Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amassado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMASSADO IN PORTOGHESE

a · mas · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMASSADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amassado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMASSADO


antepassado
an·te·pas·sa·do
apressado
a·pres·sa·do
arremessado
ar·re·mes·sa·do
assado
as·sa·do
atravessado
a·tra·ves·sa·do
cassado
cas·sa·do
compromissado
com·pro·mis·sa·do
confessado
con·fes·sa·do
desinteressado
de·sin·te·res·sa·do
desossado
de·sos·sa·do
empossado
em·pos·sa·do
engessado
en·ges·sa·do
estressado
es·tres·sa·do
fracassado
fra·cas·sa·do
interessado
in·te·res·sa·do
passado
pas·sa·do
plissado
plis·sa·do
processado
pro·ces·sa·do
repassado
re·pas·sa·do
ultrapassado
ul·tra·pas·sa·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMASSADO

amasatina
amasesia
amasiamento
amasiar
amasio
amasisa
amassadeira
amassadeiro
amassadela
amassadoiro
amassador
amassadouro
amassadura
amassamento
amassar
amassaria
amassilho
amastênico
amastia
amasto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMASSADO

abadessado
acossado
adossado
apossado
argamassado
arrevessado
avessado
compassado
decussado
desapossado
descompassado
devassado
endossado
engrossado
fossado
inconfessado
indevassado
traspassado
trespassado
vessado

Sinonimi e antonimi di amassado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMASSADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «amassado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di amassado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMASSADO»

amassado abatatado aboleimado achatado amarfanhado amassadura amolgado batido espalmado parachoque amaçado caixa lataria carro porta tanque moto amassado dúvidas português qual forma correta escrita palavra devemos utilizar adjetivo dicionário pôde amassar está amarrotado informal sofreu amasso deformou amassou cifra club pudim cueio canal gato galático aprenda tocar cifras música tradução inglês mais traduções para veludo linguee muitos exemplos busca milhões rasgado jogado luiz claudio tribo vanera como você pode assim tão prática segundo rasgar página afinal contas wordreference portuguese language dictionaries gênio martelinho ouro recuperação veículos atingidos chuva granizo amassados geral remoção blindados pintura polimento treinamento ferramentas

Traduzione di amassado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMASSADO

Conosci la traduzione di amassado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di amassado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amassado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

被砸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Amasado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kneaded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तोड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حطم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разбили
278 milioni di parlanti

portoghese

amassado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

থেঁত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fracassé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kneaded
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zerschlagen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

強打
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

박살
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đập tan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நொறுக்கினர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सजवले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarhoş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fracassato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozbita
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розбили
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

distrus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έσπασαν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verpletter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krossade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

knust
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amassado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMASSADO»

Il termine «amassado» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.408 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amassado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amassado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amassado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su amassado

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «AMASSADO»

Citazioni e frasi famose con la parola amassado.
1
Theodore Dreiser
A arte é o mel da alma amassado nas asas da infelicidade e do trabalho.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMASSADO»

Scopri l'uso di amassado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amassado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista do Instituto polytechnico brazileiro ...
Resistencia á ruptura por extênsão DO CIMENTO DE PORTLAND NATURAL amassado puro com agua do mar. Resistencia á ruptura por extênsão DO CIMENTO DE PORTLAND DE ROBINS & COMP. DE LONDRES amassado puro com ...
Instituto Polytechnico Brazileiro, Rio de Janeiro, 1867
2
Novas Dinâmicas P/ Grupos: Aprendência Do Conviver
Feito isso, entregue ao líder do time sorteado, que chamaremos de "A", uma pequena bolinha feita com papel amassado de dimensão suficiente para ser escondida dentro de uma mão fechada, que simbolizará uma semente. Com todos os ...
Simao De Miranda, 2004
3
Tecnicas de Cozinha Profissional
Existe o amassado direto e o amassado indireto. 0 amassado direto apresenta certas vantagens, tais como: simplicidade no preparo e resultados bastante satisfatórios. Este método é muito utilizado pelos padeiros, uma vez que a massa  ...
MARIANA G. SEBESS, 2010
4
Uns cheios, outros em vão
INGREDIENTES » 1 pão de fôrma descascado e cortado em fatias, no sentido horizontal de fôrma e passe » 2 maçãs cozidas e amassadas (sem casca e sem caroço) » 200gde Sobre uma presunto moído e amassado » Patê de tomate ...
Heloisa Seixas, 2013
5
Arte E Rituais Do Fazer, Do Servir E Do Comer
500g de camarão 400g de jerimum cozido e amassado 1 dente de alho amassado 1 cebola média picada 2 colheres (sopa) de azeite de oliva 200ml de leite de coco 1 00ml de creme de leite 1 00g de castanha de caju picada Sal a gosto ...
VARIOS AUTORES
6
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Mão esquerda em O horizontal, palma para a direita; mão direita horizontal aberta, palma para baixo, dedos para frente, acima da mão esquerda. Passar a mão direita sobre o O esquerdo. amarrotado(a), amassado(a) (inglês: wrinkled, ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
7
Sonhos e psicodrama interno na análise psicodramática
O amassado é pequeno e não dou muita importância". Clima Afetivo do Sonho — Medo e apreensão. Marcador de Época — 1 3 anos (enteada); o sonho diz respeito a material excluído quando a cliente tinha 13 anos de idade. Passagem da ...
Victor R C S Dias, 1996
8
Moda – um curso prático e essencial
Cabelo amassado e feio. Aqui vão algumas dicas para evitar cabelo com frizz ou amassado: O Tenha certeza de que seu cabelo está bem seco antes de colocar um chapéu - a umidade do cabelo vai agir como um selante, e seu cabelo vai ...
ERIKA STALDER
9
PASSEIO ALEATÓRIO Pela ciência do dia a dia
suja. e. papel. amassado. Ao viajar, nem que seja por um ou dois dias, dobramos cuidadosamente a roupa na mala. Na volta, metemos a roupa suja e amarrotada na mesma mala e verificamos que ela já não cabe. Bem dobrada, 0 elevador, ...
Nuno Crato
10
Maos Talentosas
Forre uma caixa de arame dourado com papel-celofane amassado. Coloque uma caneca pintada, um cartão e complete com biscoitos decorados (receita na pág. 183). Os biscoitos são embrulhados um a um em papel-celofane transparente ...
Marcelo De Breyne Macian

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMASSADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amassado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Conforto: Uma traz bolsa de alumínio amassado ao SPFW
A grife Uma, por Raquel Davidowicz, sempre preza pelo lifestyle relax e confortável para o dia a dia. Para o inverno não foi diferente, com peças utilitárias, de ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Costa atropelado, amassado e levantado do chão
Costa atropelado, amassado e levantado do chão. Por Nuno Sá Lourenço. 27/09/2015 - 22:27. Campanha socialista marcada pelas duas arruadas e comício ... «Público.pt, set 15»
3
Veja como desamassar o carro usando água quente ou secador de …
Um amassado pode ser um pesadelo para quem gosta de manter seu carro sempre no capricho. Quantas vezes você já se deparou com esse problema e a ... «Diário Catarinense, set 15»
4
Corpo de homem é localizado com o 'crânio amassado'
Ainda segundo o BO, a PM ainda constatou "lesão aparente na cabeça, acima dos olhos", estando o "crânio amassado". A Unidade de Resgate foi acionada e ... «Globo.com, set 15»
5
Um “emeio” amassado
Vivo em uma cidade de poucas praças, quase meia dúzia. Exagero, talvez. São Paulo não gosta mais de praças, a não ser para vender. Depois de maduro ... «Brasileiros, ago 15»
6
Motorista é encontrado ferido num carro amassado na avenida José …
O motorista de um Gol foi encontrado ferido, por volta das 3h desta madrugada desta quinta-feira (9), na quadra 38 da avenida Comendador José da Silva ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, lug 15»
7
'Dobras' do cérebro seguem padrão de papel amassado, diz estudo …
As "dobras" da superfície do cérebro dos mamíferos, região chamada de córtex cerebral, estão entre as características mais distintivas do órgão. Mas quais ... «Olhar Direto, lug 15»
8
Solução contra amassados
Um amassado que não tenha danificado a pintura pode ser consertado com simples marteladas. Só um olhar profissional saberá avaliar. Portanto, não tente ... «O POVO Online, mar 15»
9
Mulher dirige carro todo amassado em via que liga DF ao Entorno …
O leitor do G1 Arthur Felipe Lopes flagrou um carro bastante amassado trafegando pela BR-070, via que liga o Distrito Federal a Águas Lindas (Goiás). O carro ... «Globo.com, mar 15»
10
Por que o bebê nasce “roxinho e amassado”?
Cabeça alongada e rosto amassado: Quando o bebê nasce, os ossos cranianos são moles, justamente para que a cabeça passe pelo canal vaginal. Na hora ... «EBC, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amassado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/amassado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z