Scarica l'app
educalingo
anglófono

Significato di "anglófono" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANGLÓFONO IN PORTOGHESE

an · gló · fo · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGLÓFONO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anglófono può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANGLÓFONO IN PORTOGHESE

Anglofonia

L'anglofonia è l'insieme delle identità culturali esistenti nei paesi di lingua inglese come Sudafrica, Australia, Canada, Stati Uniti d'America, Gran Bretagna, Nuova Zelanda, Giamaica e varie persone e comunità in tutto il mondo. All'interno di questa regione linguistica si trova l'America anglosassone. Il mondo anglosassone comprende il gruppo di nazioni anglofone che condividono caratteristiche storiche, politiche e culturali radicate o attribuite all'influenza storica del Regno Unito. Il mondo anglosassone comprende le ex colonie e domini del Regno Unito, dove l'inglese è la lingua primaria. Come si può vedere nella mappa seguente, c'è un "continuum" di 12 paesi contigui, dal sud, dall'est e dal nord-est dell'Africa, dove l'inglese è la lingua ufficiale e / o uno dei più parlati. È una continuazione di molti paesi limitrofi, in quanto vi sono spagnoli nelle Americhe e francesi a ovest della stessa Africa.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANGLÓFONO

afono · alófono · francófono · gigantófono · gramofono · heterófono · hispanófono · homófono · italófono · lusófono · microfono · microtelefono · micrófono · polifono · radiofono · russófono · saxofono · tautófono · telecardiófono · xilofono

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANGLÓFONO

anglizar · anglo · anglo-americano · anglo-brasileiro · anglo-bretão · anglo-canadense · anglo-francês · anglo-indiano · anglo-luso · anglo-russo · anglo-saxonismo · anglofilia · anglofobia · anglomania · anglomaniaco · anglomanizar · anglos · anglófilo · anglófobo · anglômano

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANGLÓFONO

audiofono · ditafono · dísfono · esfigmofono · eufono · geofono · georgiofono · grafofono · heptafono · herofono · heterofono · hipnofono · homofono · melofono · polífono · telífono · termofono · tipofono · topofono · êufono

Sinonimi e antonimi di anglófono sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANGLÓFONO»

anglófono · anglofonia · conjunto · identidades · culturais · existentes · países · falantes · língua · inglesa · como · áfrica · austrália · canadá · estados · unidos · américa · grã · bretanha · nova · zelândia · jamaica · diversas · anglófono · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · masculino · anglófonos · feminino · anglófona · português · fono · coisa · pessoa · fala · rádios · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · priberam · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · línea · traducción · tradução · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · espanhol · muitas · outras · aulete · gló · dominante · aquele · novo · informal · alguem · muito · respostas · fluente · tenho · ainda · estudo · pela · frente · falo · pouco · sotaque · pratique · amigo · teras · futuro · reverso ·

Traduzione di anglófono in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANGLÓFONO

Conosci la traduzione di anglófono in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di anglófono verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anglófono» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

说英语
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Anglófono
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Anglophone
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अंग्रेजी बोलने वाले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الناطقة باللغة الإنجليزية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Английский язык
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

anglófono
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ইংরেজি ভাষাভাষী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Anglophone
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Berbahasa Inggeris
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Englisch sprechendes
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

英語圏
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

영어
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Inggris-speaking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nói tiếng Anh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆங்கிலம் பேசும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

इंग्रजी बोलत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

İngilizce konuşan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Di lingua inglese
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Anglojęzyczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

англійська мова
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Vorbitor de limba engleză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αγγλόφωνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Engelssprekende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Engelsktalande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Engelsktalende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anglófono

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGLÓFONO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anglófono
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anglófono».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su anglófono

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANGLÓFONO»

Scopri l'uso di anglófono nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anglófono e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novela, historia y formación nacional en el Caribe anglófono
El desarrollo de las literaturas nacionales —o nacional populares— en los países del Caribe anglófono avanza por un camino muy peculiar, estrechamente asociado con las circunstancias socio-económicas, culturales e ideológicas ...
Fernando Arribas García, 2000
2
As ciências sociais: desafios do milênio
Um acadêmico anglófono revelou o ambiente anglocêntrico que reinava na academia canadense até a metade do século: "Foi somente a partir dos anos 60 que os intelectuais anglófonos começaram a levar a sério os intelectuais ...
Vânia Gico, José Antonio Spinelli, Pedro Vicente Costa Sobrinho, 2001
3
A Translation Manual for the Caribbean (English-Spanish)
hacia el conocimiento y entendimiento mutuo entre los países del Caribe anglófono y el hispano, al promover la comparación y el contraste en las áreas estudiadas en los capítulos que siguen. INTERCAMBIOS ENTRE EL CARIBE ...
Ian Craig, J. Sánchez, 2007
4
Fim Da Evolução, O
Agora eles são conhecidos no mundo anglófono como idio-savants (sendo savant uma palavra francesa que significa "erudito, estudado"). (N. da T.) 2. Os gêmeos George e Charles viveram muitos anos no Letchworth Village Mental Hospital ...
Joseph Chilton Pearce
5
O Otelo brasileiro de Machado de Assis: um estudo de Dom ...
Porém, mais do que todos os outros povos, nós do mundo anglófono devemos invejar o Brasil por esse escritor que, com tanta constância, utilizou nosso Shakespeare como modelo - personagens, tramas e idéias de Shakespeare tão  ...
Helen Caldwell, 2002
6
Sociologia Politica Do
Filho de mãe francófona e pai anglófono, ele vivenciou desde cedo a experiência de uma vida bicultural e bilíngue (Redhead, 2002). Identificando como sendo o maior problema da política contemporânea a fragmentação política, ele vem se ...
PATRICIA MATTOS
7
Estilos de etnologia indígena na Austrália e no Canadá ...
Um antropólogo anglófono que trabalha há muitos anos no Quebec assegurou- me que existe um diálogo entre antropólogos anglófonos e francófonos através da CASCA (Canadian Association of Social and Cultural Anthropology), além de  ...
Stephen Grant Baines, 2002
8
A Bem da língua portuguesa
Anglófono e Francófono Perguntam-nos se se diz anglófono ou anglófono, se francófono ou francófono. Nestas palavras, entram como final os seguintes elementos de origem grega: -fono, derivado da terminação dos adjectivos gregos em ...
9
Limites da democracia
Assim, o Canadá, diz-se, é composto de dois "povos fundadores", anglófono e francófono. No entanto, a alternância anglófono/francófono só existe para as pessoas nomeadas, não para os eleitos. E mais: com relação ao mais importante dos ...
AECIO MATOS, Paulo Henrique Martins, BRENO FONTES, 2008
10
Tiraz
5) Quanto mais o inglês afirma sua posição hipercentral, mais o mercado anglófono se fecha à tradução. A parcela das traduções no mercado editorial anglófono caiu para menos de 4% do conjunto dos títulos publicados50. A extrema ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGLÓFONO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anglófono nel contesto delle seguenti notizie.
1
PORTUGAL MASTERS: Andy Sullivan arrasou
O inglês Andy Sullivan (-23) arrasou no Portugal Masters, vencendo por nove pancadas É o sexto inglês, o sétimo britânico e o oitavo anglófono a ganhar em ... «O Jogo, ott 15»
2
Llamado de los obispos para renovar el lenguaje de la Iglesia
El Vaticano difundió los textos de los 13 informes: tres elaborados por obispos francófonos, cuatro por anglófonos, tres por italianos, dos por hispanos y otro por ... «LA NACION, ott 15»
3
Políticas culturais: o que não se diz é mais importante do que os …
... assumido pela maioria dos Estados europeus, sul-americanos, africanos e canadiano, com diferenciações importantes no universo anglófono e contrastando ... «Público.pt, ago 15»
4
Google introduz listas baseadas em atividade e 'humor' em app de …
O Brasil é o primeiro país não anglófono a receber a capacidade. Usuários do aplicativo para Android e para iOS, além da versão web, poderão acessar as ... «Diário do Litoral, ago 15»
5
Arquitetura portuguesa destacada em Montreal no Canadá
... com reputação internacional, ou seja, que tem um arquivo mais francófono e anglófono, mas com um arquivo muito vasto de arquitetos com qualidade global. «RTP, mag 15»
6
Expresidente Jimmy Carter regresa a EEUU enfermo desde Guyana
Jimmy Carter estaba en el pequeño país anglófono de Sudamérica para observar las elecciones generales del lunes. (Archivo) No se ha dado mayor ... «El Nuevo Diario, mag 15»
7
La educación en inglés en Quebec
Un alumno anglófono nacido en Quebec u otra parte del Canadá tiene el derecho de recibir educación en su lengua materna, es decir, en inglés. A raiz de la ... «Crónica Global, mag 15»
8
Em França não se hesita em dar uma palmada a uma criança
A Nova Zelândia foi o primeiro país anglófono a proibir os castigos corporais. Continuam a ser autorizados no Reino Unido e em 19 estados norte-americanos. «Público.pt, mar 15»
9
O Charlie já não será o Charlie
Já no mundo anglófono a realidade é distinta e por várias razões. “O espírito do Maio 68 extinguiu-se rapidamente nos Estados Unidos e na Inglaterra”, lembra ... «Público.pt, gen 15»
10
China e Costa Rica copresidirão reunião ministerial da Celac
A quarta posição corresponde a um delegado do Caribe anglófono, que se rotaciona a cada seis meses. Criada em dezembro de 2011 em Caracas, Venezuela ... «Vermelho, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anglófono [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/anglofono>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT