Scarica l'app
educalingo
ajudoiro

Significato di "ajudoiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AJUDOIRO IN PORTOGHESE

a · ju · doi · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AJUDOIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ajudoiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AJUDOIRO

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AJUDOIRO

ajuda · ajudada · ajudadeira · ajudadoiro · ajudador · ajudadouro · ajudanta · ajudante · ajudar · ajudância · ajudeado · ajudengado · ajudengar · ajudeuzado · ajuga · ajugaíba · ajugoide · ajugóide · ajuizadamente · ajuizado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AJUDOIRO

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · valedoiro · vindoiro

Sinonimi e antonimi di ajudoiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AJUDOIRO»

ajudoiro · ajudoiro · dicionário · português · soccorro · auxílio · adjutorium · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · bemfalar · substantivo · masculino · prestação · ajuda · ajudouro · dicionárioweb · socorro · classe · gramatical ·

Traduzione di ajudoiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AJUDOIRO

Conosci la traduzione di ajudoiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ajudoiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ajudoiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

ajudoiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ajudoiro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Help
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ajudoiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ajudoiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ajudoiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ajudoiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ajudoiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ajudoiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ajudoiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ajudoiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ajudoiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ajudoiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ajudoiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ajudoiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ajudoiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ajudoiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ajudoiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ajudoiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ajudoiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ajudoiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ajudoiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ajudoiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ajudoiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ajudoiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ajudoiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ajudoiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AJUDOIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ajudoiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ajudoiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ajudoiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AJUDOIRO»

Scopri l'uso di ajudoiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ajudoiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Pentateuco da Bíblia medieval portugesa
Disse Deus: nom he bem que o homem seja soo, façamo-lhe ajudoiro semelhavil del; e pera nom cuidar Adam, que a molher era a el sobeja, teendo que enas animalhas da terra averia algúa semelhavil a el, adusse Deus a Adam todalas ...
Heitor Megale, 1992
2
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
Veja-se também pág. 8, nota i. 3 ajudoiro: adjumentum. A palavra traduz também praesidium, cf. i, i7. 4 arrep(reh)endas : paenitebit. A mesma confusão entre arrepender e repreender ocorre no cap. i2. em leendo as nossas enssinanças nom ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
3
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
... da sciencia do bem c do mal, ca em qualquer hora que o comeres , mort morrerás. c A`P. m. ' COMQ DEUS CRIOU A, PRIMEUKA MOLHBR. `:I3Isse Deus : nom he bem que o homem seja soo , façamo-lhe ajudoiro semelhavil del; e pera ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Tributo feudal, com que o vassallo auxiliava as despesas do príncipe ou do suzerano. (De ajudar) * *Ajudadoiro*, m. O mesmo que ajudoiro. *Ajudador*,m. O que ajuda. * *Ajudância*, f.Bras.Cargo de ajudante. Cf. Diário Official de 15VI901 .
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CAPITULO XII coMo DEUS calou A Paralama noan Disse Deus: nom he bem que o homem seja soo, façamo-lhe ajudoiro semelhavil del; e pera nom cuidar Adam, que amolher era a el sobeja, teendo que en as animalhas da terra averia  ...
Domingo Vieira, 1873
6
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
E assy foi sempre ajudado do ajudoiro Divinal caa de quantas pelejas houve comos contrairos , sempre sayo com victoria , sem nunqua ser vencido. E se no dia de seu falecimento a força do encarrego fora seu , os Mouros ficarom com a ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
7
Chronica do descobrimento e conquista de Guine, escrita por ...
... que foe ajudoiro no começo em minha voontade requerydo, oferecendo ao inñindo Persoal Ternaryo aquellas graças quejandas posso, que em dar quaaes devo nom som poderoso : Primeiramcnte ao Padre sobre essencial , f.-_-- «Ww-1 ' ...
Gomes Eannes de Azurara, 1841
8
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
... e conhecendo que per nos esto sem special graça nom poderemos contynuadamente fazer, diremos sempre, deoa reguarda ê meu ajudoiro, Senhor , trigate perame ajudar. A quynta , que pois nosso senhor deos he fonte , comprimento, ...
Duarte (King of Portugal), 1843
9
Bibliografia Henriquina, Vol. I
... fossem graduados e lessem, per juramento ; e, auendo eles tal criação, com ajudoiro da graça de Deus, serião bem acustumados eclesiásticos. E ajnda os bispos com seus cabidos poderião fazer, cada huns, colégios pêra seus naturaes; ...
UC Biblioteca Geral
10
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
A quai coufa certa- niente nô íem eípecial ajudoiro do Snor Deos e hê maravilhosa em nossos olhos. Porem considerando nòs como com alguas deípezasda dita Ordem da Cavallaria de Jesu Christo , e por comtemplaçó sua , a dita ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ajudoiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ajudoiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT