Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enchocalhação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCHOCALHAÇÃO IN PORTOGHESE

en · cho · ca · lha · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCHOCALHAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enchocalhação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENCHOCALHAÇÃO


achincalhação
a·chin·ca·lha·ção
adivinhação
a·di·vi·nha·ção
aporrinhação
a·por·ri·nha·ção
atrapalhação
a·tra·pa·lha·ção
avacalhação
a·va·ca·lha·ção
batalhação
ba·ta·lha·ção
cachação
ca·cha·ção
embaralhação
em·ba·ra·lha·ção
empulhação
em·pu·lha·ção
encalhação
en·ca·lha·ção
fechação
fe·cha·ção
fibrilhação
fi·bri·lha·ção
filhação
fi·lha·ção
humilhação
hu·mi·lha·ção
inchação
in·cha·ção
malhação
ma·lha·ção
pentelhação
pen·te·lha·ção
pichação
pi·cha·ção
ralhação
ra·lha·ção
retalhação
re·ta·lha·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENCHOCALHAÇÃO

encherca
enchia
enchicharado
enchicharrado
enchido
enchimarrar
enchimentar
enchimento
enchiqueirador
enchiqueirar
enchocalhador
enchocalhar
enchoçar
enchoiriçar
enchorrar
enchoupado
enchouriçado
enchouriçar
enchova
enchumaçamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENCHOCALHAÇÃO

abandalhação
acanhação
ajoelhação
amanhação
apanhação
arranchação
assemelhação
avizinhação
cavilhação
dedilhação
desfolhação
desinchação
encravelhação
esfervilhação
esmerilhação
espelhação
estanhação
perfilhação
polvilhação
retelhação

Sinonimi e antonimi di enchocalhação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENCHOCALHAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «enchocalhação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di enchocalhação

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENCHOCALHAÇÃO»

enchocalhação enchocalhar dicionário priberam enchocalhaçãoenchocalhação sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente ção enchocalhação informal português ação colocar chocalho aulete corredores facilmente conduzem touros redondel onde realiza ferra tenta enjaulamento léxico acto nome feminino portal língua portuguesa singular plural enchocalhações flexiona como forma nominal dicionárioweb classe

Traduzione di enchocalhação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCHOCALHAÇÃO

Conosci la traduzione di enchocalhação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di enchocalhação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enchocalhação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

enchocalhação
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Enchocalado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Confectionery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enchocalhação
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enchocalhação
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enchocalhação
278 milioni di parlanti

portoghese

enchocalhação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enchocalhação
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enchocalhação
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enchocalhação
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enchocalhação
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enchocalhação
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enchocalhação
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enchocalhação
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enchocalhação
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enchocalhação
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enchocalhação
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enchocalhação
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enchocalhação
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enchocalhação
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enchocalhação
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enchocalhação
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enchocalhação
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enchocalhação
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enchocalhação
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enchocalhação
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enchocalhação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCHOCALHAÇÃO»

Il termine «enchocalhação» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 102.746 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enchocalhação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enchocalhação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enchocalhação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su enchocalhação

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENCHOCALHAÇÃO»

Scopri l'uso di enchocalhação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enchocalhação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. enkheiridion) * *Enchocalhação*, f. Acto de enchocalhar. * *Enchocalhador*, m. Aquelle que enchocalha. * *Enchocalhar*,v.i. Pôr chocalho a(gado). (De chocalho) * *Enchoçar*, v. t. Meter em choça; encurralar. * *Enchoiriçado*,
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Guia de Portugal: v. Estremadura, Alentejo, Algarve
E em verdade a enchocalhação, a apartação, a desmama, a capação dos garraios, a ferra, a tenta, espécie de exame ou prova eliminatória das rezes que hão de ser destinadas ao braço do toureiro ou relegadas ao do magarefe, ou ainda ...
Biblioteca Nacional de Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 1924
3
Vocabulário taurino ilustrado
Enchocalhação. — Acto de- pôr chocalhos no pescoço dos cabrestos e das vacas. Quando começa o inverno e acabam as pastagens nas lezírias, são as vacas pegadas no campo ou em lugares murados, para se lhes pôr ao pescoço um ...
Antonio Rodovalho Duro, 1915
4
Obras completas de Alves Redol: Olhos de água
... barbárie a que dão pretexto: a desmama e a enchocalhação, a ferra e a tenta, a apartação e a amansia, onde pontificam os campinos, pobres reis imaginários curtidos de perigos 29.
Alves Redol, 1978
5
Rudes brasões: ferro e fogo das marcas avoengas
... Portugal fez a uma sua fazenda, conta que [. . .] n'esses dias as solidões do Vidigal transformam-se num pequeno e animado mundo. Os convidados de El- Rei vão, de vara em punho, conduzir o gado para a ferra ou para a enchocalhação.
Virgílio Maia, 2004
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Corrida de novilhos logo após a ferra e a enchocalhação, por diversão ou para lhes experimentar a disposição para as lides da tauromaquia. TENTACÂNULAS, s. m. — De tentar + cânulas — Bras. Instrumento que serve para guiar a ponta ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Corrida de novilhos logo depois da ferra e da enchocalhação, para diversão ou para lhes experimentar a disposição para as lides tauromáquicas: 'Um e outro, no entanto,... dos que aí aparecem nas tentas do Ribatejo e nas touradas de ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enchocalhação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/enchocalhacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z