Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apajear" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APAJEAR IN PORTOGHESE

a · pa · je · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APAJEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apajear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo apajear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO APAJEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apajeio
tu apajeias
ele apajeia
nós apajeamos
vós apajeais
eles apajeiam
Pretérito imperfeito
eu apajeava
tu apajeavas
ele apajeava
nós apajeávamos
vós apajeáveis
eles apajeavam
Pretérito perfeito
eu apajeei
tu apajeaste
ele apajeou
nós apajeamos
vós apajeastes
eles apajearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu apajeara
tu apajearas
ele apajeara
nós apajeáramos
vós apajeáreis
eles apajearam
Futuro do Presente
eu apajearei
tu apajearás
ele apajeará
nós apajearemos
vós apajeareis
eles apajearão
Futuro do Pretérito
eu apajearia
tu apajearias
ele apajearia
nós apajearíamos
vós apajearíeis
eles apajeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apajeie
que tu apajeies
que ele apajeie
que nós apajeemos
que vós apajeeis
que eles apajeiem
Pretérito imperfeito
se eu apajeasse
se tu apajeasses
se ele apajeasse
se nós apajeássemos
se vós apajeásseis
se eles apajeassem
Futuro
quando eu apajear
quando tu apajeares
quando ele apajear
quando nós apajearmos
quando vós apajeardes
quando eles apajearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apajeia tu
apajeie ele
apajeemosnós
apajeaivós
apajeiemeles
Negativo
não apajeies tu
não apajeie ele
não apajeemos nós
não apajeeis vós
não apajeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apajear eu
apajeares tu
apajear ele
apajearmos nós
apajeardes vós
apajearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apajear
Gerúndio
apajeando
Particípio
apajeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON APAJEAR


deslajear
des·la·je·ar
gorjear
gor·je·ar
granjear
gran·je·ar
lajear
la·je·ar
lisonjear
li·son·je·ar
pajear
pa·je·ar
regorjear
re·gor·je·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME APAJEAR

apaisanar
apaisar
apaixonadamente
apaixonadiço
apaixonado
apaixonamento
apaixonante
apaixonar
apaí
apajar
apalacetado
apalacetar
apalache
Apalaches
apalachina
apalacianar
apalaçado
apalaçar
apaladar
apalancado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME APAJEAR

alvear
bilinear
bloquear
chatear
colorear
desbloquear
frear
gear
linear
mononuclear
nomear
nuclear
passear
pear
planear
postear
rastrear
saborear
sortear
tear

Sinonimi e antonimi di apajear sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «APAJEAR»

apajear apajear dicionário português pajem acompanhar como servir adular conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio informal classificação morfossintática pessoa singular futuro priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjuga apajeando passado portugueses porto editora portal língua portuguesa presente pretérito imperfeito perfeito mais apajeio apajeias apajeiaapajear wikcionário esta página modificada pela última julho este texto disponibilizado termos licença creative commons antônimo antônimos castigar repreender

Traduzione di apajear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APAJEAR

Conosci la traduzione di apajear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di apajear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apajear» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

apajear
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Apotear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To pin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

apajear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apajear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

apajear
278 milioni di parlanti

portoghese

apajear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

apajear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

apajear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

apajear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apajear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

apajear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apajear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apajear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Để pin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

apajear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

apajear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apajear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Per pin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apajear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Закріпити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apajear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apajear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apajear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apajear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apajear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apajear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APAJEAR»

Il termine «apajear» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.120 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apajear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apajear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apajear».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su apajear

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APAJEAR»

Scopri l'uso di apajear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apajear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Levantado do Chão
Entendeu alguma coisa Faustina, nãogostou doque ouviu,mas quis apajear, Ao menos vais a Évora,sempre é uma distracção, e sem gastar, de camioneta para lá e para cá, épenaque não possas levaro António, elehavia de gostar.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
2
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Escarranchouseno seu asno, e começou a apajear ofidalgo, que,a passo largo, sem se despedir das do coche, nem lhes dizer mais nada, se meteu por um bosque perto dali. Seguiao Sanchoa todo otrote doburro; mas tãolevado na carreiraia ...
Miguel de Cervantes, 2014
3
Dom Quixote de la Mancha:
Agradeceulhe muito Sancho; e, beijandolhe outra vez amãoea orla da cota de armas, o ajudou a subir para o Rocinante. Escarranchouse no seu asno, e começou a apajear o fidalgo, que, a passo largo, sem se despedir das do coche,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
4
Dom Quixote de La Mancha
Escarranchou-se no seu asno, e começou a apajear ofidalgo, que, a passo largo ,sem se despedir das do coche, nem lhes dizer mais nada,se meteu por um bosque perto dali. Seguia-o Sanchoa todootrote do burro; mastãolevado nacarreira ...
de Cervantes, Miguel, 2014
5
Os sitios nossos conhecidos
Lá caem então as doze badaladas na torre da Ferreira, escanzorradas, ouve-las, velho, e eu aqui a apajear-te os amores à caça, aos pinheiros, à vida a que tanto te apegas. O que vale é que os teus gostos são também os meus gostos.
Idalécio Cação, 1990
6
Pão incerto: romance
Encontro marcado, Jorge aguardara-as no átrio do Casino e desempenhara-se da incumbência de as apajear até à mesa da senhora sua mãe, no salão de festas. Deixaram-se conduzir. Com os primeiros passos de dança, a confissão dele: ...
António Assis Esperança, 1968
7
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
Por sua vez varejo provém de varejar (de vara + ejar). Note-se, de passagem, lojista (de loja + ista), bem como lajear, la- jeamento, lajedo, lajeiro, lajeoso (de laje) ; laranjeira, laranjeiro, laranjinha (de laranja); pajear, apajear (de pajem), etc.
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
8
No cavalo de pau com Sancho Pança: Ensaio
Ele nos esclarece que aceitou apajear o cardeal Acqua viva, se é que o apajeou, na mira de se forjar um paládio, ainda que temporário, ou enquanto não assentasse pé em Roma. Isto obtido, ou apercebendo-se da sujeição, ala ! Serviu nos ...
Aquilino Ribeiro, 1960
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Pres. ind.: a- palso, apaisamos (a-i), etc. apaixonadico, adj. apaixonado, adj. e s. m. apaixonamento, s. m. apaixonar, v. apaixonavel, adj. 2 gen. apajear, v. apalacado, adj. apa apalacao, s. f . apalacar, v. apalacetado, adj. apalacetar, ant apa ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
D. Quixote de la Mancha
Vá, ânimo e mostrai-vos agradecido ao pão que comestes do senhor D. Quixote, a quem todos devemos servir e apajear por suas perfeições e altas cavalarias ! Sancho, nestes auges, voltou-se para Merlim, perguntando com duas pedras na  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1959

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apajear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/apajear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z