Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apuado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APUADO IN PORTOGHESE

a · pu · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APUADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apuado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON APUADO


acentuado
a·cen·tu·a·do
adequado
a·de·qua·do
aguado
a·gua·do
antiquado
an·ti·qua·do
atenuado
a·te·nu·a·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
averiguado
a·ve·ri·gua·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
continuado
con·ti·nu·a·do
desvirtuado
des·vir·tu·a·do
graduado
gra·du·a·do
inadequado
i·na·de·qua·do
linguado
lin·gua·do
puado
pu·a·do
quado
qua·do
recuado
re·cu·a·do
situado
si·tu·a·do
suado
su·a·do
tatuado
ta·tu·a·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME APUADO

ap
apuamento
apuar
apuava
apuá
apucarado
apucaranense
apucuitaua
apudorado
apuirana
apuí
apular
apuleia
apuliense
apulso
apunhalado
apunhalante
apunhalar
apunhar
apupada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME APUADO

acuado
aluado
amuado
apaziguado
assexuado
bem-conceituado
desabituado
enxaguado
exceptuado
excetuado
extenuado
habituado
mal-habituado
minguado
mutuado
pontuado
sexuado
tabuado
tumultuado
uado

Sinonimi e antonimi di apuado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APUADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «apuado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di apuado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «APUADO»

apuado agudo aguçado pontiagudo apuado dicionário português part apuar forma provido puas informal aulete palavras apropriagem apropriar apropriável aprosado aprosar aprosexia aprosodia aprosopia aprosopo aprostatotrofia aprovação aprovado priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo língua portuguesa porto particípio passado conjugação transitivo guarnecer figurado afligir ralar conjugación conjugador futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis eles elas terão rimas dicti mais acuado aduado excetuado excutuado insinuado efetuado debruado feminino

Traduzione di apuado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APUADO

Conosci la traduzione di apuado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di apuado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apuado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

apuado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Apuado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stuck
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

apuado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apuado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

apuado
278 milioni di parlanti

portoghese

apuado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

apuado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

apuado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

apuado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apuado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

apuado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apuado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apuado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apuado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

apuado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

apuado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apuado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

apuado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apuado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Застряг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apuado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apuado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apuado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apuado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apuado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apuado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APUADO»

Il termine «apuado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 95.645 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apuado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apuado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apuado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su apuado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APUADO»

Scopri l'uso di apuado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apuado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dentro da noite
Da intriga, Arsênio Godard caiu na humilhação. Para chegar a este excesso, era preciso sofrer estrafegadamente, e Godard sofria. Tinha as pálpebras arroxadas, o semblante lívido, o olhar apuado pela preocupação constante, o gesto vago.
João do Rio, 2013
2
Turbilhão
Eu tenho lá fome...! Tomei uma xícara de café. Calaram-se. Comovido, apuado pelo remorso, Paulo sentou-se perto dela, e meigo, adormecendo a cólera que o agitara, pôs-se a falar da mudança: "Que não podiam continuar naquela casa, ...
Coelho Neto, 1925
3
João Alexandre Barbosa: o leitor insone
A testa é rugas só... o branco do olho amarelado... os olhos são pretos... os olhos tristes... nariz apuado, aquela ponta" (Rosa, 1994, p. 680). Aqui a descrição segue a iconografia oculta e hermética de Saturno, sua cor o amarelo, seus olhos ...
Waldecy Tenório, 2007
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr. a priv.+pterux) *Aptidão*, f. Qualidade doque é apto. Capacidade; disposição. * *Aptificar*, v.t. (e der.) Omesmo queaptar, etc. *Aptitude*, f. (V. aptidão) * *Aptó*,m. Árvore indiana. *Apuado*, adj. Que tem puas. Que tem fórma de pua;
Cândido de Figueiredo, 1937
5
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
O nariz grandão, comprido demais, um nariz apuado, aquela ponta... — As ventas pequenininhas. Quase nãotem buracos de ventas... — Ah, e os beiçosmuito finos. Ele nãori quase nunca... O queixo todo vem p'r'adiente... Gogó enorme.
João Guimarães Rosa, 2013
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
APRONTES - Subs. O mesmo que aprontamento. APRUMAR-SE - V. Melhorar de vida; melhorar nos negócios; endireitar-se. APUADO - Adj. Alegre, pela bebida alcoólica. APUAR-SE - V. Tornar-se ligeiramente embriagado. APUAVA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
The Code of Federal Regulations of the United States of America
»un am ot aaauaajaa anjaaau* □ uoop Apjo <mun 6uajai*p u| tapit moq ujoq atqain put 1 aq aayi a—pjaq Bujjaiado 'uado <an) iaj patajado-ja*a-| apuado at | tu* am jo Bunw jo Uunpuid mBn ,0ujdaij6 jufiq ajatbai nu nop put puaq auo mv* ...
8
O mundo dos olhos: de Machado de Assis a Guimarães Rosa
Olhar perfurante, de verruma, apuado (João do Rio) , ponteagudo ou aguçado, — que traspassa ou fulmina. Olhos carniceiros (Fr. Am. de Arraiz) , matadores ( Machado) , morou rútilos; fosforejantes, fosforescentes ou fosfóricos; diamantinos, ...
Sylvio Abreu Fialho, 1975
9
v. O recado do morro. Lão-Dalalão (Dão-Lalalão) ...
Mas careca êle não é. — Cabeçona comprida. O branco do ôlho amarelado. — Os olhos são prêtos. Dum prêto murucêgo. — Os olhos tristes... E os papos-dos- olhos. . . — O nariz grandão, comprido demais, um nariz apuado, aquela ponta .
João Guimarães Rosa, 1956
10
Revista da Universidade de Coimbra
RR. regulados os uotos foi por todos apuado nemine discrepante E eu Secretario lhe dei o juramento e o dito padrinho o grao authoritate apostólica Eu bertholameu fíz Soares o escreui Dom joaó Coutinho. R.t°r P. O D.tor fr Leao de Sto ...
Universidade de Coimbra, 1915

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APUADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apuado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crise? Edíficio de poucos apartamentos em Miami visa atrair …
"L'Atelier é a residência ideal para o comprador exigente que tem uma sensibilidade única de design com um senso apuado para detalhe e qualidade.". «Portal Maxpress, set 15»
2
Ver gratis y online Pachuca vs América Torneo Clausura México …
Pero en el Clausura vieron cómo Leones Negros cortó su buen momento que les había apuado hasta la segunda posición. Ahora, al inicio de esta novena ... «Ideal Digital, mar 15»
3
Una multa por subir a la estatua del encierro ronda los 150 euros
... en general se han apuado al conjunto escultórico de Rafael Huerta a pesar de que tres placas advierten de que está prohibido subirse a la peana de la obra. «eldiario.es, lug 14»
4
MH370: piloto estaria passando por problemas pessoais
O mistério em torno do desaparecimento do voo MH 370 ganhou um novo capítulo nesta quinta-feira. Um jornal neozelandês disse ter apuado que o piloto do ... «Terra Brasil, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apuado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/apuado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z