Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alfusqueiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALFUSQUEIRO IN PORTOGHESE

al · fus · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALFUSQUEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alfusqueiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALFUSQUEIRO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «alfusqueiro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Rio Alfusqueiro

Rio Alfusqueiro

Il fiume Alfusqueiro è un fiume portoghese, affluente del fiume Águeda che nasce nella catena montuosa del Caramulo nella contea di Vouzela vicino Carvalhal de Vermilhas; passando per Cambra, Campia, Destriz e Préstimo a Bolfiar sul fiume Águeda dopo aver attraversato i comuni di Vouzela, Oliveira de FradesSever di Vouga e Águeda e percorrendo 49 chilometri. O rio Alfusqueiro é um rio português, afluente do Rio Águeda que nasce na serra do Caramulo no concelho de Vouzela perto de Carvalhal de Vermilhas; passa por Cambra, Campia, Destriz e Préstimo indo desaguar em Bolfiar no rio Águeda depois de atravessar os municípios de Vouzela, Oliveira de FradesSever do Vouga e Águeda e percorrer 49 quilómetros.

Clicca per vedere la definizione originale di «alfusqueiro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALFUSQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALFUSQUEIRO

alfovre
alfoz
alfóstica
alfóstico
alfóstigo
alfôrra
Alfragide
alfreces
alfrecha
alfredense
Alfredo
alfrezes
alfrédia
alfridária
alfrocheiro
alfuja
alfunda
alfur
alfurja
alga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALFUSQUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Sinonimi e antonimi di alfusqueiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALFUSQUEIRO»

alfusqueiro alfusqueiro português afluente águeda nasce serra caramulo concelho vouzela perto carvalhal vermilhas passa cambra campia destriz préstimo indo desaguar bolfiar praia fluvial lifecooler viagens lazer situada junto ponte galga estrada liga macieira alcoba valongo praias fluviais vários pontos igogo localizada sobre várias zonas forma línguas areia margens lenda pelas consultas feitas pesquisas realizadas invariavelmente assim começa esta infopédia húmida vertente oeste beira alta desagua margem direita entre castanheira condições janeiro trutas muito recentemente tive oportunidade passar como não podia deixar deitei olho zona concs

Traduzione di alfusqueiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALFUSQUEIRO

Conosci la traduzione di alfusqueiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di alfusqueiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alfusqueiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Alfusqueiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alfabético
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alfusqueiro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Alfusqueiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Alfusqueiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Alfusqueiro
278 milioni di parlanti

portoghese

alfusqueiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Alfusqueiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Alfusqueiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Alfusqueiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alfusqueiro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Alfusqueiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Alfusqueiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alfusqueiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Alfusqueiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Alfusqueiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Alfusqueiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alfusqueiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alfusqueiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Alfusqueiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Alfusqueiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alfusqueiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Alfusqueiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Alfusqueiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alfusqueiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Alfusqueiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alfusqueiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALFUSQUEIRO»

Il termine «alfusqueiro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alfusqueiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alfusqueiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alfusqueiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alfusqueiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALFUSQUEIRO»

Scopri l'uso di alfusqueiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alfusqueiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annaes
O Alfusqueiro' hó , como já disse , hum dos principaes rios de Lafoes ; mas naõ tem merecido a Geographo algum o cuidado de ser examinado , e descripto como he na verdade: pelo que tive o trabalho de examinar todos os seus ramos , e o ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1822
2
Mappa de Portugal antigo e moderno
É rio caudaloso da Beira no termo de Lafões, e que so mette no Alfusqueiro. As suas margens estão cheias de carvalhos e castanheiros enlaçados com muitas vides, de que se faz o bom vinho de embarrado. Cria saborosas fruclas, e se ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
3
O Amor em Armas
Pararam para descansoe comeram uma bucha, enquanto o burro ea mula tasquinhavam aerva tenra do chão. Mais uma légua, sabia João,um pouco abaixo de Cambra, iam batercom o rio Alfusqueiro, quedali seguiapara Destriz e Préstimo.
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
4
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
ALFUSQUEIRO. Vide Alfuf- queyro. • ALFUSQUEYRO , ou Alfuf- queiro. Rio na Província da Beira: tem o seu nascimento no Lugar de Vermilhas , Bispado de Viseu ; nasce pobre , e manso , mas pelos sítios fragozos por onde passa se faz  ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
5
Portugaliae acta biologica: Sistematica, ecologia, ...
Synedra montana Krasske — Espécie muito rara só observada em amostras recolhidas em Cambra «C», Rio Alfusqueiro (Mapa). 2? Eunotia submonodon Hustedt — Observada em amostras colhidas no rio Agadão, na povoação de Agadão ...
Julio Augusto Henriques, 1985
6
Boletim da Sociedade broteriana ...
Depois de se passar para além do rio Alfusqueiro encontra-se nas encostas da serra uma vasta formação da Erica cínerra L., que durante a epocha da llorescença ja de longe encanta com 0 brilho da bonita côr de roza. Esta formaçao ...
Sociedade Broteriana, 1900
7
Publicações: Mémorias e notícias
De facto, o estudo das fases-suporte do cobre, zinco e chumbo nos sedimentos dos rios Mau e Alfusqueiro revela que o ferro amorfo, o ferro cristalino e os minerais neoformados são as fases-suporte dominantes do Pb e Zn (Fig. 2, 3 e 4 ), ...
8
Chorographia moderna do reino de Portugal
Está sit.a '/»k a S. O. da m. e. do rio Alfusqueiro. Dista de Agueda 31 para E. N. E. Tem uma só F. da inv. de Santiago, cur.0 annual da ap. do reitor de Vallongo, segundo o D. G. M. e vig.a da ap. do D. de Lafões segundo a E. P. Hoje è vig.a ...
João Maria Baptista, 1875
9
Memorial do Convento
... adaprincesa queguardava patos, adamenina que tinhaumaestrela na testa, a do lenhadorque achouuma donzela no bosque, a do touroazul, adodiabodo Alfusqueiro, ada bichadesetecabeças, eManuel Milho disse,Se no mundo houvesse ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
10
As Metamorphóses ... poema em quinze livros, vertido em ...
... as tradicções dos vélhos, decoradas; as campas da Igreja, as pédras datôrre, os carralhos da Sérra, contados; contados os passos para a hórta, para a fonte, para as ruínas da Igrêja vélha, para a arremessada ponte de pao do Alfusqueiro,  ...
Ovid, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1841

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALFUSQUEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alfusqueiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Préstimo: Fim-de-semana radical à porta!
“Junte a família, os amigos e prepare-se para um fim-de -semana cheio de diversão e adrenalina, no Parque Fluvial do Alfusqueiro”, desafiou o autarca. «Soberania do Povo, lug 15»
2
Quercus ameaça queixar-se à Comissão Europeia sobre …
... uma futura reconexão das bacias a montante, designadamente dos rios Alfusqueiro e Agadão, como alternativas de migração ao referido constrangimento”. «Região de Águeda, feb 15»
3
Guia divulga fauna e flora das zonas ribeirinhas da região de Vouzela
... existentes – fauna e flora – dos nossos rios, que são eles o Vouga, o Zela, o Alcofra, o Couto, o Alfusqueiro e a ribeira de Ribamá”, explicou o vereador. «ViseuMais.com, apr 13»
4
Quercus diz que lampreia no rio Vouga continua em risco e defende …
... a total conexão dos rios Águeda e Alfusqueiro, bem como definir zonas de protecção, reabilitando a vegetação ribeirinha e recuperando as áreas de desova. «Público.pt, feb 13»
5
Vouzela investe na requalificação de rios e na criação de rede …
Em 2011 e 2012 serão intervencionados os rios Alcofra, Alfusqueiro (nas freguesias de Cambra e Campia), Zela (nas freguesias de Ventosa e Vouzela), ... «ViseuMais.com, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alfusqueiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alfusqueiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z