Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aljubádigo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALJUBÁDIGO IN PORTOGHESE

al · ju · bá · di · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALJUBÁDIGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aljubádigo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALJUBÁDIGO


achádigo
a·chá·di·go
amádigo
a·má·di·go
bodigo
bo·di·go
código
có·di·go
digo
di·go
esprândigo
es·prân·di·go
hospedádigo
hos·pe·dá·di·go
infantádigo
in·fan·tá·di·go
mendigo
men·di·go
montádigo
mon·tá·di·go
pessoádigo
pes·so·á·di·go
portádigo
por·tá·di·go
pródigo
pró·di·go
terrádigo
ter·rá·di·go
índigo
ín·di·go

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALJUBÁDIGO

aljaveira
aljazar
Aljezur
aljofaina
aljofarar
aljofareira
aljofrado
aljofrar
aljofre
aljorce
aljôfar
aljuba
Aljubarrota
aljubarrotense
aljube
aljubeiro
aljubeta
aljubeteiro
Aljustrel
aljuz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALJUBÁDIGO

Rodrigo
Vigo
abrigo
amigo
antigo
artigo
castigo
comigo
consigo
contigo
figo
impetigo
inimigo
migo
oligo
perigo
sigo
testigo
trigo
vitiligo

Sinonimi e antonimi di aljubádigo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALJUBÁDIGO»

aljubádigo aljubádigo dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir mesmo carceragem cinco soldos pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra

Traduzione di aljubádigo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALJUBÁDIGO

Conosci la traduzione di aljubádigo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di aljubádigo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aljubádigo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

aljubádigo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aljubádigo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aljubádigo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aljubádigo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aljubádigo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aljubádigo
278 milioni di parlanti

portoghese

aljubádigo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aljubádigo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aljubádigo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aljubádigo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aljubádigo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aljubádigo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aljubádigo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aljubádigo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aljubádigo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aljubádigo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Aljubádigo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aljubádigo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aljubádigo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aljubádigo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aljubádigo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aljubádigo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aljubádigo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aljubádigo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aljubádigo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aljubádigo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aljubádigo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALJUBÁDIGO»

Il termine «aljubádigo» si utilizza appena e occupa la posizione 151.603 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aljubádigo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aljubádigo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aljubádigo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aljubádigo

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALJUBÁDIGO»

Scopri l'uso di aljubádigo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aljubádigo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de Portugal
Se depois lhe mostrarem perante os juizes que é culpado do crime que lhe allribuem, dê cinco soldos d'aljubádigo (carceragem) e se não Ih'o poderem mostrar, não os dè. . . . » «Quando vizinhos da villa se travarem em briga, dentro ou fora ...
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo, 1853
2
Historia de Portugal
Se depois lhe mostrarem perante os juizes que é culpado do crime que lhe attribuem, dè cinco soldos d'aljubádigo (carceragem) e se não lh'o poderem mostrar, não os de. ...» «Quando vizinhos da villa se travarem em briga, dentro ou fora ...
Alexandre Herculano, 1853
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár. aljaras?) *Aljuba*, f.Gibão. Vestidura moirisca, talar e sem mangas ou commeias mangas. (Doár. aljubba) * *Aljubádigo*, m. Ant. O mesmo que carceragem: «dê cinco soldosdealjubádigo». Herculano, Hist. de Port.,IV, 157. * Aljube*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
Se depois lhe mostrarem perante os juizes que é culpado do crime que lhe attrilmem, dè cinco soldos d'aljubádigo (carecragem) c se não lh'o poderem mostrar, não os dè. . . . » «Quando vizinhos da villa se travarem em briga, dentro ou fora ...
A[lexandre] Herculano, 1862
5
Almansor
Se depois lhe mostrarem perante os juíses que é culpado do crime que lhe atribuem dê 5 soldos de aljubádigo (carceragem) e se não lho puderem mostrar, não os dê. (Hist. Port., Liv. VIII, parte II). (14) — Versão de A. Herculano: Quando  ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
alipilo Alípio alipla aliptica alisado alisar, v. aliseo alisonito alissíneas alisso alistável alitarquia aliteraçâo alitúrgico aliviaçâo alivio, s. alivio, у. alivioso alizar, s. alizári alizárico alizarina alizito al j azar aljôfar, pl. alijôfa- res al j orces aljubádigo ...
Brant Horta, 1939
7
Boletim de filologia
algube, ant., 307, 311 alifafe, ant., 343 aljama, ant., 310, 339 aljaua, ant., 343 aljofre, aliofar, ant., 343 aljubádigo, ant., 311 aljub[e], ant., 311, 340, 344, 346, 347 almadraque, ant., 343 almali, almafil, ant., 311, 312, 340, 344, 346, 347 almocela ...
8
História de Portugal - IV:
Se depois lhe mostrarem perante os juízes que é culpado do crime que lhe atribuem, dê cinco soldos de aljubádigo (carceragem) e se não lho puderem mostrar, não os dê... Quando vizinhos da vila se travarem em briga, dentro ou fora da ...
Alexandre Herculano, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aljubádigo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/aljubadigo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z