Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lencó" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LENCÓ IN PORTOGHESE

len · có play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LENCÓ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lencó è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LENCÓ


bitoncó
bi·ton·có

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LENCÓ

lena
lenão
lencantina
Lencastre
lencinho
lençalho
lençaria
lenção
lenço
lençol
lenda
lendário
lendeaço
lendeoso
lendroeira
lendroso
lene
lengalenga
lengalengar
lengue

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LENCÓ

Ja
Jeri
abri
ari
bi
cabo
cocori
cocoro
co
cus
i
jo
ma
mo
pi
rabi
roco
so
to
xo

Sinonimi e antonimi di lencó sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LENCÓ»

lencó lencó dicionário português fruta macau trapa bicornis aulete palavras leitoril leitosa leitoso leituado leitual leituário leituga leitura leiturista leiturs leiú leiva leivado leivanco leivão leixa leixamento nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras consulta dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação sílabas produtos encontrados ordenar terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words chic fashion trends idth= tendência nunca imaginei realmente fosse popularizar completo essa lenços raridade

Traduzione di lencó in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LENCÓ

Conosci la traduzione di lencó in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lencó verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lencó» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

围巾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scarf
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दुपट्टा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وشاح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шарф
278 milioni di parlanti

portoghese

lencó
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কার্ফ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

écharpe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

selendang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スカーフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스카프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Selendang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khăn quàng cổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாவணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लेनक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşarp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sciarpa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szalik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шарф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eșarfă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κασκόλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

serp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halsduk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skjerf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lencó

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LENCÓ»

Il termine «lencó» si utilizza molto poco e occupa la posizione 130.921 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lencó» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lencó
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lencó».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lencó

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LENCÓ»

Scopri l'uso di lencó nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lencó e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
Parece maravilha divina , naó chegar a conhecer , lenaó o que se deve amar ; as sinco Virgens do Evangelho fo- raó chamadas neícijs, porque lencó iou- beraó prévenir para huma boa morte , e para dar boa conta no Tribunal di- vino ...
Antonio da Expectaçao, 1740
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Choradeira. O mesmo que alicantina. * *Lenção*, m. Antiga armadilha para pesca. (De lenço) *Lençaria*, f.Fábrica ou estabelecimento de lenços. Negócio de tecidosdelinho ou dealgodão. * *Lencinho*, m. Espécie de jôgo popular. * * Lencó* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anais
Vemameea, «Solidas, apoiadas, e entrao conjuncta- meate em discaseío, ав segnintes emendas : < OB eleitores da fregnezia do Campestre, da provincia da Babia, votarás no ccllcgio da cidide dos Lencó:s. « Fioa créalo um collegio eleitornl ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1866
4
Contos do Caramô: lendas e fábulas mandingas da Guiné portuguesa
Do lado de Gam-salá, um «lencó», de bagas cinzentas e vermelhas, e, na outra margem, um «tabó», de folhagem larga e frutos tão preciosos como os da cola. A Gibóia recomendou a Galembá: — Quando voltares, se eu já tiver morrido, ...
Viriato Tadeu, 1945
5
Revista portuguesa de filologia
Estas expressões usam-se actualmente apenas em paródia ao dialecto. Cf. assilai. lencó [lenkéj, [lêkój, subst. ant. e act. Fruto, espécie de castanha de água (Trepa bicornis) muito dura e com o curioso feitio de um par de chifres. V. fig. 10.
Manuel de Paiva Boléo, 1978
6
Poesia brasileira: do barroco ao preé-modernismo
Como os pobres otários da Central Já vomitei sem lencó e sonrisal O P. F. de rabada com a grião... Mais amarelo do que arroz de forno, Voltei pro lar e, em plena dor de corno Quebrei o vídeo da televisão. 6. 0 MORCEGO 1 Meia-noite.
Luís Augusto Fischer, Sergio Luís Fischer, 2001
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
Em 1945, compôs o poema A Terra e a Morte que faz parte de uma colectânea póstuma: Virá a Morte e Terá os Teus Olhos, a que se seguem Diálogos com Lencó e O Camarada, pelo qual recebeu o Prémio Salento, em 1947. Neste período.
8
Brincantes e quilombolas
Bem pudera Jesus tê nascido em lencó de ouro em pó, mas prá dá inzemplo ao mundo foi nascido pobre como Jó... Encontrei as trêis Maria numa noite de luá percurando Jesus Cristo sem nunca pudê achá... Foram achá em Belém ...
Maciel de Aguiar, 2005
9
História dos Quilombolas: Bernardo Cantador
Bem pudera Jesus tê nascido em lencó de ouro em pó. Mais, pra dá inzemplo ao mundo foi nascido pobre, como Jó. Encontrei as trêis Maria numa noite de luá, percurando Jesus Cristo, sem nunca pudê achá. Foram achá em Belém, ...
Maciel de Aguiar, 2007
10
Censo agropecuário, 1995-1996: Bahia
... segundo Mesorregiöes, Microrregioes e Municipios 179 Aoaira 180 Andarai 181 Barra da Estiva 182 Boninal 183 Bonito 1 84 Contendas do Sincorá 1 85 lbicoara 186 ltaeté 187 Juasiape 188 Lencó» 189 Mucugt 190 NcvaRedencao 191 ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lencó [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lenco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z