Scarica l'app
educalingo
agaloado

Significato di "agaloado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AGALOADO IN PORTOGHESE

a · ga · lo · a · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGALOADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agaloado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AGALOADO

abaloado · abençoado · acolchoado · amaldiçoado · ameloado · amontoado · aperfeiçoado · arrazoado · atordoado · coado · coroado · doado · enjoado · entaloado · fuloado · incoado · magoado · padroado · perdoado · povoado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AGALOADO

agalegadamente · agalegado · agalegar · agalena · agalgado · agalgar · agalha · agalhado · agalhar · agalhas · agalhudo · agalinhar · agalisiano · agalita · agalmatólito · agaloadura · agaloamento · agaloar · agalochar · agalopar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AGALOADO

abalroado · abotoado · achamboado · afeiçoado · agrilhoado · alagoado · alanzoado · apessoado · apregoado · atabalhoado · avoado · azoado · desacoroçoado · desarrazoado · desempoado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · soado

Sinonimi e antonimi di agaloado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AGALOADO»

agaloado · agaloado · dicionário · português · part · agaloar · guarnecido · bordado · galão · aulete · galões · pessoa · vestuário · militar · cujo · uniforme · está · cheio · priberam · língua · portuguesa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · conceitos · definições · sobre · vários · temas · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · tradução · alemão · porto · editora · dicionárioweb · traje · classe · gramatical · adjetivo · separação · sapo · agaloadoagaloado · masc · sing · pass · agaloaragaloar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · conjugação · conjugar · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · traduções · gratuito · portal · masculino · feminino · singular · agaloada · plural · agaloados · agaloadas · flexiona · como · lindo · destaques · acordo · manto · item · world · warcraft · wowhead · esse ·

Traduzione di agaloado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AGALOADO

Conosci la traduzione di agaloado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di agaloado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agaloado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

编织
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Agudo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Agal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مضفر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

плетеный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

agaloado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কাটা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tressé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Jalinan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

geflochten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

編み
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

braided
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bện
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சடை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तयार करून
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

örgülü
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

intrecciato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pleciony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

плетений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

împletite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλεγμένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gevleg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flätad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flettet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agaloado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGALOADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agaloado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agaloado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su agaloado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AGALOADO»

Scopri l'uso di agaloado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agaloado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cemitérios do Rio Grande do Sul: arte, sociedade, ideologia
rosa ou azul-celeste agaloado de prata para as crianças de menos de oito anos, anjinhos [...] Caixão simples e sem tampa para transporte de um anjo com seus acessórios O fundo é em geral de tafetá branco recoberto por fora com o mesmo  ...
‎2008
2
Narraçao dos applausos com que o Juiz do Povo e casa dos ...
AS do Campo dc Santa Anna vestem roupinhas azues, e faias Còr de rosa á Camponeza , tudo agaloado de Duro: na cabeça coíFaS Còr de rosa bordadas de prata , e Chapellinhos brancos redondos: com lagos de fitas pendentes.
Domingos Caldas Barbosa, 1775
3
Lisboa antiga
... trajando pano fino cor de chumbo agaloado de prata; por ultimo o séquito do Embaixador, composto de tres coches: o de estado, que ia vazio, com quatro crea- dos a pé a cada portinhola, forrado de velludo carmesim agaloado e franjado ...
Júlio de Castilho, 1903
4
Viagem pitoresca e histórica ao Brasil
As côres adotadas nos esquifes são : prêto com galões de ouro e prata para os homens; carmesim ou vermelho-escuro com galões dé ouro para as mulheres casadas ou viúvas ; azul-celéste agaloado de prata para as moças; rosa ou ...
5
Aventuras do Dr. Bogoloff
... quando um empregado de bordo Veio chamar-me. Prontamente fui e achei- me em presença de um homem agaloado. Ele me perguntou: _ Como se chama ? O intérprete que estava a seu lado, traduziu para uma.
Lima Barreto, 2013
6
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
a agaloado de ouro. Para os Altares ds Nossa Semora da Conreiçâo , Pilar , e Santa Gertrndes , dea eortinas de damasee esшes'ma guarneeidas de franja e galâo de ou re. DO BIO DE JANEIRO. 33.o. e para O de Santa Gertrndes , hum ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
7
O mysterio da estrada de Cintra: Cartas ao Diario de Noticias
E o não encontrar então no mundo o teu logar, elegante, avelludado, agaloado, emplumado e coroado, dar-te-ha a sensação do abandono; e as consolações que então te quizer ministrar o amor pela sociedade que te falta, encontrarão aos ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, 1902
8
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
15 casulas de differentes côres ; 25 ditas menores; 1 pallio de damasco branco ; 1 cortina de dito usada; 1 panno de velludo agaloado ; 6 dalmaticas ; 26 capas de asperges ; 7 alvas usadas ; 9 sobrepellizes ; 11 toalhas de altar; 2 cortinas ...
9
Colecção oficial de legislação portuguesa
... Barreto de panno aaul-ferrete agaloado de oiro, ai 1a az uoao. 1856. 161 lnstrncção Publica, interposto em sua Consulta de 9 de Maio ...
Portugal, 1856
10
A Princesa de Clèves
Recordo-me de ter ouvido dizer que os fatos que o defunto rei mandou ao rei de Inglaterra eram de cetim carmesim, agaloado em triângulo, com pérolas e diamantes, e a toga de veludo branco bordado a ouro. Depois de terem estado ...
Madame de La Fayette, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGALOADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agaloado nel contesto delle seguenti notizie.
1
A longa viagem dos coches até ao novo Museu
O interior é revestido a veludo carmesim, com o teto agaloado e franjado a ouro. © Hugo Amaral/Observador. coches-coroa570. As imagens a preto e branco ... «Observador, mag 15»
2
Alceu Valença revê carreira em dois concertos e um livro de poemas
E há ainda “Metáforas contra a ditadura”: Pesadelo, A moça e o povo, Guerreiro, Agaloado. Ou Retrato a 3x4, dedicado a uma das vítimas dos generais. “Esse é ... «Público.pt, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agaloado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/agaloado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT