik Łódzki, nov 14»
2
Strój śląski: Wiecie co to sztrajfrok, moryrok, kiecka wierzchnio …
Elementami stroju rozbarskiego są m.in. korale, serdaczek, chustki-purpurki dla mężatek, odświętne czepce. - Moja mama miała rozmaite rodzaje chust - mówi ... «Dziennik Zachodni, set 12»
3
Wysypisko puchnie (foto)
Głównie z kartonami pracuje... Ale na kartonach to kiedyś był interes. Dziś chyba już nie... - krzywi się pan Jerzy, naciągając serdaczek od spodni na brzuchu. «Gazeta Kościańska, set 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Serdaczek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/serdaczek>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT