Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alcaravia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALCARAVIA IN PORTOGHESE

al · ca · ra · vi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALCARAVIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alcaravia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALCARAVIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «alcaravia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alcaravia

cumino

Alcaravia

Alcaravia, noto anche come cumino armeno, carmina, cumino, erba di cumino, cumino-romano o cúmel, è una pianta della famiglia Apiaceae. È nativo in Europa e in Asia Occidentale. Riferimenti ↑ Kümmel o Caraway. Portale di botanica ... A Alcaravia, também conhecida como cominho-armênio, cariz, cominho, cominho-dos-prados, cominho-romano ou cúmel, é uma planta da família das Apiaceae. É nativa da Europa e oeste da Ásia. Referências ↑ Kümmel ou alcaravia. Portal da botânica...

Clicca per vedere la definizione originale di «alcaravia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALCARAVIA


algaravia
al·ga·ra·vi·a
algeravia
al·ge·ra·vi·a
algravia
al·gra·vi·a
aljaravia
al·ja·ra·vi·a
aquavia
a·qua·vi·a
aravia
a·ra·vi·a
enxaravia
en·xa·ra·vi·a
escampavia
es·cam·pa·vi·a
havia
ha·vi·a
pavia
pa·vi·a
todavia
to·da·vi·a
travia
tra·vi·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALCARAVIA

alcaparrado
alcaparral
alcaparrar
alcaparreira
alcaptona
alcaptonúrico
alcaptor
alcar
alcaravão
alcaravez
alcaraviz
alcaria
alcarnache
alcarovia
alcarrada
alcarradas
alcarraza
alcarroteira
alcarsina
alcatear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALCARAVIA

Bolívia
Cracóvia
Escandinávia
Jugoslávia
Moldávia
Sérvia
Sílvia
Varsóvia
autovia
ciclovia
cotovia
ferrovia
via
previa
prévia
revia
rodovia
tranvia
valdívia
via

Sinonimi e antonimi di alcaravia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALCARAVIA»

alcaravia kummel onde comprar propriedades para serve alcaravia também conhecida como cominho armênio cariz prados romano cúmel planta família apiaceae nativa europa oeste ásia referências kümmel portal botânica especiaria armazém especiarias saiba tudo sobre aqui alcarávia plantas curam carum carvi erva tradicinal remonta antiguidade sempre cercado lendas superstições gande plantar hortas info pão cujas sementes são muito gastronomias castanhas forma crescente utilizada condimentar bolos biscoitos queijo pickles popat store além medicinal realmente muitos nutrientes beneficiam saúde minerais vitaminas anti oxidantes estas avitrine sabor brasil pelo nome pratos alemães eslavos húngaros sido empregada granel preço estação grãos descrição rápida dois cliques imagem ampliá reduzir sabores

Traduzione di alcaravia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALCARAVIA

Conosci la traduzione di alcaravia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di alcaravia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alcaravia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

香芹籽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alcaravia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

caraway
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जीरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كمون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тмин
278 milioni di parlanti

portoghese

alcaravia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কেওড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carvi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jemuju
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kümmel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャラウエー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캐러 웨이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caraway
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Caraway
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caraway
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कारवाई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kimyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cumino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kminek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кмин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chimen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κύμινο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karwy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kummin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

karve
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alcaravia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALCARAVIA»

Il termine «alcaravia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.514 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alcaravia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alcaravia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alcaravia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alcaravia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALCARAVIA»

Scopri l'uso di alcaravia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alcaravia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
Levisticum officinale Koch. é o aipo-dos-montes ou lovage dos ingleses, provavelmente originário do continente europeu, cultivado desde a época de Plínio, o Velho. As folhas têm gosto de salsão. ALGARAVIA O nome popular alcaravia vem ...
Gil Felippe, 2005
2
Arroz - Historia, Variedades, Receitas
Ingredientes: 1 xícara (chá) de arroz 1 tomate maduro cortado em cubinhos 1 colher (sopa) de cominho 1 colher (sopa) + 1 colher (chá) de alcaravia 10 folhas de acelga sal a gosto pimenta-do-reino moída na hora, a gosto Modo de preparo : ...
Renata Lucia Bottini, 2008
3
Química Orgânica - Vol. 1
Seu enantiômero, (S )-(+ )-carvona, é o principal componente do óleo da semente de alcaravia. Os dois enantiômeros não têm o mesmo odor; cada um deles tem seu odor característico. cH3 cH3 o o é / \ / \ H,c \cH2 H,c \cH2 Folhas de hortelã ...
Francis A. Carey
4
Jornal de Coimbra
Alcanforeiro. Alcanna. - bastarda. □ oriental, •da Virgínia. Alcaparra. Alcaparreira. Alçar. Alcaravia. Alcarnache. Alcarovia. • aquática. Alcatira. Alcea. □bastarda- i vesicaria. Alchechf nges. - AlcliemiJIa. Mor. ( Loureiro da campliora ) N. S. ...
5
Guia Definitivo Da Ressaca, O
Depois de servir os pratos, coloque l colher de sopa de creme de leite azedo sobre cada um e decore com a salsa e a alcaravia. Nota: Se preferir, substitua a alcaravia por 2 bagas de cardamomo. Alho-poró, batata-doce e maçã gratinados  ...
RICHARD DRUNKARD
6
Padeiro E Confeiteiro
Gema de ovo batida l Cobertura de alcaravia: Sal grosso socado grosseiramente l colher (chá) Sementes de alcaravia 2 colheres (sopa) Dissolva o fermento em 3 ou 4 colheres das de sopa do leite misturado com o açúcar. Deixe o líquido ...
DANIEL FRANCISCO OTERO DE ALMEIDA
7
Aromacologia
Tomate Manjericão, orégano, tomilho Carnes e Tempere com: DERIVADOS ANIMAIS Aves, como frango, Alecrim, anis, sálvia, segurelha pato e peru Bovinos Alcaravia, gengibre, manjerona Coelho Manjericão, manjerona, sálvia Cordeiro  ...
SONIA CORAZZA
8
QUEIJOS - UMA INTRODUÇAO
h). TILsIT. Este queijo atualmente é difícil de ser encontrado. FOi uma das grandes contribuições dos dinamarqueses. Existem duas Versões, sendo uma com ku'mmel (sementes de alcaraVia*) e a Outra sem essa especiaria; esta última é ...
JAIR JORGE LEANDRO
9
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Carvele , t. f. naut. nayio armado (com quatro mastros , etc) Carvt , s. f. bot. alcaravia (planta1. t Carvkfeoille , *. от. bot. umbcllifera (com folhas d'alcaravia). Caryboe, t. m. (kartbde) Carybdcs (voragem no mar de Messina). (Tomber de Carybde ...
José da Fonseca, 1859
10
Refem Emocional, O
Por exemplo, se rearranjarmos as moléculas responsáveis pelo sabor típico das sementes da alcaravia para que elas tenham os mesmos átomos que a molécula da alcaravia, refletidas, porém, ao contrário — como uma imagem em um ...
Leslie Cameron-Bandler, Michael Lebeau, 1993

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALCARAVIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alcaravia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Livro reúne receitas tradicionais do norte do Líbano
A lista inclui itens como alcaravia, água de rosas, anis, cardamomo, cominho, pimenta síria, zaatar. Nesse momento aparece uma recomendação a ser ... «A Tarde On Line, lug 15»
2
Dez receitas de peru para a ceia de Natal
1 colher (chá) de especiarias (alcaravia, noz-moscada ralada, coentro em grãos, pimenta-calabresa em flocos e canela em pó). 1 colher (sopa) de gengibre em ... «Ibahia.com, dic 13»
3
Pernil de Natal em diferentes versões
Misture o óleo, mostarda, alcaravia, alho,sal e pimenta, formando um tempero pastoso. Espalhe esse tempero pelo pernil todo e deixe descansar por 30 ... «O Diario de Mogi, dic 13»
4
Platos típicos de todo el mundo
... y especialmente popular en Baviera.2 Las versión austriaca de este plato, llamada stelze, suele marinarse o precocerse en una salmuera de ajo y alcaravia, ... «20minutos.es, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alcaravia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alcaravia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z