Scarica l'app
educalingo
almogama

Significato di "almogama" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALMOGAMA IN PORTOGHESE

al · mo · ga · ma


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALMOGAMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Almogama è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALMOGAMA

agama · amálgama · auramálgama · bungama · digama · gama · monangama · mundongama · pelegama

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALMOGAMA

almofadinha · almofadismo · almofala · almofariz · almofate · almofeira · almofia · almofreixar · almofreixe · almofrez · almogaure · almogavaria · almogavre · almogávar · almoinheiro · almojávena · almolina · almondegar · almonjava · almoqueire

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALMOGAMA

alabama · ama · cama · chama · dama · drama · fama · lama · madama · mama · melodrama · nama · panorama · pijama · proclama · programa · rama · salama · sama · trama

Sinonimi e antonimi di almogama sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALMOGAMA»

almogama · almogama · dicionário · português · náutica · última · caverna · navio · causa · boleamento · proa · aulete · palavras · almejo · almena · almenara · almenarense · almendrilhas · almenhaca · almenilhas · almenos · almense · almexar · almexia · almexiar · almexica · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léxico · onde · paus · são · juntos · brasil · eletrodomésticos · para · casa · antena · parabolica · modelo · diametro · grande · recp ·

Traduzione di almogama in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALMOGAMA

Conosci la traduzione di almogama in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di almogama verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «almogama» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

almogama
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Almogama
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Almond tree
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बादाम का पेड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

almogama
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

almogama
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

almogama
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

almogama
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

almogama
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

almogama
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

almogama
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

almogama
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

almogama
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

almogama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

almogama
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

almogama
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बदाम झाड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Badem ağacı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

almogama
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

almogama
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

almogama
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

almogama
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

almogama
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

almogama
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

almogama
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

almogama
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di almogama

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALMOGAMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di almogama
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «almogama».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su almogama

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALMOGAMA»

Scopri l'uso di almogama nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con almogama e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os Navios do Mar Oceano: teoria e empiria na arquitectura ...
... e a Cauerna terá de groço hum palmo de uara menos hua polegada ficara a almogama de proa dous rumos escaços do cosse de proa, e cinco rumos e meo a de popa, estes cinco rumos se entende do cosse de popa atee a almogama, ...
Francisco Contente Domingues, 2004
2
Portugal, o Brasil e o Atlântico, 1570-1670
Para desenhar a popa, traça-se uma linha recta do cimo da almogama da popa à terça parte ou metade da altura do cadaste. É o ragel (ou regei). O delgado é a parte fina compreendida entre a almogama, o ragel e o cadaste: ela permite ...
Frédéric Mauro, 1997
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cf . almogama. almogote (Cs.) "infantry corps in battle arrangement": already given by DA as obsolete and missing in most lexicographical sources, except Eguflaz and Moliner, with no other authorities than two occurrences in Poema de  ...
Federico Corriente, 2008
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ALMOFREIXAR, v.a. emmalar em almofreixe. ALMOFREIXE ou ALMOFREXE, s.m. maläo (leva a cama em jomada). ALMOGAMA, s.f. nata, ultima caverna do navio onde os paus 1шеш mais (cm razio do boleado da proa). ALMOGARAVE, y.
José da Fonseca, 1843
5
Estudos sobre navios portuguezes nos seculos XV e XVI.
... e dezasete braços, tj tanto de uão, como de cheo faze os trinta e quatro palmos; e quando a madeira ajunta fiqua a Almogama, que he a derradeira cauerna hñ Rumo a tras da Esquadria, e Outro tãto, que Occupaamadeira, da mestra pa a ...
Henrique Lopes de Mendonça, 1892
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Corajeft , adj. irado, . Coral, s. ra. (H. N.) preduc- cío marinha da feieáo de atbus- to , de varias côres. 0 _ de iia- -vis , ( Kau. ) i na proa junto a caverna da almogama eet. _ (Bot.) advere da India.; di flores como o coral. Eticas de _ (Poet. ) ...
‎1818
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
r. de Naur, o coral do navio é na proa junto á caverna da almogama , onde vai o en- chimento da madeira. §. Arvore Indxa ; dá flores como o coral. §. O coral do pato ; as carúnculas rubras que tem junto aos olhos. §. Á 6va dos caranguejos ...
António de Morais Silva, 1813
8
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Ama. Fama. ama. n. escama. n. guar- ' dalama.dinhcirama. chama.n. grama. • h. mama.n. gama.gamma.rama. cama. epigramma. Jama. dama. drama. ana- gramma. programma. madama. gar- rama. flamma. .almogama. digamma. Xarrama.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
9
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Almogama (constr.), a ultima caverna onde os madeiros são mais junctos por causa dos delgados do navio. ; -r' ALQ Alquebrado (constr.), rendido, o navio está alquebrado quando o seu tosamento tomou diversa figura d'aquella que lhe foi ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Almogama*, f. Ant. Última caverna da nau, onde os paus são mais juntos por causa do boleamento da prôa. (T. cast.) * *Almogaure*,m.Omesmo que almogávar. *Almogávar*,m.Ant. Guerreiro, quevivia nosmatos, donde assaltava terrasde ...
Cândido de Figueiredo, 1937
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Almogama [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/almogama>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT