10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACICALAR»
Scopri l'uso di
acicalar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
acicalar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
AÇA CALAR - ACICALAR - AÇAGADOR - ÇACALADO ETC. 1. AÇACALAR, v. t. "
Polir (falando-se de armas brancas). Fig. Ilustrar. Aperfeiçoar" CDF. AÇaCaladOr
, s. m. "O que açacala. Brunidor de armas brancas" CDF. AÇaCaladura, s. f. ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
An Analytical Dictionary of Nahuatl
PETLAHU(A) vrefl. vt to disrobe; to undress someone, to uncover something, to
polish or burnish something / despojarme o desnudarme (M), despojar o
desnudar a otro (M), brunir, lucir, o acicalar algo (M) This makes the same
connection ...
Frances E. Karttunen, 1992
3
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
To burni/h, or polish, acicalar, bruñir, pulir. Burnijhed, p. p. acicalado, bruñido,
pulido, da. A Burnisher, bruñidor, acicalador, pu- lidèr. Burnijhing, s. acicaladura,
bruñidura. To burnish a Piece os Silver Plate, pulir ô acicalar ó bruñir la plata.
4
An etymological dictionary of the romance languages
Acicalar op., Pg. acicalar acacalar to polish; from Arab. çagala Freyt. 2, 509.
Acicate Sp. Pg. a spur with a single prick instead of a rowel; according to some
from the Arab. al-schavkah aschschavkah a goad; Larramendi derives it from the
Basq.
5
An Etymological Dictionary of the Romance Languages Chiefly ...
Ache Fr. a sort of parsley; from apium, It. appie, Sp. игра. Achever _ acabar.
Achier _ ape. Aoiago _ аисе. Acibar S . , Cat. серег aloe-tree; from Arab. al ,cabir
ярдами Acicalar Sp., Pg. acicalar apacalar to polish; from Arab. радию ГгеуЁдЁ,
509 ...
Friedrich Diez, T. C. Donkin, 1864
6
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
XVI. No D. E. P. ele já se documenta em 1408; em Rabisco (p. 24) menciona-se
um caso de 1432. Açacalar, v. (p. 41 b). Corominas1 tira o cast. acicalar (s. v.)
directamente do ár. çaqala, o que é inadmissível, vj. : D. E. P. e Infl., s. v.
Academia, ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
Acafelar, acicalar e açular pertencem também ao léxico português. O primeiro
deles seria formado do substantivo árabe cafr (ou cáfer) que significa «asfalto»,
acicalar do verbo árabe çailada (árabe vulgar çaical), «polir»; açular do nome de
...
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Acicalar , v. a. V. Açecalar. Acicate , f. m. Efpora comprida de huma fó pon ta com
refguardo para nao penetrar œuito. Acicoca, f. f. Herva do Perú. Acidia , f. f.
Preguiça. Froxi »aó. Acido, -adj. ( T. Chym, ) Azedo. Como, lublt. Qualquer
fubftancia ...
9
Supplemento Historico Ou Memorias E Noticias Da Celebre ...
[ Vejr.o agora , Je já a este tempo ti- nitfaé Regra ] Donde em ningún tiempo se „
halla ociosidad 5 antes por no comer el pan » de balde , quando no ay
ocupación en la „ guerra, fe divierten en limpiar, pulir, adere- „ zar , y acicalar las
armas ...
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESMERÍL, s. m. Pedra escora, e alejaba, que corta пни' to , e serve dépolir vidros
, pedrería, acicalar armas, &c. §. Peca d"artilhariaan- tiga, pouco mayor que o
Falconete. * ESMERILHACÄO, s. f. Accäo de esmerilhar. B. Per. *
ESMERILHÁDO ...
António de Morais Silva, 1823
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACICALAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
acicalar nel contesto delle seguenti notizie.
Pollo decapitado sobrevive 18 meses
... se levanta del polvoriento suelo, comienza a andar e intenta acicalar, inútilmente, su plumaje, parece que ha perdido la cabeza por segunda vez ese día. «La Razón, ott 15»
Río de Janeiro recuerda el origen de sus favelas con una exposición
Río de Janeiro, 25 Sep (Notimex).- Modestas casas sin acicalar, activismo político, miradas de niños y líderes comunitarios negros, expulsiones por parte del ... «Notimex, set 15»
Por amor a Chile
No es que pretendan parecer algo que no son, tampoco que mientan para acicalar los hechos en su propio beneficio. No. La rotunda seguridad de estas ... «LaTercera, ago 15»
El grooming, nueva forma de abuso sexual, ha ingresado a Santa …
... Seguridad Destacados · 490. La Policía Boliviana alerta sobre el grooming (en español acicalar), una nueva forma de acoso y abuso hacia niños y jóvenes. «eju.tv, lug 15»
Un padre indignado: el profesor acusado de grooming se declaró …
En español significa “acicalar”. Hace referencia a conductas y acciones deliberadamente emprendidas por un adulto para ganarse la amistad de un menor, ... «Diario Jornada, giu 15»
Monos que dan de comer a ciervos
Pero es que además, acicalar, es la manera en que los primates estrechan lazos con otros miembros. De hecho, cuanto más amigos son, más se acicalan. «El Mundo, giu 15»
Contra el grooming
El término grooming – del inglés groom- significa acicalar o acariciar y es una derivación del ciberacoso. Los atacantes, llamados groomers fingen ser ... «Toyoutome blog, apr 15»
VIDEO | PDI realiza campaña para evitar acoso a menores por internet
El término grooming viene del inglés groom, que significa acicalar o acariciar. Los groomers fingen ser adolescentes que engañan a los menores a través de ... «ADN Chile, apr 15»
Mascotas: consejos para acicalar a su mascota
En nuestra sección de mascotas de Buen Día, el Doctor Óscar Robert nos mostró algunas técnicas y consejos para acicalar a su mascota de forma sencilla en ... «Teletica, apr 15»
Video: un monito confundido con tantos cachorros
Un monito puso manos a la obra a la hora de cuidar y acicalar a una camada de cachorros que obviamente no le pertenece. Aunque no sean de la misma ... «Diario Uno, mar 15»
