Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alugamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALUGAMENTO IN PORTOGHESE

a · lu · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALUGAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alugamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALUGAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALUGAMENTO

aluda
alude
aludel
aludir
alufa
alu
alugação
alugada
alugado
alugador
alugar
alugatário
alugatriz
alugueiro
aluguel
aluguer
aluição
aluidor
aluimento
aluir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALUGAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di alugamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALUGAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «alugamento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di alugamento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALUGAMENTO»

alugamento alugação alugamento dicionário informal português pouco usual ação efeito alugar imóveis língua portuguesa porto editora acordo ortográfico veja completo priberam dicionárioweb aluguer classe gramatical substantivo masculino separação sílabas lisba portugal quartos para arrendar anúncios data preçoimagens arrenda hoje alugo quarto bairro encarnação melhoria slots forum

Traduzione di alugamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALUGAMENTO

Conosci la traduzione di alugamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di alugamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alugamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

alugamento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alquiler
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Renting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alugamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alugamento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alugamento
278 milioni di parlanti

portoghese

alugamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alugamento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alugamento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alugamento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alugamento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alugamento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alugamento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alugamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alugamento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alugamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alugamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alugamento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alugamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alugamento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alugamento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alugamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alugamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alugamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alugamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alugamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alugamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALUGAMENTO»

Il termine «alugamento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.786 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alugamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alugamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alugamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alugamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALUGAMENTO»

Scopri l'uso di alugamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alugamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
ou alugueiro , mais podelo-á com Direito demandar e constranger , que lhe leixe a dita cousa sem embargo do alugamento , ou arrendamento , que lhe soi seito : salvo se no dito contrauto de compra e venda soi acordado antre as partes , a ...
2
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
ou alugueiro , mais podelo-á com Direito demandar e conftranger , que lhe leixe a dita coufa. íèm embargo do alugamento « ou arrendamento , que lhe foi feito : falvo fe no dito contrauto de compra e venda foi acordado antre as partes , a ...
Portugal, 1786
3
Tumbos del Archivo de la Catedral de Mondoñedo: ...
Et mando que os xx morabetinos que fican de mays para conprir os cc morabetinos do alugamento das ditas casas que os de ao cabidoo da dita / iglesia o que teuer a Matinada et que me digan por elles outra Missa cantada cada anno aa ...
Enrique Cal Pardo, 2005
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ALUGAMENTO, V. Aluguer. ALL GÄU , v.a. dar algttma cousa em aluguel; lomal- a (para u*'ar d'elln ыгг corto prrço). ALUGAn-SE, v.r. a.-salariar-se. •ALUCUEIRO, s.m. o que to- mou alguma cousa Л 'aluguer. ALUGUEL ou ALUGUER , s.m, ...
José da Fonseca, 1843
5
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
15 Se seu dono esteve presente, não a restituirá : se foi alugada, será por eu alugamento. . 16 Quando alguem enganar alguma virgem, que não for desposada, e dor- nir com ella, dotando a dotará por sua mulher. 1 7 Se seu pai recusando ...
‎1860
6
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
14 E quando alguem a seu proximo pedir alguii cousa, e for quebrada ou morta, seu dono naõ estando presente, restituindo a restituirá. 15 Se seu dono esteve presente, nau a restituirá : se foi alugada, será por seu alugamento. 16 Quando ...
7
A mocidade enganada, e dezenganada: duello espiritual, onde ...
43J Porèm na« da lhe írcam devcñdo pelo alugamento , que mutuamente I hes compon f.un , porquanto, fe ellas lhes fcrvem de domicilio, tambem elles lhes coftumam fervi r de aliento. A que o Evangelifta vio no Apo- calypíe cuberta de ouro, ...
Manoel Conciencia, 1731
8
As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...
... mantenhades dhi adeante pera todo sempre e refaçades de todo adubo que lhis fezer mester e devedes de dar e dardes a nos per foro e alugamento dos dictos terreos e paredeyros en cada huu anno dez libras de dinheiros portugueses ...
Dctp, Dhepi
9
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
15 Se seu dono esteve presente, não a restituirá : se foi alugada, será por seu alugamento. 16 Quando alguem enganar alguma virgem, que não for desposada, e dormir com ella, dotando a dotará por sua mulher. 17 Se seu pai recusando ...
‎1850
10
Thesouro da lingoa portuguesa...
Loraror,òrír.'Condu&0r, oris1r/tluilihnsj. 'T ^lugamenrodo'que'dà. Loaaiio,onit. " ` T Alugamento до Чистота. Condue'ŕio,'rmít. Alugar,i, tomar por alugucr.Contluao,is . Запад', Alugar,i, darëernaluguer. Loro,oi.«Abloto,ai0blo'от. -Alugarß, 'Loa.
Bento Pereyra, 1647

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alugamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alugamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z