Scarica l'app
educalingo
ariocó

Significato di "ariocó" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARIOCÓ IN PORTOGHESE

a · ri · o · có


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARIOCÓ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ariocó è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARIOCÓ

cabocó · cobocó · cocorocó · cocó · covocó · jocó · micocó · mococó · mocó · panacocó · rococó · sococó · socó · sorocó · tocó · xocó

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARIOCÓ

arimbo · arimé · arimo · ariná · aringa · aringão · arinos · arinque · arinta · arinto · ariolomancia · aripaquitsa · aripar · aripeiro · ariperana · aripo · aripuanense · ariquena · ariquenas · ariramba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARIOCÓ

Jacó · Jericó · abricó · aricó · bicó · bitoncó · caiacó · caticó · cocoricó · cuscó · icó · jaicó · jeicó · lencó · macó · pacó · picó · porcó · rabicó · tecó

Sinonimi e antonimi di ariocó sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARIOCÓ»

ariocó · ariocó · mares · oceanos · blogger · nome · comum · lane · snapper · científico · lutjanus · synagris · família · lutjanidae · distribuição · geográfica · ocorre · atlântico · ocidental · dicionário · informal · zool · popular · peixe · marinho · mesmo · vermelho · henrique · vide · melhor · pesca · iniciar · tamanho · grande · favor · ative · javascript · para · slideshow · reportar · esta · imagem · farofa · camarão · gastronomia · pescaki · posted ·

Traduzione di ariocó in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARIOCÓ

Conosci la traduzione di ariocó in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ariocó verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ariocó» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

ariocó
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ariocó
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Arioc
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ariocó
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ariocó
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ariocó
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ariocó
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ariocó
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ariocó
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ariocó
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ariocó
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ariocó
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ariocó
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ariocó
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ariocó
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ariocó
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ariocó
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ariocó
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ariocó
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ariocó
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ariocó
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ariocó
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ariocó
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ariocó
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ariocó
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ariocó
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ariocó

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARIOCÓ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ariocó
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ariocó».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ariocó

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARIOCÓ»

Scopri l'uso di ariocó nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ariocó e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Refrigeração e crioconservação do sêmen da cioba Lutjanus ...
Este trabalho teve a finalidade de desenvolver protocolos de refrigeração e de crioconservação do sêmen do ariocó Lutjanus synagris e da cioba Lutjanus analis.
Eduardo Gomes Sanches, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Aquicultura, 2011
2
Diagnostico Socioeconomico Da Regiao Cacueira, Aspectos Da ...
Pesqueiros Peixes mais comuns Época de maior ocorrência Ponta Grossa Camarão nov.dez.jan.fev.mar. O Poço Camarão, Xangô nov.dez.jan.fev.mar. Rio de Zezito Camarão, Ariocó nov.dez.jan.fev.mar. Robalo jun.jul.ago.set. Ponta da Lixa ...
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
A espécie L. analis, também conhecida por vermelho-cioba, ocorre de Massachussetts (EUA) ao Rio de Janeiro. Vive em locais pedregosos (pescado só com linha de fundo) até a 200 m e atinge 18 kg. E também conhecido por ariocó ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Boletim
quadas (Ariocó assú, Ariocó de linha). Cresce pouco, raramente passando de meio quilo. Muito comum e abundante. Pesca-se de cóvo. (Fig. 3). Norte do Brasil até a ilha Grande, no Rio de Janeiro, e mar diir. Antilhas. Nomes vulgares:  ...
5
Boletim
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio. quadas ( Ariocó assú, Ariocó de linha). Cresce pouco, raramente passando de meio quilo. Muito comum e abundante. Pesca-se de cóvo. (Fig. 3). Norte do Brasil até a ilha  ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio
6
Meio Ambiente E Oceanos
Na região Nordeste há captura principalmente de cioba, dentão, ariocó, pargo- olho-de-vidro, duaiúba, dourado, peixe voador, serra, cavala, arabaiana e sirigado. Outras esp.écies capturadas são a guaiúba, chicharro, guarajuba, biquara, ...
Luiz Roberto Tommasi, 2008
7
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Ariocó (ES), Caranho, Caranho-vermelho, Ciobinha ( pequeno porte), Cioquira, Sioba, Vermelho-cioba (ES), Green snaper e Muttonfish (EUA), Pargo cebado (Colômbia), Pargo cebal (Venezuela), Pargo colorado ...
Marcelo Szpilman, 2000
8
Revista brasileira de estatística
Ariocó (ou Oreocó, ou Oriocó), Baúna, Bôca-ncgra, Caranha (ou Caranho), Cara nho- vermelho, Ca- rapitanga, Carapitinga, Caraputanga, Dentào, Oriacó, Oriacá , Papaterra-estrêla, Papaterra- ôlho-amarelo, Vermelha, Vermclho-ariocó (ou ...
Mário Augusto Teixeira de Freitas, 1957
9
A pesca marinha e estuarina do Brasil no início do século ...
Embarcações motorizadas e jangada Embarcações a e à vela Saramunete, sapuruna, xira-branca, xira- amarela, biquara, mariquita, ariocó Xaréu, cioba, sardinha, tubarão, espada, agulha Linha Nylon monofilamento, com diâmetro entre 0,3 ...
Victoria Judith Isaac, 2006
10
Peixes: Costa Brasileira
Outros nomes: Ariocó, Caranha, Cioba, Ciobinha, Vermelho-Cioba; Reef King, Sama. Habitat e comportamento: em fundos rochosos e coralinos, de 2 a 400 metros. Abundantes no raso. Hábitos em geral como do Vermelho-Caranha.
Alfredo Carvalho Filho, 1992

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARIOCÓ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ariocó nel contesto delle seguenti notizie.
1
Caminhão Feira do Peixe beneficia pescadores e consumidores em …
Neste caso o preço é R$ 14, mas a média é de R$ 6 o quilo, no Saramunete, Ariocó, Budão e Marisco. O caminhão possui uma abertura na parte lateral e ... «Paraiba.com.br, set 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ariocó [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arioco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT