Scarica l'app
educalingo
abarcadura

Significato di "abarcadura" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABARCADURA IN PORTOGHESE

a · bar · ca · du · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABARCADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abarcadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABARCADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABARCADURA

abarbarizar · abarbear · abarbelado · abarbelar · abarbetado · abarbetar · abarbilhar · abarca · abarcadeira · abarcador · abarcamento · abarcante · abarcar · abarcas · abarcável · abarcia · abaremotemo · abaretado · abaré · abarém

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABARCADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Sinonimi e antonimi di abarcadura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABARCADURA»

abarcadura · abarcadura · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · spanish · download · software · time · pronunciation · find · translations · definitions · pronunciations · education · aulete · copiar · imprimir · definicao · abarcamento · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · digital · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · português · espanhol · nativa · tradução · inglês · global · glossary · second · degree · other · languages · embrace · portugués · wordreference · aβaɾka · duɾa · abrangimento · preguntas · foros · palabra · título · ningún · tiene · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · abarcaduras · flexiona · casa · forma · nominal · abarcar · destaques ·

Traduzione di abarcadura in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABARCADURA

Conosci la traduzione di abarcadura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di abarcadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abarcadura» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

abarcadura
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Scaffold
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

abarcadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abarcadura
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

abarcadura
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

abarcadura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

abarcadura
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abarcadura
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

abarcadura
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

abarcadura
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

abarcadura
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

abarcadura
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abarcadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abarcadura
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

abarcadura
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

abarcadura
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

abarcadura
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abarcadura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

abarcadura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

abarcadura
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abarcadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abarcadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abarcadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abarcadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abarcadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abarcadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABARCADURA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abarcadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abarcadura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abarcadura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABARCADURA»

Scopri l'uso di abarcadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abarcadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Brasil no combate ao tráfico de animais silvestres: El ...
La legislación ambiental vigente, por más abarcadura que sea, todavía no posee un carácter más represivo, lo bastante suficiente para inhibir el tráfico de animales silvestres. Brasil necesita una disposición de orden penal más eficaz, cuyos ...
‎2004
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Monopolist Abarcadura, */ Abarcamiento, sm. An embrace, [monopolize, Abarcár, Pa. To clasp, embrace; contain; Abarcón, sm. An iron ring, hoop. Abarloar, rn. To bear up, haul the wind. Abarquillár, va. To shape like a boat Abarracarse, vr.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1864
3
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
... v. a, to diminish the price; to cheapen t etc. Abarca , s. f. shoes made of raw skins Abarcador , s. in, one who embraces Abarcadura , s.f. Abarcamiento, s. m. Abarcar , c. a. to embrace Abarcon , sub. m. an iron circle to fasten the pole of a ...
Claude-Marie Gattel, 1803
4
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
»pongy AbaLamir, in. to balance ABD Abafcaddr, Га* a. embracer Abarcadura, a. an embrace Abarcar, на. to clasp, contain Abarcón, am. an iron ring Abarloar, vu. to bear up Abarquillar,TM. to build boats Abarracárse, nr. to withdraw Into ...
‎1838
5
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
Abarcadura, af. embrace; ling. Abarcar, Pa. to clasp; contain; embrace. Abarcón, cm. iron ring; hoop [(naut.) Abarloar, Pa. to bear over haul the wind Abarquillár, Pa. to form like a boat. Abarracarse.tTp/. to withdraw into barracks. Abarrado, -a ...
Alfred Elwes, 1871
6
El Fuego de Las Cosas
Antes mantenía, sí, el control de la dirección del auto con el rabo del ojo, pero tan solo con una vaga idea visual, aunque general y abarcadura, de los bultos o siluetas que se encontraban en la avenida. Sí, 92 YVONNE OCHART.
Yvonne Ochart, 1990
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Akin to alpargata.] abarcable a. that can be encompassed. [From abarcar.] abarcado, da a. using sandals. [From abarca.] abarcador, ra a. embracing; m. & f. one who embraces; abarcadura f. ≈ abarcamiento m. an embracing; [VL. to embrace ...
Edward A. Roberts, 2014
8
Homenaxe ó profesor Camilo Flores
... otra vez, en la tierra común del presente de los enamorados y de los vericuetos cotidianos de su relación, que cobrará por ello, a partir del contacto, una dimensión más completa y abarcadura, revestida igualmente del pasado en que se la ...
Xosé Luis Couceiro, 1999
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Abarcadura, sf. Abarcamiento, sm. An embrace. Abarcar, ra. 1 . To clasp, to embrace. 2. To contain ; to undertake many things at once. 3. To go round and inspect Abarcar el viento, To go round cattle, game, a hill, etc. with the wind in the face.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
10
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Abarcadura, sf. Abarcamiento, sm. An embrace. Abarcar, va. l.To clasp, to embrace. 2. To contain ; to undertake many things at once. 3. To go round and inspect Abarcar ci viento, To go round cattle, game, a hill, etc. with the wind in the face.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABARCADURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abarcadura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Omlis Mundial 2014 Pago móvil
África actualmente sostiene el lugar superior para el uso del pago móvil por todo el mundo, Según Gartner, abarcadura del 52 por ciento de todos los servicios ... «Tecnonews, set 14»
2
Por Los Caminos del Tiempo
Este tronco añoso de metros de abarcadura, que el paso implacable del tiempo ya casi destruye es la formidable proyección de lo que era el Quindío, del cual ... «La Cronica del Quindio, mag 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abarcadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abarcadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT