Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perspicacité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERSPICACITÉ IN FRANCESE

perspicacité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERSPICACITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perspicacité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERSPICACITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «perspicacité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di perspicacité nel dizionario francese

La definizione di intuizione nel dizionario è qualità dell'uno, dell'intelligente; p. Meton. manifestazione di questa qualità.

La définition de perspicacité dans le dictionnaire est qualité de celui, de celle qui est perspicace; p. méton. manifestation de cette qualité.


Clicca per vedere la definizione originale di «perspicacité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PERSPICACITÉ


capacité
capacité
compacité
compacité
coriacité
coriacité
efficacité
efficacité
fugacité
fugacité
incapacité
incapacité
inefficacité
inefficacité
loquacité
loquacité
mordacité
mordacité
opacité
opacité
pertinacité
pertinacité
pugnacité
pugnacité
rapacité
rapacité
sagacité
sagacité
salacité
salacité
surcapacité
surcapacité
ténacité
ténacité
vivacité
vivacité
voracité
voracité
véracité
véracité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PERSPICACITÉ

personnée
personnel
personnellement
personnification
personnifier
perspectif
perspective
perspectivisme
perspicace
perspicacement
perspicuité
perspiration
perspirer
perstriction
persuader
persuadeur
persuasif
persuasion
persuasivement
persulfate

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PERSPICACITÉ

authenticité
cité
complicité
cité
dicacité
excité
félicité
férocité
motricité
multiplicité
précité
publicité
périodicité
radio-opacité
simplicité
spécificité
technicité
édacité
élasticité
électricité

Sinonimi e antonimi di perspicacité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PERSPICACITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «perspicacité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di perspicacité

ANTONIMI DI «PERSPICACITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «perspicacité» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di perspicacité

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PERSPICACITÉ»

perspicacité acuité clairvoyance clarté délicatesse discernement finesse flair habileté intelligence jugement lucidité netteté pénétration prévoyance profondeur psychologie sagacité sens subtilité aveuglement cécité erreur anglais citation être perspicace perspicacité définition dans définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire pɛʁ féminin esprit comptait sans incident certainement aucune humaine pouvait prévoir reverso conjugaison voir aussi perspicuité persicaire perspicacement expression exemple usage tous utilisation service gratuite présentés site sont édités qualité celui celle méton manifestation cette synon souvent

Traduzione di perspicacité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERSPICACITÉ

Conosci la traduzione di perspicacité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di perspicacité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perspicacité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

眼光
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perspicacia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

insight
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंतर्दृष्टि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تبصر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

понимание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

introspecção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সূক্ষ্মদৃষ্টি
260 milioni di parlanti

francese

perspicacité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wawasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Einsicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

洞察
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통찰력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaweruh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sáng suốt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நுண்ணறிவால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंतर्दृष्टी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kavrama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intuito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wnikliwość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розуміння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înțelegere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διορατικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

insikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innsikt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perspicacité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERSPICACITÉ»

Il termine «perspicacité» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.658 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perspicacité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di perspicacité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «perspicacité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERSPICACITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «perspicacité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «perspicacité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su perspicacité

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «PERSPICACITÉ»

Citazioni e frasi famose con la parola perspicacité.
1
Duc de Morny
Avec un peu d'intelligence et de perspicacité, on peut n'avoir jamais de meilleurs conseillers que ses ennemis.
2
Frédéric Dard
Certains individus ont une perspicacité qui les rend infréquentables.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PERSPICACITÉ»

Scopri l'uso di perspicacité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perspicacité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: E-Z
La perspicacité vient des lumières de l'esprit qui pénètrent dans la nature des choses et les voit telles qu'elles sont ; la sagacité vient de la capacité- ou de l' habitude de discerner les choses les unes des autres, même lorsqu'elles ne sont pas ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise: ...
Ainsi le grand discernement fait la sagacité; et la grande pénétration , la perspicacité. La sagacité est pénétrante , parce qu'elle est clairvoyante : la perspicacité est clairvoyante , parce qu'elle est pénétrante: La sagacité discerne si bien les ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1839
3
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Sagacité, Perspicacité. Selon l'Académie, la sagacité est une pénétration d'esprit, une perspicacité par laquelle on découvre, on démêle ce qu'il y a de plus caché , de plus difficile dans une intrigue, une affaire, etc. La perspicacité est une ...
M. Guizot (François), 1861
4
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Sagacité, Perspicacité. Selon l'Académie , la sagacité est une pénétration d'esprit , une perspicacité par laquelle on découvre, on démêle ce qu'il y a de plus caché , de plus difficile dans une intrigue, une affaire, etc. La perspicacité est une ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
5
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: L - Z
Stgacité , Perspicacité, ( syn. ) La sa- gac'té est rigoureusement la finesse , l' excellence d'un disceruement si subtil , si clairvoyant' , si sûr , qu'il distingue sans peine, démêle et voit nettement ce qu'il y a de plus confus et de plus obscur.
J. L. Cormon, 1803
6
Synonymes français avec leurs différentes significations
La perspicacité est, à la rigueur, la pénétration , la profondeur d'un esprit si subtil, si perçant, si rapide, qu'il découvre ' tout d'un coup, approfondit à l'instant, et acquiert la connoissflpce la plus pleine et la plus parfaite de ce qu'il y a de plus ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806
7
A-H (XLIV, 480 p.)
sance est distincte : la perspicacité voit à fond , et sa connaissance est plénière. La sagacité voit bien la chose malgré tous les obstacles ; la perspicacité voit parfaitement dans la chose malgré sa résistance : la sagacité conjecture , devine  ...
François Guizot, 1848
8
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
sauce est distincte : la perspicacité voit à fond, et sa connaissance est plénière. La sagacité voit bien la chose malgré tous les obstacles ; la perspicacité voit parfaitement dans la chose malgré sa résistance : la sagacité conjecture , devine,  ...
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Jean le Rond d'Alembert, 1833
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
3 5 fi SAGESSE., de les confondre l'un avec l autre : la perspicacité nvanifeste si bien les objets, qu'elle n'y laisse plus rien à découvrir. La sagacité voit de loin , et sa connoissanee est distincte : la lerspicacité voit à fond , et sa connoissanee ...
Gabriel Girard, Benoît Morin, 1816
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
35G SAGESSE., de les confondre l'un avec l'autre : la perspicacité manifeste si bien les objets, qu'elle n'y laisse plus rien à découvrir. La sagacité voit de loin, et sa connoissanec est distincte : la perspicacité voit à fond , et sa connoissance ...
Nicolas Beauzée, Gabriel Girard, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERSPICACITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino perspicacité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hautes-Alpes : 8 mois de prison ferme pour le voleur de vélos de luxe
Le procureur de la République de GAP se félicite donc de cette interpellation qui a été possible grâce à la perspicacité et la réactivité des ... «D!CI, lug 15»
2
Tsipras incontournable
Nous avons déjà mentionné ci-dessus sa perspicacité et sa compétence. Plus important encore est le fait que le gouvernement actuel n'est en ... «Mediapart, lug 15»
3
Mystère et enquête à la lueur des flambeaux
Des enfants disparaissent, sans explication… mais c'est sans compter sur la perspicacité des spectateurs, enquêteurs d'un soir, mandatés par ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Les volontés maçonniques dévoilées en 1859 par Jacques …
On en triomphera par l'expérience et par la perspicacité ; mais le but est si beau, qu'il importe de mettre toutes les voiles au vent pour l'atteindre. Vous voulez ... «Médias-Presse-Info, lug 15»
5
La revue écolo de la semaine : typhon Nangka, alimentation bio …
Sebastiao Salgado relate avec conviction et perspicacité sa vision du monde actuel en matière d'écologie. Selon le photographe brésilien et ... «Le Parisien, lug 15»
6
Une saison satisfaisante
Un bilan très satisfaisant tant au niveau sportif que financier ; le club était encore en déficit la saison dernière mais à force de perspicacité des ... «ladepeche.fr, lug 15»
7
L'Iran revient en force sur la scène internationale
... la capacité de ses négociateurs a rester fermes, montrant patience et courage, est est une leçon de maître en diplomatie et en perspicacité ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, lug 15»
8
Election à la Chambre de Commerce et d'Industrie du Mali …
... se berce depuis la tendre enfance dans le métier du commerce et s'est frayé vite un chemin par sa perspicacité et sa pugnacité, souligne-t-il. «Journal Le Républicain, lug 15»
9
Derrière le leurre grec, la route de la soie
Quelle perspicacité ! Moscou réunit les BRICS et ses amis. Les BRICS - Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud – se retrouvent à Oufa, ... «Economie Matin, lug 15»
10
Situation nationale : entre le chalumeau de la haine et le calumet de …
Son flair, son dynamisme et sa perspicacité gérontocratique ont évité à la Nation de sombrer dans l'abime inconsciemment creusé par les ... «LeFaso.net, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perspicacité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/perspicacite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z