Scarica l'app
educalingo
afortunoso

Significato di "afortunoso" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AFORTUNOSO IN PORTOGHESE

a · for · tu · no · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFORTUNOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afortunoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AFORTUNOSO

arenoso · bochornoso · cavernoso · criminoso · danoso · desfortunoso · donoso · fortunoso · infortunoso · intravenoso · lacunoso · lagunoso · luminoso · pecaminoso · penoso · ruinoso · venenoso · venoso · vertiginoso · voluminoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AFORTUNOSO

aformoseador · aformoseamento · aformosear · aformosentar · aforquilhado · aforquilhamento · aforquilhar · aforrado · aforramento · aforrar · aforritar · aforro · afortalecer · afortalezado · afortalezamento · afortalezar · afortunadamente · afortunado · afortunar · afosia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AFORTUNOSO

afanoso · aluminoso · arnoso · betuminoso · carnoso · cartilaginoso · endovenoso · enganoso · gangrenoso · gelatinoso · glutinoso · lanoso · libidinoso · membranoso · ominoso · pantanoso · resinoso · sanguinoso · sarnoso · vinoso

Sinonimi e antonimi di afortunoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AFORTUNOSO»

afortunoso · aulete · copiar · imprimir · definicao · mesmo · afortunado · fortuna · novo · este · serviço · oferecimento · afortunoso · dicionário · português · adjectivo · fortunoso · feliz · venturoso · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · dictionarist · tradução · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · afortunosa · plural · afortunosos · afortunosas · bemfalar · goza · ventura · aventurado · rimas · dicti · mais · gorduroso · desfortunoso · meloso · dulçoroso · achacoso · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · kinghost · vocabulário · como · entendimento · dicionrio · defini · dicion · desculpe · para · verbete · nedir · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · definitions · babylon · results · from · over · dictionaries · seadict · meaning · pronunciation · translations · separação · sílabas · tenebroso · abominoso · misterioso · favorecido · pela · afortunar · tornar ·

Traduzione di afortunoso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AFORTUNOSO

Conosci la traduzione di afortunoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di afortunoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afortunoso» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

afortunoso
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Afortunado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fortunate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

afortunoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

afortunoso
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

afortunoso
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

afortunoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

afortunoso
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

afortunoso
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

afortunoso
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

afortunoso
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

幸運な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

afortunoso
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

afortunoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afortunoso
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

afortunoso
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

afortunoso
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

afortunoso
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

afortunoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

afortunoso
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

afortunoso
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

afortunoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afortunoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afortunoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afortunoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afortunoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afortunoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFORTUNOSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afortunoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «afortunoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su afortunoso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AFORTUNOSO»

Scopri l'uso di afortunoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afortunoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Afortunado*, adj.Favorecido pela fortuna. Feliz. (De afortunar) *Afortunar*, v. t. Dar fortuna a; tornar feliz. (Lat. fortunare) * *Afortunoso*, adj. O mesmo que afortunado. * *Afosseirado*,adj. Ant. Onerado com oimposto ou encargo defossadeira.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFORTUNADAS, Geogr. V. Canárias. AFORTUNADO, adj. — Part. pass. de afortunar. Feliz, bem-aventurado, ditoso. Var. Fortunado. AFORTUNAR, v. t. — A . + fortuna + ar — Ant. Fazer ou tornar feliz, afortunado, venturoso. AFORTUNOSO  ...
3
Infortúnio do trabalho (doutrina e legislação) com ...
Por outro lado, "infortúnio" significa "infelicidade", "desgraça", donde os adjetivos "infortunado" e "desafortunado", antónimos de "afortunado" e "afortunoso". 2 — Apesar das duas espécies de infortúnio do trabalho determinarem o mesmo tipo  ...
José Martins Catharino, 1968
4
Avenida Eros
EGOQUÂNTICO quantos lados, ângulos, eu? afanoso afonso afrontoso afonso um afonso afogo afogadiço aflante aflechado afonso ágono agoráfobo assombroso assonsado afonso afonso aftoso afortunoso um afonso afoito anáglifo ...
Afonso Henriques Neto, 1992
5
Boletim do Instituto Vasco da Gama
E por ali nós ficamos 8 alguns dias naquele afortunoso paraíso selvagem da terra negra debaixo do céu azul e quieto que à noite se cobria de imensidade de luzeiros coruscantes que o albedo da lua mais ajudava a alumiar, e o rórido de ...
6
Poesias
Priscos robres rifeus, vós presenciasteis Portento afortunoso, Quando, à orfeia voz, deixou o Trace 20 Vossas sombrias cúpulas. O' divina Eloquência, a teus acentos Patentes, o home' as minas Viu das Artes, do honesto, e da abastança.
Francisco Manuel do Nascimento, José Pereira Tavares, 1941
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... Camilo, Coracao, cabeca e estómago, p. 164. AFORTUNOSO, adj. O mesmo que afortunado. AFCSS1 IRADO, adj. Ant. Sujeito ao imposto ou encargo da fossadeira: «e deu y meya de sua erdade foreira e affosseirada», Inquisiliones, 387.
8
Aquilino Ribeiro: A Obra E O Homem
culo, que ao mesmo tempo quer dizer pátrio, puro, genuíno, e avigora-se do corrente falar do Povo, vivaz e pitoresco, afortunoso na rusticidade e na lhaneza da locução. Com o desembaraçado uso desta ferramenta poderosa, tão solerte ...
Manuel Mendes, 1977
9
Portugues-Inglês
1. to provide' with forts or fortified places, fortify. 2. to build like a fort. 3. to confirm. 4. ~-se: a) to get strength, b) to protect o. s. afortunodo adj. (also afortunoso) lucky , fortunate, happy. afortunar v. 1 . to make happy or lucky. 2. to enrich afracar v.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Poesie
... Entro i pingui presbpj afflitto giace; Se mentre dal dolor posando a schermo, Ode tromba che squilli e ai ferì studi Forte risvegli la milizia audace, ' ' Nullo a pensier di pace E scorda i danni e a le battaglie aspira. Tal io gran tempo afortunoso ...
Mamiani (Terenzio), 1864
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afortunoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/afortunoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT