Scarica l'app
educalingo
abotinado

Significato di "abotinado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABOTINADO IN PORTOGHESE

a · bo · ti · na · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABOTINADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abotinado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABOTINADO

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABOTINADO

aboscar · abossadura · abostelado · abostelar · abotecar · aboticado · aboticar · abotijar · abotinamento · abotinar · abotoação · abotoadeira · abotoado · abotoador · abotoadura · abotoamento · abotoar · abotocadura · abotocar · abotoeira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABOTINADO

acetinado · afeminado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · platinado · predestinado · reclinado · resinado · turbinado · vacinado

Sinonimi e antonimi di abotinado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABOTINADO»

abotinado · pegada · masculino · tenis · lilica · ripilica · azul · tigor · tigre · preto · mariotta · marrom · compre · passarela · abotinado · calçados · pelos · melhores · preços · internet · sapatos · femininos · masculinos · roupas · acessórios · paraíso · feminino · encontre · pesquise · modelos · lugar · tênis · grafite · agora · dafiti · produtos · colcci · entrega · rápida · segura · para · todo · brasil · mercado · sapato · curto · caramelo · jorge · bischoff · meia · pata · creme · esdra · você · sabe · como · usar · blog · flávio · esse · tipo · botinha · recebe · nome · porque · abaixo · altura · tornozelo · seja · parte · traseira · igual · veja · muccashop · descontos · até · marcas · lojas · shopping · sapatênis · demartini · café · cód · item · outros · tamanho · kildare · ilhós · wing · submarino · confeccionado · couro · fechamento · cadarço · forro · material · têxtil · estofado · palmilha · macia · solado · borracha · maior · zíper ·

Traduzione di abotinado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABOTINADO

Conosci la traduzione di abotinado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di abotinado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abotinado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

abotinado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Abotinado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Adv.
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

abotinado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abotinado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

abotinado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

abotinado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

abotinado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Adv.
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

abotinado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

abotinado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

abotinado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

abotinado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abotinado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abotinado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

abotinado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

abotinado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

abotinado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abotinado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

abotinado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

abotinado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abotinado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abotinado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abotinado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abotinado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abotinado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abotinado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABOTINADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abotinado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abotinado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abotinado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABOTINADO»

Scopri l'uso di abotinado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abotinado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ABORTO, f. m. a mifcarriage, bringing, forth before time. ABORTÓN, f. m. an abortive child , or other creature , born before its time. ABOTAGARSE, v. r. to frei!, form of a boot. ABOTINADO, adj. any ting in ABOTINADO , adj. having the form of a ...
Giuseppe Baretti, 1786
2
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish
ABOTINADO, adj. any thing in form of a boot. ABOTAGARSE, v. r. to swell. ABOTlNAifO, adj. having the form of a boot. It is said of a particular kind of shoes. ABOTONADO, adj. buttoned, as a man's coat j in trees it is budded. ABOTOP/ ADOR ...
Giuseppe Marc' Antonio Baretti, 1794
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Em forma de botija. ABOTIJAR, v. i. Dar forma de botija a. ABOT1LHAO, i. m. BOT . O mesmo que botilhão. ABOTINADO, adj. Que tem forma de botina: sapato abotinado. IND. Sapato abotinado é o sapato de entrada alta, i maneira de botina, ...
4
Archivo theatral, ou collecção selecta dos mais modernos ...
Accréditai ¡eu de boa fé que uni procurador vos emprestaste sommas e- normes, a vos que nào tende» bens al- guns, nem o menor crédito, e que es- taes abotinado eni dividas ?.. Für a muita sincteridadei.. Nàol.. quando vos fallei de urna ...
Gandino M. Martins, 1844
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. abortus) * *Abossadura*, f. O mesmo quebossagem. *Abostelado*, adj. Que tem bostellas. *Abostelar*, v.i. Criar bostella. *Abostellado*, adj. Que tem bostellas. *Abostellar*, v.i.Criar bostella. *Abotinado*, adj. Que tem fórma de botina.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Estilo No Trabalho
Escarpim de salto baixo: o imbatível estilo Chanel, que revela o calcanhar e mantém sob controle o bico (nem muito fino, redondo ou quadrado) e o salto, confortável na medida exata. Abotinado de bico fino. Sandália não muito aberta,  ...
HELOISA MARRA, JULIO REGO, 2002
7
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
Os officiaes inferiores e soldados de Iodas as armas, usarão de sapato abotinado, tendo os de cavallaria, e artilheria a cavallo, além destes que servirão para policia, botim fechado com espora de ferro no tacão. | 11° Todos os officiaes do ...
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1860
8
Decreto do governo provisorio da Republica dos Estados ...
Xlll. As classes, para que não so designou calça, gravata e calçado no plano de uniformes de 1856, usarão de calça de brim branco ou panno azul, de botim ou sapato abotinado, e de gravata ou lenço de seda preta. XIV. Os Mestres e ...
Brazil, 1863
9
Café República: folhetim do mundo vivido em Vila Velha, ...
Mal detectava um olhar cobiçoso ao decote ou ao artelho abotinado da menina, Josué trancava-a em casa, com veementes repreensões moralistas dirigidas à esposa por esta não revelar o mesmo olho atento e sobretudo treinado.
Álvaro Guerra, 2010
10
Coleção das leis
Xlll. As classes, para que níio se designou calça, gravata c «' çado no plano de uniformes de 1856, usarão de calça de nrin branco ou panno azul, de botim ou sapato abotinado, « (t gravata ou lenço de seda preta. XIV. • Os Mestres e Pilotos  ...
Brazil, 1863

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABOTINADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abotinado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Imagem do dia: camisa jeans alongada
E note o restante das peças do look são despojadas e em tons neutros,acompanhadas pelo uso do chapéus e abotinado. Veja mais fotos do desfile dessa ... «UseFashion, set 15»
2
Adicción a los zapatos
De distintos estilos, mejor. Esta temporada, zapatos de inspiración deportiva para ellos, ya se trate de un modelo abotinado (cuyo uso se mantiene, sí, pese a la ... «Expansión.com, ago 15»
3
Brillo-animal, paso a paso
Claro que no se trata de cualquier zapatilla, acordonado o abotinado. Son calzados que tienen su propio estilo y que, como Sarkany ya tiene acostumbrado a ... «Diario de Cuyo, mar 15»
4
Marisol traz referências da vida no campo para sua coleção de …
Para eles, abotinado com ajuste e biqueira e tênis com uma proposta ousada, abusando das cores, das aplicações e do solado. Já nos acessórios, luvas e ... «Jornal Dia a Dia, feb 15»
5
Botines de punta, el zapato de moda para todo
Otro modelo es el abotinado, con caña más baja, al ras del tobillo. L.K Bennett ha creado varios modelos de este tipo pero con sus ya caracteríticas mezclas de ... «Trendencias, ott 14»
6
Veja como usar tênis no dia a dia sem perder o glamour
Vale para mulheres modernas que podem jogar um sneaker (modelo de tênis abotinado) com um romântico modelito em seda floral e acinturado. Fica fofo com ... «Diário Gaúcho, ago 14»
7
CLÁUDIA LEITTE BRILHOU NA ABERTURA DA COPA Por Rafael …
O sapato abotinado Emilio Pucci, vindo direto de Milão para a cantora. Para complementar o look Claudia, usou sandálias abotinadas de salto em tom azul, ... «A Tarde On Line, giu 14»
8
Zara colección calzado Primavera 2014 [FOTOS]
Se levan con tiras o de estilo abotinado en colores como el azul celeste, marrón, negro o rojo. Las sandalias de estilo envolvente cubren todo el pie y marcan la ... «Ella Hoy, mar 14»
9
Zapatos de invierno: abotinados para combinar con falda y pantalón
Los botines de caña baja, a ras del tobillo, son conocidos como abotinados. Un botín fácil de lucir porque combina a la perfección con falda y con pantalón. «Trendencias, gen 14»
10
Calça branca é o novo hit do calor
A ousadia de equilibrar camisa sofisticada com calça descontraída só precisava de um salto abotinado para deixar a produção, além de fashion, própria para ... «Diário Gaúcho, set 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abotinado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abotinado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT