Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ambreta" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMBRETA IN PORTOGHESE

am · bre · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMBRETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ambreta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMBRETA


Creta
cre·ta
bureta
bu·re·ta
caixa-preta
caixa-preta
careta
ca·re·ta
carreta
car·re·ta
colubreta
co·lu·bre·ta
direta
direta
discreta
dis·cre·ta
excreta
ex·cre·ta
greta
gre·ta
indireta
in·di·re·ta
lambreta
lam·bre·ta
opereta
o·pe·re·ta
pobreta
pobreta
preta
pre·ta
reta
re·ta
secreta
se·cre·ta
socobreta
so·co·bre·ta
treta
tre·ta
umbreta
um·bre·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMBRETA

ambrar
ambrazô
ambrária
ambre
ambreada
ambreado
ambrear
ambreína
ambreoso
ambrina
ambrologia
ambroma
ambrosia
ambrosiaco
ambrosiado
ambrosial
ambrosiano
ambrosiáceas
ambrosiáceo
ambrosina

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMBRETA

anacoreta
bareta
barreta
cureta
floreta
loreta
mareta
maria-preta
marreta
micareta
motoreta
mureta
pandereta
picareta
porreta
regreta
retreta
vareta
vinagreta
xereta

Sinonimi e antonimi di ambreta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMBRETA»

ambreta ambreta hibiscus abelmoschus matéria prima perfumaria âmbar doce almiscarado animal frutado floral pastoso íris origem planta originária leste indiano cultivada banner link perfume concentrado ambergris exótico seco suave sensual fórmula original desde produto vegetal não contém óleo dicionário português arbusto antilhas mesmo quiabo cheiroso família malváceas ingrediente fragrância óleos perfumes colognes

Traduzione di ambreta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMBRETA

Conosci la traduzione di ambreta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ambreta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ambreta» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

葵子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ambreta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ambreta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ambrette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ambrette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ambrette
278 milioni di parlanti

portoghese

ambreta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ambrette
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ambrette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ambrette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ambrette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アンブレット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

암브레아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ambrette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ambrette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ambrette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ambreta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ambrette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ambretta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ambrette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ambrette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ambrette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μόσχου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ambrette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ambrette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ambrette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ambreta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMBRETA»

Il termine «ambreta» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.483 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ambreta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ambreta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ambreta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ambreta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMBRETA»

Scopri l'uso di ambreta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ambreta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... gaveta. faceta. cadaneta. alheta. eti- queta. gaxeta. palmeta. maceta. cas- tanheta. espaldeta. beta. ambreta. pe- ceta. fresqueta. calceta. malagueta. bo- ceta. falqueta. lanceta. coteta. gnr- goleta. punceta. mareta.tcta. ralheta. corveta. baeta.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Ambrolla , f. f. Planta odorífera. Fa- bulofa» bebida dos Deofes da Gen- tilidade. Fig. Comida , ou bebida deliciofa. Ambula , f. f. p. br. Vafo de vidro > ou metal com bojo. Vafo fagrado , onde eftaó as partículas confagradas no Sacrario. Ambreta ...
3
Jornal de Coimbra
Ambreta ). N. L. — Abelinosclius. — N. S. — Hibiscus Abelmoschus. — Ety. Do Latino. Farmaeopea Geral. Veja-se Dedaleira., . Blat. ' " ' '..'!.* > —-Pinus picear — io d' Agricultura. J N. L. — Abief — N. S.— Pinus- Abies.— — "T0') Brot. — maior  ...
4
Thesouro apollineo, galenico, chimico, chirurgico, ...
mcyo arratel, flor de alfazema,calamo aromatico,bey joim, cftoraque, calamira, cravoda India, canela, feroentede tre □ vo, de ambreta,fandalos citrinos, de cada hum duas onças, ambar huma oytava, almifcar meya oytava, algaba riit-ya oytava ...
Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa), 1714
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Ambreta. □'-□>.•:.?□ Arocaco. : Ameigar. Amcijoa. Amendoas , VMU de Portugal. Amendoas con f c 1 1 a s- Amcntar , c Amentas. Amcrcearsc , Termo antiquado. Ameijoada , Termo past or il. Amezeadado. Amezendarsc , (Palavra do vulgo.
Rafael Bluteau, 1727
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Substância que imita âmbar amarelo. (De ambre) *Ambreado*, adj.Perfumado comâmbar. *Ambrear*, v. t. Perfumar com âmbar. Dar côr de âmbar a. Aromatizar .(Deambre) *Ambreína*, f.(V.ambarina) *Ambreta*, (brê) f. Planta malvácea, cujas  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AMBRETA, s.f. flor que clielra a nmbar. "AMBROO, form, ao longo. AMBROSIA , s.f manjar dos den- ses fabulosos; ebeiro suave (Jig.-) comida on bebida deliciosa ; planta odorífera. AMBROS1ACO, adj. ambreoso, aJraiscarado- AMBÜAL, ...
José da Fonseca, 1843
8
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do que pertence á ...
Ambreta [flor] e não ambrieta continuam em dizer alguns criticos modernos, aos quaes segue Bluteau. Ameaças e não ameaços, inda tem bons exemplos. Hoje parece que prevalece faze-lo do genero masculino, contra o uso mais commum  ...
Francisco José Freire, Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis, 1842
9
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... ombrear 398 arabá 697 arraes 196 assaki 501 ambreína 398 árabe 700 arraia 659 assassinado 758 ambreta 398 arabesca 700 arraia-miúda 659 assassinador 758 assassinamento 758 azar 339 azinaga 174 *ia/toí« 13 assassinar 758.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
10
Perfumes que não saem de moda
Em seguida, notas de gerânio, violeta e rosa turca (ou rosa Damascena – uma das matérias primas mais caras da perfumaria moderna). Termina com notas de coração de cassis, hibisco e ambreta. No site oficial da marca, o frasco de 100 ml  ...
Márcia de Oliveira Estrázulas

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMBRETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ambreta nel contesto delle seguenti notizie.
1
10 rostros perfumados.
... los valles; las de corazón son hojas de violeta, peonía y raíz de lirio; mientras que las de fondo son cedro, vetiver, almizcle ambreta y madera de cachemira. «Coolsty, lug 15»
2
Star of Bombay
Notarás rasgos de cáscara de bergamota y semillas de ambreta además del enebro, cilantro, cáscara de limón, lirio, angélica, almendra, regaliz y casia. «GQ, lug 15»
3
Bacardi amplía la gama de ginebras 'Bombay'
Por otro lado, el fondo floral almizclado de las semillas de ambreta, procedentes de la flor de hibisco tropical amarillo que crece en Ecuador, aporta de forma ... «Alimarket, giu 15»
4
Star of Bombay, nueva ginebra
Por otro lado, el fondo floral almizclado de las semillas de ambreta, procedentes de la flor de hibisco tropical amarillo que crece en Ecuador, aporta de forma ... «Financial Food, giu 15»
5
BROJNI POREMEĆAJI
Ambreta Bakarcic ·. Pedagoska Akademija, Zagreb. A Yorky? Like · Reply · 1 · Feb 13, 2015 1:46pm. Sanda Kekez-Veselić ·. Rovinj at Dog show judge FCI ... «Jutarnji, feb 15»
6
Dior Homme Parfum. Más que un perfume, un viaje…
... el singular aroma de licor de ambreta de Ecuador, fija el perfume. Un floral amaderado donde el absoluto de rosa damascena alarga la estela de cuero y el ... «Periodista Digital, ott 14»
7
Homme, el perfume más viril de Dior.
Pero no son los únicos, ya que hay que sumar las rosas de Damasco o el sándalo, que se cultiva para Dior en Sri Lanka, así como el absoluto de ambreta, que ... «loff.it, set 14»
8
Perfumemos la ropa interior
Pero la idea de crear un perfume, en este caso de lirio, rosa, almizcles blancos, vainilla, madera de sándalo y ambreta exclusivamente para la ropa interior es ... «Vanity Fair, gen 13»
9
Especially Escada, nueva fragancia femenina
La empresa de perfumería P&G Prestige ha sido la encargada de realizar la fragancia y contiene notas de salida de pera y Semilla de Ambreta, un corazón de ... «Embelezzia, ott 11»
10
Versus, la nueva fragancia femenina de Versace
Entre sus notas de fondo, la sensualidad del pachuli, la profundidad del musk combinada con semillas de ambreta. El nuevo perfume de Versace aparece en ... «Embelezzia, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ambreta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ambreta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z