Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alavão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALAVÃO IN PORTOGHESE

a · la · vão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALAVÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alavão può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALAVÃO


alcaravão
al·ca·ra·vão
aldravão
al·dra·vão
carcavão
car·ca·vão
cavão
ca·vão
chavão
cha·vão
esclavão
es·cla·vão
esparavão
es·pa·ra·vão
espravão
es·pra·vão
ladravão
la·dra·vão
linhavão
li·nha·vão
padina-pavão
pa·di·na·pa·vão
pavão
pa·vão
puxavão
pu·xa·vão
socavão
so·ca·vão
tavão
ta·vão
travão
tra·vão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALAVÃO

alatoar
alauate
alauda
alaudado
alaudar
alaudista
alaudídeo
alaudídeos
alaúde
alaúza
alavanca
alavancagem
alavancar
alavanco
alavercar
alavês
alavoeiro
alazarado
alazão
alazeirado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALAVÃO

Cristóvão
Estêvão
Galvão
Marvão
Montalvão
alvão
carvão
cordovão
covão
desvão
escovão
escrivão
estevão
gaivão
nevão
povão
relvão
silvão
trovão
vão

Sinonimi e antonimi di alavão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALAVÃO»

alavão alavão dicionário português mesmo melhor alabão prov alent rebanho priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico saloio selecção especial queijo premium aroma sabor requintados produzido partir leite vaca cabra informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma sopas pedra esta minha avó tinha casa onde fazia

Traduzione di alavão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALAVÃO

Conosci la traduzione di alavão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di alavão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alavão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

alavão
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alabanza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Great
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alavão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alavão
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alavão
278 milioni di parlanti

portoghese

alavão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alavão
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alavão
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alavão
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alavão
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alavão
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alavão
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alavão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alavão
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alavão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alavão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alavão
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alavão
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alavão
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alavão
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alavão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alavão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alavão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alavão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alavão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alavão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALAVÃO»

Il termine «alavão» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.733 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alavão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alavão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alavão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alavão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALAVÃO»

Scopri l'uso di alavão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alavão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Resina, extraída do choupo" CDF. Cp. ár. cl. 'aranbar, composto de 'al-, art., e de -'anbar, cf. âmbar; aos morf. acrescenta-se 'al-. Sobrevivência. 399. ALABÃO - ALAVÃO ALABãO ou ALAVÃO, s. m. prov. "Rebanho, que dá leite por meio de ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Boletim
Meses Leite produzido pelo alavão Quadro A Dezembro , Janeiro... Fevereiro. Março Abril Maio Junho ... Julho Totais.... Médias . . . •o TM 217 Ano 1924-25 Alavão de 92 ovelhas N.o de ovelhas em lactação 29 49 67 69 Produção de leite do ...
Portugal. Ministério da Agricultura. Estaçao agrária central, 1928
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr.alaos) *Alavanca*, f. Barra de ferro ou madeira, para mover ou levantar corpos pesados. (Cast. palanca,sob a infl. de levantar?) *Alavanco*, m. O mesmo que adem. *Alavão*,^1m. Omesmo oumelhor que alabão. *Alavão*,^2m. Prov. alent.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Reflexões etimológicas
9 e 10, o seguinte a respeito do têrmo alavão: Alavão (pág. 98) «o nome do rebanho que dá leite pela ordenha». O Conde de Ficalho pretende que as definições dadas nos dicionários são inexactas. Alavão não é um «gado de criação que ...
Alexandre de Carvalho Costa, 1941
5
Agricultura: revista da Direcçāo Geral dos Servicos Agricolas
Nos três alavões podem-se apreciar as perdas de peso que o queijo sofre à medida que o tempo de cura passa, traduzindo-se estas quebras de peso em rendimentos baixos e simultaneamente em resultados financeiros do alavão por igual ...
6
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
4âl) : «Alavão não é um «gado de criação que ainda mama», como diz por ex. Morais; no Alentejo «significa unicamente o rebanho que dá leite para ordenha, nunca aquele em que os borregos ainda mamam» — e isto concorda com a ...
7
Boletim de filologia ...
... pl. refrães); porão, porões; gavião, gaviões, em vez de gaviães; açafrão, açafrões ; alavão, alavões ; alcatrão, alcatrões ; aldrabão, al- drabões (cp. ant. alvardães ou albardães); leilão, leilões; Adão, Adões; João, Joões (v. supra); etc. , etc.
8
Alcains e a sua história
alavão e cerca de 300 de vazio nas propriedades de Alcains, e 400 carneiros que mantinham até aos 2 anos. Havia outros lavradores, os Srs. Joaquim Capado, o Major Silva, António Simões Coelho, capitão Goulão e muitos outros, com ...
José Sanches Roque, 1975
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
431) : «Alavão não é um «gado de criação que ainda mama», como diz por ex. Morais; no Alentejo «significa Unicamente o rebanho que dá leite para ordenha, nunca aquele em que os borregos ainda mamam» — e isto concorda com a ...
10
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
COLETIVOS Coletivo é o substantivo que, mesmo sendo singular, designa um grupo de seres da mesma espécie. Veja alguns coletivos que merecem destaque: alavão - de ovelhas leiteiras alcateia - de lobos álbum - de fotografias  ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alavão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alavao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z