Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amasiamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMASIAMENTO IN PORTOGHESE

a · ma · si · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMASIAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amasiamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMASIAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMASIAMENTO

amasatina
amasesia
amasiar
amasio
amasisa
amassadeira
amassadeiro
amassadela
amassado
amassadoiro
amassador
amassadouro
amassadura
amassamento
amassar
amassaria
amassilho
amastênico
amastia
amasto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMASIAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di amasiamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMASIAMENTO»

amasiamento amasiamento dicionário português amasiar mento mesmo mancebia informal aulete copiar imprimir ação resultado acto efeito amancebamento dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação tradução espanhol muitas outras traduções montfort associação cultural vagner barbosa santos enviada quinta feira junho localidade goiânia religião católico apostólico romanosignificado criativo aleatória saiba mais mídia fale conosco analógico metáforas expressões citações rimas nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares palavras nome portal singular plural amasiamentos flexiona como casa forma nominal destaques palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra verdade amor

Traduzione di amasiamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMASIAMENTO

Conosci la traduzione di amasiamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di amasiamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amasiamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

amasiamento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Amasiamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kneading
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

amasiamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amasiamento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

amasiamento
278 milioni di parlanti

portoghese

amasiamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

amasiamento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amasiamento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menggoda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

amasiamento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

amasiamento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

amasiamento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amasiamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amasiamento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

amasiamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

amasiamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amasiamento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amasiamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amasiamento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

amasiamento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amasiamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

amasiamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amasiamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amasiamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amasiamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amasiamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMASIAMENTO»

Il termine «amasiamento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 111.787 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amasiamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amasiamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amasiamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su amasiamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMASIAMENTO»

Scopri l'uso di amasiamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amasiamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Razão, "cor" e desejo: uma análise comparativa sobre ...
Para tanto, são fundamentais os dramas afe- tivo-séxuais ("inter-raciais" e mesmo entre nacionalidades distintas) desenhados na forma de casamento, amasiamento, prostituição e satisfação de desejos fortuitos. Se, em parte, o sobrado ...
Laura Moutinho, 2004
2
A integração do negro na sociedade de classes
Como a família se achava em plena formação, os indivíduos não adquiriam, antes do casamento, do amasiamento, ou da vida sexual mais ou menos livre, associada à idade adulta, atitudes e comportamentos que suscitassem identificações ...
Florestan Fernandes, 1978
3
Meninas perdidas: os populares e o cotidiano do amor no Rio ...
Substituindo na declaração de Clarimundo sua intenção de "casar- se" por " amasiar-se", chegaremos à conclusão de que uma promessa de amasiamento poderia influir tanto "no espírito de uma moça", como diria Viveiros, como uma ...
Martha de Abreu Esteves, 1989
4
Porto Alegre
perem as relações de amasiamento? Constatamos que problemas de ordem económica — o amásio estar desempregado e não colaborar para o sustento da casa — levava, ora a mulher, ora o homem, a romperem o relacionamento. Muitos ...
Maria de Fátima Avila, Silva Júnior, Adhemar Lourenço da Silva Jr., 1996
5
Amasiar ou casar?: a família popular no final do século XIX
Nos depoimentos à Polícia e à Justiça, os casais Manoel e Maria Joana e Francisco e Luiza identificaram-se como amásios, e também as testemunhas reconheceram que entre eles existia uma relação de amasiamento. Mas o que levava ...
Sílvia Maria Fávero Arend, 2001
6
A bruxa
... mesmo friável, como no caso de um simples amasiamento, elas se tornam ainda mais receosas e desconfiadas. Confirmando as suposições de Tomás, Jeanne disse: — Você é um homem casado. A lei brasileira não admite que você se ...
Ryoki Inoue, 1992
7
Vocabulário Contemporâneo de Psicanálise
Muitas vezes se dá o paradoxo de que o vínculo ilegítimo torna possível a extensão no tempo da relação conjugal, a ponto de existirem casos que uma vez dissolvida a relação de amasiamento, se deteriora o matrimônio. As variações do ...
David E. ZIMERMAN, 2008
8
Coletanea Sobre Estudos Rurais e Genero
“o amasiamento e outros aspectos da família no recife.” antropologia da religião e outros estudos. recife: editora Massangana – Fundação Joaquim nabuco, 982, pp. 59- 0. 20 Deste modo, de uma boa parte dos jovens entrevistados, neaD ...
9
Letramento literário: teoria e prática
O próximo passo é o amasiamento com uma escrava, Bertoleza, da qual aproveita os serviços na venda e as economias, falsificando uma carta de alforria. É assim que ele consegue comprar um terreno e iniciar a construção de pequenas e ...
Rildo Cosson, 2010
10
Negro Político, Político Negro - A Vida do Doutor Alfredo ...
De outro lado, não obstante os reiterados conselhos dos amigos e os rogos de Nhazinha, especialmente nas ocasiões em que se via discriminada devido ao amasiamento, Alfredo ia protelando a legitimação da união, por sentir que a não  ...
Oracy Nogueira, 1992

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMASIAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amasiamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cid: "Todo mundo quer tirar dinheiro do Estado"
Nestes tempos de amasiamento de políticos, governos e empreiteiros ao erário (com criminosos condenados e presos) o que vai ocorrer com as obras para a ... «O POVO Online, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amasiamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/amasiamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z