Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "absceder" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABSCEDER IN PORTOGHESE

abs · ce · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABSCEDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Absceder è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo absceder in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ABSCEDER

MODO INDICATIVO

Presente
eu abscedo
tu abscedes
ele abscede
nós abscedemos
vós abscedeis
eles abscedem
Pretérito imperfeito
eu abscedia
tu abscedias
ele abscedia
nós abscedíamos
vós abscedíeis
eles abscediam
Pretérito perfeito
eu abscedi
tu abscedeste
ele abscedeu
nós abscedemos
vós abscedestes
eles abscederam
Pretérito mais-que-perfeito
eu abscedera
tu abscederas
ele abscedera
nós abscedêramos
vós abscedêreis
eles abscederam
Futuro do Presente
eu abscederei
tu abscederás
ele abscederá
nós abscederemos
vós abscedereis
eles abscederão
Futuro do Pretérito
eu abscederia
tu abscederias
ele abscederia
nós abscederíamos
vós abscederíeis
eles abscederiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu absceda
que tu abscedas
que ele absceda
que nós abscedamos
que vós abscedais
que eles abscedam
Pretérito imperfeito
se eu abscedesse
se tu abscedesses
se ele abscedesse
se nós abscedêssemos
se vós abscedêsseis
se eles abscedessem
Futuro
quando eu absceder
quando tu abscederes
quando ele absceder
quando nós abscedermos
quando vós abscederdes
quando eles abscederem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abscede tu
absceda ele
abscedamosnós
abscedeivós
abscedameles
Negativo
não abscedas tu
não absceda ele
não abscedamos nós
não abscedais vós
não abscedam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
absceder eu
abscederes tu
absceder ele
abscedermos nós
abscederdes vós
abscederem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
absceder
Gerúndio
abscedendo
Particípio
abscedido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABSCEDER


abceder
ab·ce·der
aceder
a·ce·der
anteceder
an·te·ce·der
anteder
an·te·der
assuceder
as·su·ce·der
catafeder
ca·ta·fe·der
ceder
ce·der
conceder
con·ce·der
escafeder
es·ca·fe·der
exceder
ex·ce·der
feder
fe·der
improceder
im·pro·ce·der
interceder
in·ter·ce·der
preceder
pre·ce·der
proceder
pro·ce·der
reexceder
re·ex·ce·der
retroceder
re·tro·ce·der
sobre-exceder
so·bre·ex·ce·der
sobrexceder
so·brex·ce·der
suceder
su·ce·der

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABSCEDER

absalônico
abscedente
abscedência
abscessão
abscesso
abscência
abscidar
abscindido
abscindir
abscisão
absciso
abscissa
abscissão
abscondado
absconder
absconsa
absconso
abscôndito
abscônsia
absentar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABSCEDER

Oder
aprender
atender
defender
depender
der
emprender
entender
fender
highlander
der
pender
perder
poder
pretender
render
responder
suspender
tender
vender

Sinonimi e antonimi di absceder sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABSCEDER» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «absceder» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di absceder

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABSCEDER»

absceder desinfetar supurar absceder dicionário português medicina fazer degeneração abscesso ferida lesão informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar modos indicativo imperativo condicional particípio gerúndio wikcionário editar mesmo abceder obtida http wiktionary index title=absceder oldid= categoria aulete transformar degenerar para não absceda abscedere portuguese verb conjugated tenses verbix presente abscedo abscedes abscede nós abscedemos eles abscedem perfeito tenho abscedido tens temos konjugieren portugiesisch konjugation einfaches portugiesischer verben konjugator conjugador verbos conjugados todos tempos

Traduzione di absceder in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABSCEDER

Conosci la traduzione di absceder in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di absceder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «absceder» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

absceder
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Absceso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To disappear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

absceder
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

absceder
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

absceder
278 milioni di parlanti

portoghese

absceder
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

absceder
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

absceder
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

absceder
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

absceder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

absceder
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

absceder
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

absceder
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

absceder
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

absceder
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

absceder
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

absceder
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

absceder
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

absceder
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

absceder
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

absceder
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

absceder
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

absceder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

absceder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

absceder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di absceder

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABSCEDER»

Il termine «absceder» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.244 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «absceder» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di absceder
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «absceder».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su absceder

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABSCEDER»

Scopri l'uso di absceder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con absceder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Significa falta, ausência, afastamento, privação, como em absceder, abscón- dito , abster, abstrair. ABSALÃO, Bibl. Filho de Davi e de Maa- ca; assassinou seu irmão, Amnão; embora perdoado por seu pai, revoltou-se contra ele, forçando-o a ...
2
Tórax
Eventualmente a lesão pode absceder formando coleções com níveis líquidos, simulandoabscesso infeccioso. FIGURA 41-9 Teratoma maduro em paciente do sexo feminino de 44 anos de idade. TC de tórax com contraste demonstra lesão  ...
Nestor L MULLER, C. Isabela S. SILVA, 2011
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... v.t.Tornargrosseiro, bruto. *Abrutecer*, v.t.O mesmo que embrutecer. *Abs...*, pref. O mesmoque ab... *Absceder*, v. i. Degenerar em abcesso. Supurar. (Do lat . abscedere)
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Doenças Infecciosas: Consulta Rápida
As lesões podem ser únicas ou múltiplas, polimÓrficas (pápulas ou nódulos, podendo ulcerar ou absceder e, ainda, apresentar-se como vegetações ou placas eritematosas). A Figura 59.2 Radiograma de tórax com infiltrado misto ...
Alessandro C. Pasqualotto, Alexandre V. Schwarzbold, 2007
5
Alem Da Revisao
... infinitum à distância (distância definida, abricó adeusinho especificada) ab- rogar adivinhar a distância (distância qualquer, absceder (abscedeu, e não abscedou) adivinho indeterminada) abscesso (forma preferível a abcesso) adolescente ...
Aristides Coelho Neto, 2008
6
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... abrejeirar abrenhar abrenunciar abrevar abreviar abrigar 54 abrilhantar 31 abrir* 33 abrochar 31 ab-rogar 54 abrolhar 31 abronzar 31 abronzear 110 abroquelar 31 abrotar 31 abrumar 31 abrutalhar 31 abrutar 31 abrutecer 52 absceder 32 ...
Bolognesi,joão
7
Revista de língua portuguesa
ABSCEDAR — v. Transfor- mar-se em abscesso. (Conforme o dr. Placido Barbosa, Diccionarrio de Terminologia Medica, abscedar é forma usual no Brasil , mas a exacta é absceder). ABSCEDER (do lat. abscidere) — v. Transformar-se em ...
8
Publicações médicas
O hífen é nosso. A propósito da variante abceder, absceder, abscedar ou abcedar, parece-nos de utilidade fazer alguns comentários. Não sei se em Portugal se diz abceder. Parece que sim. Se se diz, diz-se bem. Entre nós, diz-se abcedar.
9
Traité des maladies des femmes grosses, et de celles qui ...
II n'y a pas dé meilleur remède pour empêcher que ces sortes de tumeurs , que l' on voit paroître au dessus de la tête des enfans nouveau-nez , qui ont demeuré trop long temps au passage , ne viennent à absceder ainsi , que d'y mettre des ...
François Mauriceau, 1728
10
Observations sur la grossesse et l'accouchement des femmes ...
gamens de ce même -côté , qui se tuméfia beaucoup, causant d'extrêmes douleurs à la malade , accompagnées de fiévre 8è de fréquentes foiblesses; 8C étant venu enfin à absceder , obligea d'y faire ouverture , pour donner une libre issue ...
François Mauriceau, Adamoli, 1738

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Absceder [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/absceder>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z