Scarica l'app
educalingo
acume

Significato di "acume" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ACUME IN PORTOGHESE

a · cu · me


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACUME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acume è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACUME

albume · bitume · cacume · costume · crume · cucume · cume · flume · gume · incólume · lança-perfume · legume · lume · monovolume · nume · perfume · relume · ume · vagalume · volume

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACUME

acumatanga · acumbente · acumear · acumetria · acumétrico · acuminação · acuminado · acuminar · acuminifoliado · acuminifólio · acuminífero · acuminoso · acumpliciado · acumpliciamento · acumpliciar · acumulação · acumulada · acumuladamente · acumulado · acumulador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACUME

agrume · alume · amarume · azedume · batume · betume · cardume · cerume · chorume · compume · covolume · curtume · estrume · implume · negrume · pesadume · queixume · rume · servidume · tapume

Sinonimi e antonimi di acume sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACUME»

acume · acume · dicionário · português · ponta · aguda · gume · corte · cume · topo · agudeza · argúcia · sagacidade · principal · aqui · você · encontrará · informações · sobre · nossa · empresa · produtos · serviços · novas · tecnologias · muito · mais · utilize · menu · opções · navegue · vontade · priberam · língua · portuguesa · aulete · comprida · penetrante · parte · alta · lugar · ápice · encorajamento · estímulo · incentivo · informal · forensics · clare · balding · team · forensic · experts · from · have · analysed · footage · frame · examined · evidence · astonishingly · wikizionario · giovinetta · aveva · conosciuto · suoi · fondo · sopra · tutto · madre · precoce · esperienza · stessa · delle · tendenze · sentiva · business · intelligence · customer · insight · data · management · marketing · savvy · specialists · that · focus · entirely · solutions · expertise · information · quality · programmes · project · final · conference · consortium · meeting · will · held · september · siena ·

Traduzione di acume in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACUME

Conosci la traduzione di acume in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di acume verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acume» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

头脑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

acumen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कुशाग्रता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فطنة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сообразительность
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

acume
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সূক্ষ্ম বিচারশক্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

perspicacité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kepintaran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Scharfsinn
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

巧者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

예리함
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

acumen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hiểu rỏ ràng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புத்திசாலித்தனம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दृष्टी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sezgi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

acume
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bystrość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кмітливість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

perspicacitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οξύνοια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vernuf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mannaskap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sans
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acume

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACUME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acume
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acume».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su acume

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ACUME»

Citazioni e frasi famose con la parola acume.
1
Fernando Pessoa
Que a consciência da própria inimportância é o acume do conhecimento da vida.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACUME»

Scopri l'uso di acume nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acume e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cultural Memory Studies: An International and ...
2. Memory. Studies. in. Europe: The. Case. of. the. European. Thematic. Network. Project. ACUME. Today, it is the European Commission that encourages transnational forms of research, such as the European Thematic Network Projects, ...
Astrid Erll, Ansgar Nünning, 2008
2
A divina comédia paraíso
73 Varia assim sua locação, porém, não quão menos ou mais merecedores, mas pelo acume que sua vista tem. Dunque, sanza mercê di lor costume, locati son per gradi differenti, sol differendo nel primiero acume. 136 E, ao maior pai de ...
Dante Alighieri, 1998
3
Memories and Representations of War: The Case of World War I ...
For this reason the research project that has led to this book (the European Thematic Network Project ACUME, dedicated to the study of cultural memory in relation to the idea of European identity)5 is grounded on the belief that the very term ...
Elena Lamberti, Vita Fortunati, 2009
4
Manual of Business Italian: A Comprehensive Language Guide
... purchase n acquisto in blocco buy-out n acquisto fittizio fictitious purchase acquisto di terreni land purchase acume nm acume in affari business acumen adattare vb (adapt) tailor vb addebitamento nm addebitamento diretto direct debiting ...
Vincent Edwards, 1996
5
The Poems of the Vita Nuova and Convito of Dante Alighieri
75 Io credo per 1' acume ch' io soffersi Del vivo raggio, ch' io sarei smarrito Se gli occhi miei da lui fossero avversi. 73 E mi ricorda ch' io fui più ardito Per questo a sostener tanto, ch' io giunsi L'aspetto mio col valore infinito." 81 " O eternal ...
Dante Alighieri, 1842
6
Le avventure di Nicholas Nickleby
La signora Nickleby aveva generalmente l'abitudine di vantarsi di una sufficiente dose di penetrazione e di acume, ma non si sentì mai più soddisfatta del proprio acume come in quel giorno. Essa aveva scoperto tutto, fin dalla sera prima.
Charles Dickens
7
Discourses and Narrations in the Biosciences
Brian Hurwitz, Paola Spinozzi. ACUME 2 / Vol. 8 Paola Spinozzi / Brian Hurwitz ( eds.) Discourses and Narrations in the Biosciences V&Ru nTpress Interfacing Science, Literature, and the Humanities / ACUME. Front Cover.
Brian Hurwitz, Paola Spinozzi, 2011
8
Operette Morali: Essays and Dialogues
Leggendo le Iettere di un Principe, raro veramente d'ingegno, ma usato a riporre nei sali, nelle arguzie, nel1'instabilita, neH'acume quasi tutta 1'eccellenza dello scrivere, io m'avveggo mani- festissimainente che egli, nel1'intimo de' suoi ...
Giacomo Leopardi, 1983
9
The New Pocket-dictionary of the Italian and English ...
Acroterio, m.. acr'oters , or pinnacles. acume , m. point, quick wit. .Acutamente , adj. smartly g rispondere acutameate., to answer wittily. yAmmazza , (see Acume. ) Acuto , adj. sharp. pointed; ingegno acuto, shrewd wit; vo. ce acuta , shrill voice;  ...
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1818
10
Dante Philomythes and Philosopher: Man in the Cosmos
This throws mai, 'never', into strong relief, and places the rare word acume in the final rhyming position; and all these features combine to make the urgency of the desire a poetic fact.43 More than once Dante prefers to speak in even more ...
Patrick Boyde, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACUME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acume nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presi i due malviventi che hanno dato fuoco il 21 us all'ufficio …
A questo punto all'acume investigativo degli agenti delle Volanti è bastato poco per identificare il complice, P.S. di anni 33, anch'egli fermato con gli stessi ... «BrindisiSera, ott 15»
2
Polizia, il questore incorona i suoi uomini: chi sono e le motivazioni
“Evidenziando straordinarie capacità professionali, elevato acume investigativo e sprezzo del pericolo, faceva parte di un team impegnato nella lotta alla ... «Corriere dell'Umbria, ott 15»
3
Rio Marina, addio a Ferruccio Trabison inventore della "Frana"
A questa vicenda professionale, Ferruccio Trabison univa un tratto personale davvero unico per sagacia, acume, prontezza di spirito e presenza. Qualcuno lo ... «Tirreno Elba News, set 15»
4
Lo Monaco: "Mercato viola fatto con acume. In passato fui molto …
Quest'anno la Fiorentina a mio avviso si è mossa con acume, compatibilmente al periodo iniziale caratterizzato dai casi Montella, Salah. Se dovesse tornare ... «Fiorentina.it, set 15»
5
Lo Monaco: “Mercato viola oculato, ma la coperta è corta. I troppi …
... intervenuto a Radio Bruno Toscana, ha parlato del mercato viola e non soltanto: “La Fiorentina si è mossa con acume, compatibilmente con le difficoltà iniziali ... «Viola News, set 15»
6
RC44, Marstrand: vince Bronenosec con l'acume tattico di Michele …
Una ulteriore prova di forza da parte di Vladimir Liubomirov e dell'equipaggio del suo RC44 Bronenosec ha consentito alla barca russa di vincere la RC44 ... «ItaliaVela, ago 15»
7
Da CFO a CEO il passo non e' breve
Avere una mentalità strategica, un forte acume finanziario e lavorare in stretta collaborazione con il board, caratteristiche di un bravo Chief Financial Officer, non ... «Business Community, lug 15»
8
Mostro di Firenze, Giuttari: "Rifletterò se rientrare in polizia"
I giudici amministrativi scrivono che nel negare la promozione, non è stato "preso in considerazione l'acume investigativo, del tutto straordinario, mostrato" da ... «La Repubblica Firenze.it, giu 15»
9
La Polizia di Stato di Lecco premia gli agenti più meritevoli
Concesso al Sostituto Commissario Domenico Nera. con la seguente motivazione: “evidenziando elevate capacità professionali, acume investigativo e non ... «ResegoneOnline, mag 15»
10
No Expo, il prefetto di Milano: «Mantenere posizioni salde»
Secondo Tronca, «le forze di polizia hanno dimostrato grande professionalità, acume nella gestione e fermezza nella strategia consentendo che la fase violenta ... «Il Messaggero, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acume [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acume>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT