Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adivinhação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADIVINHAÇÃO IN PORTOGHESE

a · di · vi · nha · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADIVINHAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adivinhação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADIVINHAÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «adivinhação» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
adivinhação

indovinando

Adivinhação

La divinazione o la divinazione, la profezia, la previsione, l'intuizione, la supplica, la preoccupazione, è l'atto o lo sforzo di prevedere cose distanti nel tempo e nello spazio, in particolare l'incerto risultato delle attività umane. La divinazione cerca di determinare il significato o le cause nascoste degli eventi, a volte predire il futuro, attraverso varie pratiche di consultazione con gli oracoli. Nelle religioni afro-brasiliane il gioco dei búzios è un esempio delle arti divinatorie, che consiste nel lancio di una serie di 16 gusci di conchiglia su un tavolo precedentemente preparato e nell'analisi della configurazione che le conchiglie adottano quando cadono su di esso. Il divinatore, prima di pregare e salutare tutto l'Orixás e durante le piazzole, parla con le divinità e le chiede domande. Le divinità sono considerate che influenzano il modo in cui i gusci si diffondono attorno al tavolo, dando così risposte ai dubbi che vengono messi a loro. Adivinhação ou divinação, profecia, previsão, intuição, palpite, pressentimento, é o ato ou esforço de predizer coisas distantes no tempo e no espaço, especialmente o resultado incerto das atividades humanas. A adivinhação busca determinar o significado ou as causas ocultas dos acontecimentos, predizendo às vezes o futuro, por meio de práticas variadas de consulta aos oráculos. Nas religiões Afro-brasileiras, o jogo de búzios é um exemplo das artes divinatórias, que consiste no arremesso de um conjunto de 16 búzios sobre uma mesa previamente preparada, e na análise da configuração que os búzios adoptam ao cair sobre ela. O adivinho, antes reza e saúda todos os Orixás e durante os arremessos, conversa com as divindades e faz-lhes perguntas. Considera-se que as divindades afectam o modo como os búzios se espalham pela mesa, dando assim as respostas às dúvidas que lhes são colocadas.

Clicca per vedere la definizione originale di «adivinhação» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ADIVINHAÇÃO


achincalhação
a·chin·ca·lha·ção
aporrinhação
a·por·ri·nha·ção
atrapalhação
a·tra·pa·lha·ção
avacalhação
a·va·ca·lha·ção
batalhação
ba·ta·lha·ção
cachação
ca·cha·ção
embaralhação
em·ba·ra·lha·ção
empulhação
em·pu·lha·ção
encalhação
en·ca·lha·ção
fechação
fe·cha·ção
fibrilhação
fi·bri·lha·ção
filhação
fi·lha·ção
humilhação
hu·mi·lha·ção
inchação
in·cha·ção
malhação
ma·lha·ção
pentelhação
pen·te·lha·ção
perfilhação
per·fi·lha·ção
pichação
pi·cha·ção
ralhação
ra·lha·ção
retalhação
re·ta·lha·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ADIVINHAÇÃO

aditivado
aditivar
aditivo
aditício
aditículo
aditor
adival
adivinha
adivinhadeira
adivinhadeiro
adivinhador
adivinhamento
adivinhança
adivinhante
adivinhar
adivinhatório
adivinhável
adivinhão
adivinho
adivinhona

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ADIVINHAÇÃO

abandalhação
acanhação
ajoelhação
amanhação
apanhação
arranchação
assemelhação
avizinhação
cavilhação
dedilhação
desfolhação
desinchação
enchocalhação
encravelhação
esfervilhação
esmerilhação
espelhação
estanhação
polvilhação
retelhação

Sinonimi e antonimi di adivinhação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADIVINHAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «adivinhação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di adivinhação

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ADIVINHAÇÃO»

adivinhação adivinha enigma jogos resposta click musicas jogo pensamentos folclore adivinhação divinação profecia previsão intuição palpite pressentimento esforço predizer coisas distantes tempo espaço especialmente resultado incerto atividades humanas busca adivinhas melhores charadas respostas você também pode participar dentro cada área deixar piada escrita comentários engraçada criativa nós adivinhações para brincar crianças guia infantil ajudam estimular inteligência mais divertidos inteligentes desfrutar família dicionário informal ação adivinhar brincadeira advinhas prática prever harry potter quadribol feiticos pocoes muito matéria hogwarts ensina como folhas chá palma mão bolas cristal ainda interpretar sonhos próprio nome biblioteca torre vigia geral abrange inteiro escopo obtenção conhecimento secreto especial eventos futuros ajuda poderes espíritas através tarô somos atualmente sempre deve maior parte popularidade artifício não envolve apenas português adivinhado decifrado tentar

Traduzione di adivinhação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADIVINHAÇÃO

Conosci la traduzione di adivinhação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di adivinhação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adivinhação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

揣测
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Adivinación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

divination
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुमान लगा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التخمين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

угадывание
278 milioni di parlanti

portoghese

adivinhação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

deviner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meneka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erraten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

推測
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

운세
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kabeneran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đoán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யோசிக்காமல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंदाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tahmin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indovinando
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zgadywania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ворожіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ghicitul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μαντεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gissa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adivinhação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADIVINHAÇÃO»

Il termine «adivinhação» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.035 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adivinhação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adivinhação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «adivinhação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su adivinhação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ADIVINHAÇÃO»

Scopri l'uso di adivinhação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adivinhação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wicca Essencial
A BOTA (Builders of the Adytum/Construtores do Adito) é uma organização de magia cerimonial secreta. adivinhação — Do latim divinare (prever), e também do latim divinus (divino ou pertencente aos Deuses). Descrever o passado, o ...
ESTELLE DANIELS, PAUL TUITEAN
2
Espiritualismo/espiritismo: desafios para a Igreja na ...
Assim como a magia, existem outras formas de fenómenos, como lançar sortes, a adivinhação e a necromancia, que são registrados em textos bíblicos. O ato de lançar sortes (gorai) é usada entre as tribos - Js 18.6-10; para escolher os ...
‎2004
3
Numerologia Prática
Instrumentos de Adivinhação Africanos A pessoa que usa esse método normalmente está em busca de uma resposta clara para alguma pergunta. Existem vários meios de se procurar essa resposta. Entretanto, no passado matava-se um ...
Sonia Ducie
4
Pequeno e divertido dicionário de diabos, demônios, capetas ...
ADIVINHAÇÃO: Habilidade de prever o futuro ou ver coisas do passado e do presente. Originária de práticas pagãs, a adi- vinhaçãoéconsiderada herética ediabólica.SegundoSão Tomás de Aquino, "O caráter peca- minosso desse ato se ...
MARCO ZERO EDITORA, 1992
5
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
XVI - Adivinhação e profetismo 1. Um ser humano pode manter contato com divindades ou espíritos dos antepassados por intermédio de sonhos, de práticas de adivinhação ou de revelações proféticas. 2. A adivinhação só pode ser ...
Nei Lopes, 2005
6
Matemágica: História, Aplicações E Jogos Matemáticos
Os números binários há muito tempo fornecem material para truques de adivinhação fáceis de realizar, e que causam impacto nos espectadores. Para realizá-los, é suficiente rever os conceitos de base binária. Um número está escrito em ...
Fausto Arnaud Sampaio
7
100 jogos para grupos
ADIVINHAÇÃO. DOS. BICHOS. 1. MATERIAIS: papéis, canetas e fita adesiva. 2. INSTRUÇÕES: a. cada pessoa escreve o nome de um bicho, sem que os demais vejam; b. o Diretor pede que dobrem o papel. Junta-os e embaralha-os; c. o ...
Ronaldo Yudi K. Yozo, 1996
8
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
Desse modo, o novo é apreendido por nós através de nada mais nada menos do que a adivinhação. Entretanto, não é a adivinhação em si mesma, nem a hipótese que ela engendra que são instintivas, mas a capacidade humana de ...
Lúcia Santaella, 2001
9
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
O estudo demonstrou que, quanto maior a estimativa subjetiva da iconicidade de um sinal, tanto maior a probabilidade de adivinhação correta do significado desse sinal. Além dessa forte e significativa correlação positiva entre a grandeza  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
10
Os 7 Segredos da Sincronicidade
Independentemente dos métodos ou dos meios, a adivinhação é o método mais tangível de captar a sincronicidade. A adivinhação tem sido praticada desde os estádios mais recuados da civilização e, provavelmente, começou antes de o ...
TRISH; MACGREGOR MACGREGOR, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADIVINHAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adivinhação nel contesto delle seguenti notizie.
1
PSD e CDS não apresentaram "proposta concreta", diz Costa …
Lamento do líder do PS depois de uma reunião "inconclusiva". Já Passos está disponível para ser "atrevido" e fazer uma "adivinhação" das medidas que os ... «Renascença, ott 15»
2
O “sentido de oportunidade” na adivinhação de OPA
Na bolsa, como em tudo, há momentos de sorte. O “timing” certo pode gerar ganhos avultados, mas muitas vezes há algo mais por detrás da decisão de investir ... «Jornal de Negócios - Portugal, ott 15»
3
Livro analisa a antiga arte da adivinhação
Armas de destruição em massa serão encontradas no Iraque. Irá chover amanhã. Jeremy Corbyn não será eleito líder do Partido Trabalhista. A equipe ... «Opinião e Notícia, ott 15»
4
Google cria site de adivinhação falso para ajudar refugiados
Quando a pessoa aperta o botão de enter para descobrir seu futuro, ela descobre que o site de adivinhação é, na verdade, falso. Ao ser redirecionado para ... «EXAME.com, set 15»
5
Bug expõe servidores OpenSSH a ataques de adivinhação de senhas
Dependendo do servidor e da conexão, dois minutos poderiam permitir milhares de tentativas, o que seria suficiente para adivinhar senhas fracas ou comuns ... «canaltech, lug 15»
6
Logos de bandas: um curioso teste de adivinhação
Logos de bandas: um curioso teste de adivinhação. Por Nino Lee Rocker, Fonte: garimpeirodasgalaxias.blogspot · Enviar correções | Comentários: 0 | Acessos: ... «Whiplash! RockSite, lug 15»
7
BRF consegue liminar para remover campanha da Seara
... as crianças fazem um jogo de adivinhação com o padeiro, dizendo que é uma marca "que começa com 'S'", para, posteriormente, pedir o produto da Seara. «Revista Época Negócios, lug 15»
8
Charlie Charlie Challenge: brincadeira viraliza na rede e é …
Para ele, a bíblia condena os jogos de adivinhação. “A palavra de Deus é bem clara. Lá em Deuteronômio, o Senhor diz que quem pratica adivinhação, ou se ... «Folha Vitória, mag 15»
9
CRENDICES E SUPERSTIÇÕES
Tal será o caso da invocação dos mortos ou dos espíritos (necromancia e espiritismo) e ainda a manipulação de distintos instrumentos de adivinhação, desde a ... «Jornal A Guarda, apr 15»
10
Executivo da Vale diz que projeções para preço de minério são …
"Agora tudo é adivinhação. O fato de as pessoas estarem revendo projeções a cada dia que passa é sinal de que ninguém sabe nada, na minha opinião", ... «InfoMoney, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adivinhação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/adivinhacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z