Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adicionamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADICIONAMENTO IN PORTOGHESE

a · di · cio · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADICIONAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adicionamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ADICIONAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ADICIONAMENTO

adiânene
adibe
adicar
adicção
adiceiro
adicente
adicionação
adicionado
adicionador
adicional
adicionante
adicionar
adicionável
adictício
adicto
adiça
adição
adido
adietado
adietar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ADICIONAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di adicionamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADICIONAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «adicionamento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di adicionamento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ADICIONAMENTO»

adicionamento aditamento adicionamento dicionário português adicionar mento efeito informal alguma coisa algum lugar aulete copiar imprimir ação resultado adição adicionação língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionárioweb mesmo classe gramatical substantivo masculino separação nome portal singular plural adicionamentos flexiona como casa forma nominal palavra todos direitos reservados palavras semelhantes sinônimas mais resultados para antônimo antônimos corte diminuição

Traduzione di adicionamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADICIONAMENTO

Conosci la traduzione di adicionamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di adicionamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adicionamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

额外
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Agregación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Adding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिरिक्तता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإضافة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дополнительность
278 milioni di parlanti

portoghese

adicionamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতিরিক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

additionnalité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketambahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zusätzlichkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

追加性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

추가 중
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

additionality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính bổ sung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூடுதலுரிமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अतिरिक्तता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

katkısallık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

addizionalità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dodawanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

додатковість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adiționalității
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Προσθήκη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

additionaliteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

additionalitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

addisjonalitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adicionamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADICIONAMENTO»

Il termine «adicionamento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.664 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adicionamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adicionamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «adicionamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su adicionamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ADICIONAMENTO»

Scopri l'uso di adicionamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adicionamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista econômica do Nordeste
Esse procedimento é repetido com todos os contribuintes cadastrados em um mesmo código de atividade económica e, a partir daí, calcula-se o índice médio da taxa de adicionamento (TA) do setor. Como estamos tratando de uma ...
2
Código de Processo Penal - Atualizado com a Lei n.o 20/2013, ...
Adicionamento. ou. alteração. do. rol. de. testemunhas. 1. O Ministério Público, o assistente, o arguido ou as partes civis podem alterar o rol de testemunhas, inclusivamente requerendo a inquirição para além do limite legal,
IMPRENSA NACIONAL-CASA DA MOEDA, 2013
3
Brasil açucareiro
Depósito para solução de FOSFATO TRISSÕDI- CO: dispositivo para o adicionamento proporcional do mesmo; misturadores; tanques de reação e de clarificação, bem como filtros especiais para eliminação de fosfato tricálcico precipitado.
4
Gazeta do Rio de Janeiro
Segnio-se a yleitura do adicionamento do Sr. Varranrellor a respeito das promoções da Arma. da, que lie concebido nestes termos. . Os Postos da Armada serão providos por consulta do Conselho do Alniirantatlo, o qual roporá para cada ...
5
Revista de legislação e de jurisprudencia
Entendo, porém, que o selo tem de sofrer o adicionamento de 50 °/o. 1.° Porque os termos genéricos, em que está concebido o decreto n.° 4050, abrangem não só o selo devido segundo a lei em vigor à sua data, como também o selo devido  ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1919
6
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
Acordam em conferência na Relação: Mostra-se que numa acção de processo ordinário pendente na comarca de Baião, os AA., ora agravantes, José Henriques Dias de Almeida e mulher, requereram o adicionamento do seu rol de  ...
7
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
intârposto, man an o icar sem e eito as ecisões a junta dos repartidores recorrida , bem como collectar por adicionamento na matriz industrial o lagar d'azeite, que deixou de oser, pertencente ao vogal da mesma junta; o que de ordem de sua ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1870
8
Revista Brasileira de cirurgia
Entre os hidrolisados comerciados assinalamos os seguintes artifícios para melhor estabilidade: 1) adicionamento de benzoato ou de hiposulfito de sódio. 2) adicionamento de álcool. 3 ) apresentação do produto em forma de hidrolisado ...
9
Annaes do Senado Federal
... que determina a comprehensão dos actuais attributçoes que não são positivamente derogadas ; e 0 adicionamento de uma palavra tambem eu além, que serve para melhor esclarecer, é objecto in :ontestavelmente de mera redacção.
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1871
10
Top Incomes: A Global Perspective
Between 1950 and1963 those individuals accumulating two ormorecivilservant positions, jobsinthe privatesector, orindependent professionswere subjectalsoto a supplementary tax (adicionamento, DecreeLaw 37771of 28/2/1950). This tax ...
A. B. Atkinson, Thomas Piketty, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADICIONAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adicionamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Huawei Lança Edição Exclusiva P8lite David Carreira
O Huawei P8lite tem múltiplas e divertidas funções de câmara, como fotos instantâneas, captura de sorriso, adicionamento de som na foto, foco de temas em ... «Leak, set 15»
2
A fiscalidade no novo quadro estratégico para a política climática
A medida que mais receita gera é a relativa à taxa de carbono, sob a forma de um adicionamento ao imposto sobre os produtos petrolíferos. Em matéria de ... «Económico, ago 15»
3
Poluição causada por defuntos… Cemitérios podem contaminar o …
Entre as opçôes mais viaveis, elegeu-se o adicionamento de oxidantes, tais como o peróxido de cálcio ou a cal virgem nas sepulturas. Esse procedimento ... «DM.com.br, ago 15»
4
Secretaria de Saúde promove treinamento de laboratório para 101 …
... abrangendo desde o momento em que o paciente recebe a solicitação médica do exame, o agendamento, coleta, adicionamento de amostras e transportes ... «Jornal na Net, ago 15»
5
Luis Carlos Magalhães comenta samba da Renascer de …
Antes de comentar, solicito ao site Carnavalesco liberar para adicionamento de comentário via-Facebook o meu espaço enquanto leitor & usuário Almir Da ... «Carnavalesco, lug 15»
6
Daerp terá de corrigir flúor na água
Em nota, o Daerp informou que “a maneira de adicionamento do flúor na água sempre foi feita seguindo padrões técnicos”. A autarquia diz que “vem investindo ... «Jornal A Cidade, mag 15»
7
Prefeitura de Corumbá amplia contato com a população e lança …
O número para adicionamento ao aplicativo é o (67)9881-2016 e o canal ficará ativo durante 24 horas por dia. A assessoria de comunicação ressalta que no ... «Capital News, mag 15»
8
O Significado das Cores
O adicionamento de texturas pode alterar um pouco o tom – uma textura rugosa pode, por exemplo, escurecer um pouco o tom, enquanto uma textura lisa pode ... «Oficina da Net, mag 15»
9
Consumo do gasóleo aumenta 3,8%
... à redução em 24,6% preço antes de taxas e impostos, atenuada em 8,1% pela contribuição de serviço rodoviário e adicionamento por emissão de CO2. «iOnline, apr 15»
10
Consumo de combustíveis aumenta
... de 8% do valor absoluto de “ISP+Outros” em 2015, mais concretamente da Contribuição de Serviço Rodoviário e Adicionamento por emissão de CO2". «iOnline, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adicionamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/adicionamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z