Scarica l'app
educalingo
acessório

Significato di "acessório" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ACESSÓRIO IN PORTOGHESE

a · ces · só · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACESSÓRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acessório può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ACESSÓRIO IN PORTOGHESE

accessorio

Accessori, moda, si riferisce ad un elemento decorativo che gli integratori o giungendo abiti di una persona, come ad esempio gioielli, guanti, borse, cappelli, cinture, sciarpe, orologi, occhiali da sole, reggicalze, cravatte, scaldamuscoli , collant, cravatte, bretelle, tra le altre. Gli accessori aggiungono colore, stile e classe all'abbigliamento di base e creano un certo aspetto, ma possono anche avere funzioni pratiche. I sacchi servono a trasportare oggetti, i cappelli proteggono il volto dagli elementi del tempo e i guanti tengono le mani calde. Molti accessori sono prodotti da aziende di abbigliamento. Tuttavia, ci sono molti individui che fanno il proprio marchio quando progetta e crea un marchio personale. Possono essere utilizzati come simboli visivi esterni di affiliazione culturale o religiosa: crocifissi, stelle di David, turbante islamico, quipá ebraica e cimitero cattolico sono esempi comuni. Le marche famose negli accessori sono considerate come un indicatore dello status sociale. Gli accessori sono disponibili anche sotto forma di bracciali, collane e orecchini. Riferimenti ↑ Quart, Alissa. Il problema non è l'acquisto. See. Pagina visitata il 18 luglio 2009.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACESSÓRIO

Osório · assessório · casório · censório · compulsório · concessório · confessório · decisório · demissório · divisório · ilusório · irrisório · ostensório · possessório · provisório · rescisório · responsório · sensório · sucessório · suspensório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACESSÓRIO

acesamente · acescente · acescência · aceso · acessar · acessão · acessibilidade · acessional · acessivo · acessível · acesso · acessorial · acessoriamente · acessual · acetabulado · acetabular · acetabulariado · acetabulária · acetabulário · acetabuliforme

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACESSÓRIO

accessório · comissório · compromissório · defensório · delusório · derrisório · desponsório · desposório · dissuasório · diversório · esposório · expulsório · incensório · incisório · omissório · persuasório · recursório · remissório · revisório · visório

Sinonimi e antonimi di acessório sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACESSÓRIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «acessório» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACESSÓRIO»

acessório · inferior · secundário · para · notebook · fusca · moto · banheiro · caminhão · bicicleta · celta · nervo · acessório · moda · refere · algum · item · decorativo · suplementa · enfeita · vestuário · pessoa · como · jóias · luvas · assessório · português · rede · significando · complemento · adorno · escreve · segunda · sílaba · muita · gente · considera · chapéu · ultrapassado · wikcionário · origem · dicionário · livre · navegação · pesquisa · não · confundir · masculino · feminino · acessória · segue · acompanha · principal · menos · importante · dúvidas · qual · forma · correta · estas · duas · palavras · existem · língua · portuguesa · estão · informal · peça · desnecessária · funcionamento · veículo · priberam · compre · agora · frete · grátis · dafiti · toda · complementa · joias · contos · artigos · pequenos · detalhes · tradução · inglês · mais · traduções · doenças · bijoux · passarela · ortopédico · ortopédicos · anel · festa · boné · bonés · brinco · calcanheira · capa · celular · bendito · home · release · blog · loja · virtual · onde · encontrar · clipping · contato · mary · dutra · novo · amazon · ajuda · hora · repor · estoque ·

Traduzione di acessório in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACESSÓRIO

Conosci la traduzione di acessório in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di acessório verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acessório» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

附件
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Accesorio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

accessory
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सहायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملحق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

аксессуар
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

acessório
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আনুষঙ্গিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

accessoire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aksesori
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zubehörteil
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アクセサリー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

액세서리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aksesoris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phụ kiện
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துணை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ऍक्सेसरीसाठी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aksesuar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

accessorio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

akcesorium
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

аксесуар
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

accesoriu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αξεσουάρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

accessory
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

accessory
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilbehør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acessório

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACESSÓRIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acessório
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acessório».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su acessório

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACESSÓRIO»

Scopri l'uso di acessório nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acessório e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Civil curso completo
Não é, portanto, um bem acessório, mas uma pertença. Sendo assim, quando se realizar a venda de um carro com toca-fitas, e nada se convencionar em sentido contrário, a regra é que o toca-fitas não segue o bem principal. O mesmo se ...
César Fiuza, 2008
2
Homens anfíbios: etnografia de um campesinato das águas
... em intensidades diferenciadas nas quatro microrregiões estudadas. O TRABALHO ACESSÓRIO DO CAMPONÊS Os homens anfíbios da várzea do rio Solimões-Amazonas praticam trabalho acessório.26 Quando isso ocorre, dá-se a ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2000
3
GRAY ́S ANATOMIA
Assim, o núcleo denteado projeta-se para o núcleo principal; o núcleo emboliforme, para o núcleo acessório posterior rostral; e o núcleo globoso, para o núcleo acessório medial rostral. O núcleo do fastígio está conectado com o núcleo ...
Susan Standring, 2010
4
Ressonância Magnética Musculoesquelética
Figura 1663 Músculo acessório: sóleo. A, Imagem sagital ponderada em T1 do tornozelo. Um músculo sóleo acessório é observado no lado medial do tornozelo , entre o tendão do calcâneo e as estruturas ósseas ( setas). Ele se insere no ...
Clyde Helms,, Nancy M. MAJOR, 2011
5
Agentes Físicos na Reabilitação
O movimento passivo acessório é testado utilizando-se técnicas detratamento de mobilização articular. O clínico pode utilizar estas técnicas para avaliar o movimento das superfícies articulares e a extensibilidade dos ligamentos e porções ...
Michelle Cameron, 2011
6
Curso completo de eletricidade basica
Fios nus Fios torcidos Junção de acessórios Esse tipo de junção é usado sempre que se deseja ligar um acessório a um circuito de sistema elétrico onde o fio do acessório é de menor diâmetro do que o fio do sistema. Da mesma forma que ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
RESULTADOS Grupo l O pulmão direito do rato é constituído de quatro lobos: cranial, médio, acessório e caudal, enquanto o esquerdo é constituído de um único lobo (Figura 1). Logo após a bifurcação traqueal, emerge, do brônquio princi- ...
8
Curso de Cálculos de Liquidação Trabalhista - Dos Conceitos ...
A fase de liquidação adquire assim certo conteúdo cognitivo, ainda que muito mais tênue, porquanto limitado aos significados que possam ser extraídos da decisão transitada em julgado. VII ACESSÓRIO E PRINCIPAL, REFLEXOS E BASE ...
José Aparecido dos Santos
9
Adeus Ao Corpo
Colocando o corpo moderno em perspectiva, David Le Breton mostra que, no discurso científico contemporâneo, o corpo é tomado como simples suporte da pessoa, algo que pode e deve ser aprimorado, uma matéria-prima na qual se dilui a ...
David Le Breton, 2007
10
Espreme que sai sangue: um estudo do sensacionalismo na imprensa
SUPEREGO ACESSÓRIO, ID PERSONIFICADO O superego pode ser deslocado para outras figuras autoritárias, ou necessariamente deve estar "congelado", imerso na figura do pai (ou de quem ocupa esse lugar)? Para Freud, a resposta é ...
Danilo Angrimani, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACESSÓRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acessório nel contesto delle seguenti notizie.
1
Equipamento de tiro esportivo vira submetralhadora na mão de …
Um equipamento criado para tiro recreativo dá mais estabilidade ao atirador. Bandidos brasileiros usam o acessório em pistolas de verdade. E fabricam ... «Globo.com, ott 15»
2
Saiba tudo sobre o Display Dock, acessório que transforma o Lumia …
Um pequeno acessório roubou a cena durante a conferência da Microsoft, nesta terça-feira (6). O Display Dock promete ter a capacidade de transformar os ... «Globo.com, ott 15»
3
Display Dock: acessório da Microsoft transforma celular com …
Todo o funcionamento desses acessórios externos é baseado no hardware e processador do seu celular. O Display Dock tem uma entrada USB Type-C ... «canaltech, ott 15»
4
Acessório do Kickstarter ajuda a tirar selfie com cachorros
Jason Hernandez, de San Diego, é dono de um cachorro e inventou a Pooch Selfie ("selfie dos vira-latas", em português) -- um simples acessório para ... «EXAME.com, set 15»
5
Chapéu é eleito o acessório da vez pelo público do Rock in Rio; vídeo
O engenheiro Felipe Fernandes, de 21 anos, comprou o acessório especialmente para o Rock in Rio. "Eu comprei esse para vir pra cá, especialmente aqui no ... «Globo.com, set 15»
6
Acessório que promete acabar com vídeos tremidos é sucesso na …
O SteadXP é um acessório que pode acabar com o problema que quem tira fotos ou faz vídeos tremidos. Ele pode ser acoplado a diversos tipos de câmeras ... «Globo.com, set 15»
7
Além do ZenFone 2, ASUS também revela vários acessórios para o …
Durante o evento de lançamento do ZenFone 2 no Brasil, a ASUS revelou um conjunto de acessórios que torna o seu flagship ainda mais completo. Fomos ... «Tudocelular.com, ago 15»
8
Acessório para celular que tira foto no escuro agora faz panorâmicas
O aplicativo do acessório Flir One receberá uma atualização, nesta quarta-feira (12), que adiciona dois novos recursos: fotos panorâmicas e “time lapse”. «Globo.com, ago 15»
9
Acessório transforma smarts e tablets em câmeras 3D
Bevel é um acessório que garante transformar qualquer tablet ou smartphone, com iOS ou Android, em uma câmera 3D. Conectado na saída para fones de ... «Globo.com, ago 15»
10
Os looks de Kendall Jenner com seu acessório preferido do momento
Ligada em moda, a estrela de Keeping Up With The Kardashians já combinou o acessório de diversas formas! Uma das primeiras vezes que exibiu a peça foi ... «E! Online Brasil, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acessório [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acessorio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT