Scarica l'app
educalingo
smieszyc

Significato di "smieszyc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SMIESZYC IN POLACCO

smieszyc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SMIESZYC

bebeszyc · cieszyc · grzeszyc · nacieszyc · nagrzeszyc · osmieszyc · peszyc · pocieszyc · pospieszyc · poweszyc · przeszyc · przyspieszyc · rozbebeszyc · rozgrzeszyc · rozsmieszyc · speszyc · spieszyc · ucieszyc · usmieszyc · weszyc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SMIESZYC

smiertelny · smierzyc · smieszek · smieszenie · smieszka · smiesznie · smieszno · smiesznosc · smiesznostka · smieszny · smietana · smietanczarka · smietanczarnia · smietaneczka · smietanka · smietanka kremowa · smietankowy · smietanowiec · smietanowy · smietka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SMIESZYC

baluszyc · ciszyc · dosuszyc · doszyc · gluszyc · gorszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · kruszyc · liszyc · wybebeszyc · wyspieszyc · wyweszyc · zapeszyc · zaweszyc · zeszyc · zgrzeszyc · zrzeszyc · zweszyc

Sinonimi e antonimi di smieszyc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SMIESZYC»

smieszyc ·

Traduzione di smieszyc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SMIESZYC

Conosci la traduzione di smieszyc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di smieszyc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «smieszyc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

游玩
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

divertir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

amuse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मन बहलाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

забавлять
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

divertir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমোদিত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

amuser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menghiburkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unterhalten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アミューズ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

즐겁게하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nglipur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm cho vui
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உல்லாச
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मनोरंजन करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eğlendirmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

divertire
65 milioni di parlanti
pl

polacco

smieszyc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

забавляти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

amuza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διασκεδάζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

roa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di smieszyc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SMIESZYC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di smieszyc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «smieszyc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su smieszyc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SMIESZYC»

Scopri l'uso di smieszyc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con smieszyc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 350
350 é M I E R Z Y С I E L - S" M I E S Z N Y. SMIESZYC-SMIETANA. cniéj jest strofowaé, przysposabiaé sztuka. Zab. 9, 115. Zabi. Zmarfby byi glodem , lecz go zywiï rozutn , Тут smierzyí swój srom. Slryjk. Gon. f. 3. SM1EHZYC1EL, a.m., со ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Krzyk i ekstaza: antologia polskiego ekspresjonizmu - Strona 176
Bezsprzecznie: twór ten moze sie. komus podobac lub nie podobac; moze smieszyc, smutkiem napawac — ad libitum, tzn. wedle stawu grobla. Autor skupil w poemacie tym wrazenia, pomyslenia i uczucia (oparte snadz o jakowes imago ...
Józef Ratajczak, 1987
3
Błazen - wielki mąż: opowieść o Tadeuszu Boyu-Żeleńskim - Strona 227
Śmieszy ich nauczyciel, śmieszy piątka i śmieszy dwójka, „stary, ale ubaw!", śmieszy sprytne zwycięstwo i śmieszy porażka. Patrzę i zazdroszczę: mało co mnie już śmieszy. I tak być musi. Z latami łatwość śmiechu maleje. „Radosna percepcja ...
Józef Hen, 1998
4
Zagrożenia dla Polski i polskości - Tom 2 - Strona 139
Polityka MSZ „śmieszy, tumani, przestrasza" 139 -1939. Typ, o którym pisał tak wymownie Jan Staszewski w całkowicie dziś niestety zapomnianym tekście: Zasadzki psychiczne pracowników służby zagranicznej („Polityka Narodów", ...
Jerzy Robert Nowak, 1998
5
Wilcza wyspa
Śmieszy... Wiesz co? – Oczy Kasi zalśniły nagle. – Uruchomiłam wyobraźnię. Film katastroficzny: taka wielka baba, kula na grubym łańcuchu, i ziuuuu... – Sama jesteś baba. To się nazywa... No... Nie wiem. Po angielsku wrecking ball, ...
Tomasz Konatkowski, 2008
6
Moja droga B.
Śmieszy mnie i bawi wiele rzeczy. Wyznanie Rapackiego „w tym roku przypada mój jubileusz, ale Modrzejewska tyle krzyku robi ze swoimi występami, że przebić się nie sposób...”. Ciągłe narzekania Bałuckiego: „Publika w Krakowie siedzi na ...
Krystyna Janda, 2013
7
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
... jak dziecko przestraszone wo snie; Po Jróznv zlakf siç, spójrzaf , lecz jnz jcj niebyfo, Wvszedf zmieszany i czuf ze seree ,rn, Ыfo Gfosno, i sam niewiedziaf czy go miafo smieszyc To dziwaczne spotkanie, czy wstydzic, czy cieszyc.
Adam Mickiewicz, 1834
8
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria trzecia i ostatnia
Deklaracja taka mogła śmieszyć dziecinnąswoją naiwnością –jak gdyby przed tą wyprawą ktokolwieksię spodziewał,że gdynieco odZiemi się oddalić, ujrzy się w przestworzach siwobrodego staruszka, który ręką pomacha i zawoła po ...
Leszek Kołakowski, 2010
9
Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 356
Sól Attycką w dowcipnéy widać iego scenie: Lecz gdyby był chciał więcéy poprawiać niż śmieszyć, Miógłby się większą sławą ten zacny mąż cieszyć. Dziś drammatyka rośnie, śpieszym na nię radzi, Ale ta, co do śmiechu, nie do łez prowadzi.
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
10
Pisma wszystkie: Komedie: seria druga - Strona 355
499 zatem / w K: więc 500 Cóż to śmieszy? /wK: Cóż to Pana tak śmieszy... 501 śmieszy tylko trochę — pospiechem / według A; w K: śmieszy mnie iylko pośpiech; w Wso: śmieszy tylko trochę ten pośpiech 503 dość jasny, jak się zdaje / w K: ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1957
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Smieszyc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/smieszyc>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT