Scarica l'app
educalingo
szczawa

Significato di "szczawa" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SZCZAWA IN POLACCO

szczawa


CHE SIGNIFICA SZCZAWA IN POLACCO

Szczawa

Szczawa è un villaggio nel distretto di Limanowskie.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SZCZAWA

dziedzierzawa · dzierzawa · kaczawa · kurzawa · legia warszawa · marszawa · nieszawa · okudzawa · rakszawa · rzawa · rzezawa · stryszawa · suczawa · swierzawa · warszawa · wieczysta dzierzawa · wizawa · wrzawa

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SZCZAWA

szczaw · szczawian · szczawianowy · szczawienski · szczawik · szczawik bulwiasty · szczawik zajeczy · szczawikowate · szczawikowaty · szczawikowy · szczawin koscielny · szczawinski · szczawior · szczawiowa · szczawiowka · szczawiowy · szczawnica · szczawnicki · szczawniczanin · szczawniczanka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SZCZAWA

adamawa · agawa · ahawa · autoelektronaprawa · autonaprawa · baklawa · biala kawa · bielawa · bierawa · boguslawa · boleslawa · bratyslawa · brodzislawa · bronislawa · bulawa · bychawa · chwalislawa · ciechoslawa · cieszyslawa · czarna kawa

Sinonimi e antonimi di szczawa sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SZCZAWA»

szczawa ·

Traduzione di szczawa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SZCZAWA

Conosci la traduzione di szczawa in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di szczawa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «szczawa» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Szczawa
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Szczawa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Szczawa
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Szczawa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Szczawa
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Szczawa
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Szczawa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Szczawa
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Szczawa
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Szczawa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Szczawa
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Szczawa
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Szczawa
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Szczawa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Szczawa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Szczawa
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Szczawa
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Szczawa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Szczawa
65 milioni di parlanti
pl

polacco

szczawa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Szczawa
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Szczawa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Szczawa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Szczawa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Szczawa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Szczawa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di szczawa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SZCZAWA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di szczawa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «szczawa».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su szczawa

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZCZAWA»

Scopri l'uso di szczawa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con szczawa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beskid Wyspowy - ziemia ciągle obiecana: przewodnik - Strona 104
SZCZAWA. —. OJCZYZNA. „BIAŁYCH. GÓRALI". Duża i znana wieś letniskowa na pograniczu Beskidu Wyspowego z Gorcami, u ujścia potoku Głębieniec do doliny Kamienicy Gorczańskiej oraz u południowych podnóży Hali (912 m). Nazwa ...
Andrzej Matuszczyk, 2008
2
Gorce: przewodnik - Strona 375
pI SZCZAWA (34-607) Pensjonat ,,Gawra", Szczawa 345, tel. 18 33241 16 ... pI Zajazd ,,Głębieniec", Szczawa 380 (przy bocznej drodze W dolinie Głębieńca), tel. ... (30 m.n.) Pensjonat ,,Gorc", Szczawa 475 (W dolinie Głębieńca), tel.
Paweł Luboński, 2011
3
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
Według współczesnej nomenklatury są to szczawy wodorowęglanowo- -wapniowo-sodowo-magnezowe, żelaziste, o mineralizacji 1,3-2,8 g/dm3 i najwyższej temperaturze spośród wszystkich szczaw sudeckich — 10-18°C. Wody zawierają ...
Waldemar Brygier, 2010
4
Zdroje Ziemi Kłodzkiej: historia, przyroda, kultura, przyszłość - Strona 82
czawa HCOj-Ca-Mg, Fe, Rn Emilia (źr.) 0,96 0,096% szczawa, Fe Kazimierz (źr.) 0,15 0,14% szczawa HCO>Ca-Mg, Fe, Rn Duszniki Zdrój Pieniawa Chopina (odw.) 14,4 0,2% szczawa HCOj-Ca-Na, Fe Jan Kazimierz (odw.) ...
Wojciech Ciężkowski, ‎Jacek Dębicki, ‎Ryszard Gładkiewicz, 2000
5
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 156
SZCZAWA. Najświętsze Serce Jezusa Wieś u północnych podnóży Gorców, nad rzeką Kamienicą. Drewniany kościół stoi w środkowej części miejscowości, nieopodal nowego, murowanego kościoła parafialnego. Obok przebiegają szlaki ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 241
szczanie szczawa (z radosci, z emocji) 'przezywac cos bardzo intensywnie'. ♢ Leciala jak strzala, czy szcza- la jak leciala 'gra slów wykorzystujaca podo- bieñstwo brzmieniowc dwu wyrazów'. ♢ Wam kury szczac prowadzac 'pogardliwa ocena ...
Halina Zgółkowa, 2002
7
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 378
S. ZAŁAS. (1–3. IV. 1940). 378 SZAŁAS 379 SZAŁAS SZCZAWA (13–14 I 1945) 381 SZCZAWA ganizował. Miejscowość. w Lasach Suchedniowskichna Kielecczyźnie, miejsce boju mjr. Henryka Dobrzańskiego „Hu- bala” z Niemcami.
Krzysztof Komorowski, 2009
8
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Szczaw kobyli. Rumex. Grindwurtz. Wielorakie iego znajome są rodzaie, ktorych wszystkich korzenie maią moc laxuiącą, i są prawdziwym rahbarbarum tylko kraiowym. Pospolitego szczawiu wszędzie rosnącego korzenie służą wewnętrznie ...
Jan K. Kluk, 1788
9
Spacerkiem po starej Szczawnicy - Strona 146
Pierwotnie obie wody wypływały z jednego ujęcia i nazywane były przez tutejszą ludność po prostu szczawą, a przez gości źródłem „Górnym”. Dopiero w 1822, o czym pisał w swojej kronice Józef Szalay, po osunięciu się części ziemi i jej ...
Barbara Alina Węglarz, 2011
10
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
rzonym dwukrotnie przesadzeniu, pilném opielaniu i podlewaniu, znajdzie się w trzecim roku szczaw przyswojony, w niczém nieróżniący się od ogrodowego. Jest wszakże gatunek okrągło-liściowy, włoskim zwany, który uważać należy za ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SZCZAWA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino szczawa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gminą bez wójta zarządza pełnomocnik
1 stycznia 2016 r. powstaną dwie nowe gminy: Szczawa (w wyniku podziału małopolskiej Kamienicy) i Grabówka (wydzielona z gminy Supraśl). Obie muszą ... «Rzeczpospolita, set 15»
2
Szczawa. Nowe bmw zamienione we wrak. Cztery osoby w szpitalu
Nowiuteńki samochód bmw zamienił się we wrak, a czworo jadących nim mieszkańców Krakowa, w tym dwoje dzieci, trafiło do szpitala. To smutny efekt ... «Gazeta Krakowska, set 15»
3
Szczawa, Grabówka: powstanie nowych gmin to zła decyzja rządu
Niemal zupełnie bez echa przeszło niedawne przyjęcie przez Radę Ministrów rozporządzenia odnośnie utworzenia dwóch nowych JST: Szczawy (woj. «PortalSamorzadowy.pl, ago 15»
4
Marek Wójcik zakończył karierę wiceministra. Nie obawia się CBA
Marek Wójcik już nie jest wiceministrem administracji i cyfryzacji. Wczoraj zrezygnował. Jego decyzja zbiegła się z utworzeniem gminy Szczawa. «Gazeta Krakowska, ago 15»
5
Szczawa - najmniejsza, ale nie najbiedniejsza
Samorząd. Rząd niespodziewanie zgodził się na utworzenie 183. gminy w Małopolsce. Od 1 stycznia 2016 r. Szczawa stanie się osobną gminą. Będzie mieć ok ... «Dziennik Polski, lug 15»
6
Powstają nowe gminy. Rząd wysłuchał "głosu społecznego"
Rząd zdecydował też o powstaniu jeszcze jednej gminy - Szczawa w województwie małopolskim. Ponadto pięć miejscowości otrzyma prawa miejskie, zmienią ... «Dziennik.pl, lug 15»
7
Zniknie Stargard Szczeciński, pojawią się nowe miasta na mapie …
W woj. małopolskim, w pow. limanowskim zostanie utworzona gmina Szczawa, która powstanie przez wyłączenie z dotychczasowego obszaru gminy Kamienica ... «TVP Info, lug 15»
8
Sądecczyzna: Awantura o podział gminy Kamienica. Do sprawy …
Niewykluczone, że jeszcze w tym miesiącu rząd podejmie decyzję o utworzeniu nowej gminy - Szczawa. Grupa inicjatywna walczy o to już od kilku lat. «Onet.pl, lug 15»
9
Tajemnicze inskrypcje na skałach i podniebna droga krzyżowa
9, przy Urzędzie Gminy, inauguracja nowego szlaku) – Szczawa – szlak niebieski i żółty – Jasień – szlak zielony – Polana Wały – Szczawa Białe 16 sierpnia – ... «Dziennik Polski, giu 15»
10
Podlaska Grabówka chce być gminą
Powstanie także nowa gmina: Szczawa (woj. małopolskie) w wyniku podziału gminy Kamienica. Swoją nazwę zmieni także Stargard Szczeciński, który od 1 ... «Rzeczpospolita, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Szczawa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/szczawa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT