Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ralhação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RALHAÇÃO IN PORTOGHESE

ra · lha · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RALHAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ralhação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RALHAÇÃO


achincalhação
a·chin·ca·lha·ção
adivinhação
a·di·vi·nha·ção
aporrinhação
a·por·ri·nha·ção
atrapalhação
a·tra·pa·lha·ção
avacalhação
a·va·ca·lha·ção
batalhação
ba·ta·lha·ção
cachação
ca·cha·ção
embaralhação
em·ba·ra·lha·ção
empulhação
em·pu·lha·ção
encalhação
en·ca·lha·ção
fechação
fe·cha·ção
fibrilhação
fi·bri·lha·ção
filhação
fi·lha·ção
humilhação
hu·mi·lha·ção
inchação
in·cha·ção
malhação
ma·lha·ção
pentelhação
pen·te·lha·ção
perfilhação
per·fi·lha·ção
pichação
pi·cha·ção
retalhação
re·ta·lha·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RALHAÇÃO

ralasso
ralão
raleadura
raleamento
ralear
raleira
raleiro
ralentar
ralete
ralé
ralhaço
ralhador
ralhadura
ralhar
ralhão
ralheta
ralhete
ralhista
ralho
rali

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RALHAÇÃO

abandalhação
acanhação
ajoelhação
amanhação
apanhação
arranchação
assemelhação
avizinhação
cavilhação
dedilhação
desfolhação
desinchação
enchocalhação
encravelhação
esfervilhação
esmerilhação
espelhação
estanhação
polvilhação
retelhação

Sinonimi e antonimi di ralhação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RALHAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «ralhação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di ralhação

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RALHAÇÃO»

ralhação admoestação admonenda descompostura ralho reprimenda ralhação dicionário português ralhar ção efeito língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum léxico ação resultado repreensão discussão analógico criativo reprovação punição exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar substantivo adjetivo pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução aulete copiar imprimir ções rimas dicti abandalhação batalhação embaralhação encalhação traslação malhação nome feminino portal singular plural ralhações flexiona nominal destaques anagramas conceitos definições sobre vários

Traduzione di ralhação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RALHAÇÃO

Conosci la traduzione di ralhação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ralhação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ralhação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

ralhação
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rallado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Scoring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ralhação
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ralhação
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ralhação
278 milioni di parlanti

portoghese

ralhação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ralhação
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ralhação
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pemarkahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ralhação
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ralhação
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ralhação
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ralhação
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ralhação
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ralhação
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ralhação
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ralhação
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ralhação
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Punktacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Оцінювання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ralhação
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ralhação
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ralhação
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ralhação
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ralhação
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ralhação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RALHAÇÃO»

Il termine «ralhação» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.032 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ralhação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ralhação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ralhação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ralhação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RALHAÇÃO»

Scopri l'uso di ralhação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ralhação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Destino de Bai
Não mostram as cadelas e os cães a raça, não ostentam sequer o vermelho livro da salvação, apenas a repetida e imbecil ralhação. Nomes 1. Como cegonha sem rosto, há nomes que atravessam | Destino de bai A saga da rectificação.
2
Caminhos do senhor: Romance
Ásperos libelos, escorchantes panfletos objurgatórios, sempre na base da ralhação, como se os pobres seminaristas fossem os culpados, os únicos responsáveis por todos os males do mundo. Eterno tom de polêmica que tanto exacerbava ...
Fidélis Dalcin Barbosa
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Pequenalâmina com orifícios, que se adapta aportas, confessionários, etc., para sevêrde dentro para fóra, sem se sêr visto. Cf. Camillo, Corja, 23. (De ralo^1) * Ralhação*, f.Acto ou effeito de ralhar. *Ralhador*, m. e adj. O que tem o hábito de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O Voo do Camaleão - Empreendedorismo e Liderança
Nas provas anteriores, os piores colocados tomaram uma ralhação. Apesar do salão estar impecavelmente decorado e todos estarem em seus trajes de gala da Casa Vitória, no fundo não havia muito clima de festa. – Percebo que todos ...
JOSE CAETANO DE MATTOS MATTOS NETO
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Democrata convicto, tem-se ocupado de assuntos político-sociais em conferências e artigos de jornal. RALHAÇÃO, j. /. Acto ou efeito de ralhar: « Quando nos aproximámos .. pressentimos aterradamente uma ralhação levantada entre a tia ...
6
A afilhada
Ouvia-se a ralhação biliosa da Fabiana, com a crioula Honorata. Maria lembrou- se de interrogar a cabrocha e foi. Entraram pela sombra do tamarindeiro, por cuja folhagem renascida, miudinha e basta, não era fácil descer o sol, tendo sido  ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1961
7
Comedia do campo: (scenas do Minho)
Quando nos aproximavamos da porta da cosinha, absorvendo soffregamente, com as ventas muito dilatadas, os vapores culinarios, presentimos, a [ erradamente, uma ralhação levantada entre a tia Clementina e as criadas. Estas primeiras ...
Bento Moreno, 1878
8
Antonio Fogueira: Morte negra. Enterro de um cão. O ...
Tinha tido muitas occasiões de amolgar as costas dos visinhos com o seu rijo pau de carvalho, e essa era a rasão por que lhe tinham tanta birra. Em qualquer ralhação, que a Engracia tivesse na aldeia, atiravam-lhe logo á cara, com a vida  ...
Teixeira de Queiroz, 1882
9
Obras ineditas de José Agostinho de Macedo: Cartas e ...
LVII1 Estou pasmado 1 O que a Mana sabe ralhar t Hei de escrever pouco para lhe dar pouca materia, no caso que o escrever pouco não seja nova materia para nova ralhação. Cuido que anda aborrecida com a entrega do officio, eu se ...
José Agostinho de Macedo, Teófilo Braga, 1900
10
Comedia do campo: scenas do Minho
Tinha tido muitas occasiões de amolgar as costas dos visinhos.com o seu rijo pau de carvalho, e essa era a rasão por que lhe tinham tanta birra. Em qualquer ralhação, que a Engracia tivesse na aldeia, atiravam-lhe logo á cara, com a vida  ...
Teixeira de Queiroz, 1882

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RALHAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ralhação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rio: chuva de pétalas de rosas, choro e desespero no enterro das …
Estranho não termos o ruído típico da escola: os risos, gritos, a ralhação dos professores... É um silêncio perturbador", lamentou. Tópicos: Rio de Janeiro, ... «EXAME.com, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ralhação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ralhacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z