Scarica l'app
educalingo
asfaltaria

Significato di "asfaltaria" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ASFALTARIA IN PORTOGHESE

as · fal · ta · ri · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASFALTARIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asfaltaria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ASFALTARIA

alfaiataria · barataria · bijutaria · cafetaria · cantaria · carpintaria · confeitaria · contaria · estaria · frutaria · gritaria · infantaria · lotaria · mataria · montaria · pirataria · pontaria · portaria · secretaria · testamentaria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ASFALTARIA

asfalgesia · asfalina · asfalite · asfaltado · asfaltador · asfaltagem · asfaltamento · asfaltar · asfalteno · asfaltite · asfalto · asfáltico · asfigmia · asfixia · asfixiado · asfixiador · asfixiante · asfixiar · asfixioso · asfíxico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ASFALTARIA

bataria · boataria · cestaria · charcutaria · charutaria · chocolataria · dataria · donataria · espartaria · ferramentaria · frontaria · gataria · leitaria · marchetaria · prataria · rataria · santaria · sapataria · tataria · tormentaria

Sinonimi e antonimi di asfaltaria sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ASFALTARIA»

asfaltaria · dicionário · priberam · língua · portuguesa · divisão · asfaltaria · informal · flexão · deasfalto · pixe · cimento · brita · fica · chão · ruas · pavimentadas · aquilo · preto · você · pisa · tradução · inglês · português · muitas · outras · traduções · asfalto · aria · fábrica · fabrico · aulete · palavras · ascensor · ascensorial · ascensorista · ascentismo · ascese · asceta · ascetério · ascética · asceticismo · ascético · ascetismo · ascetizar · ascídia · gratuita · linha · conteùdo · sensagent · publicidade · últimas · investigações · palavra · veja · aqui · está · procurando ·

Traduzione di asfaltaria in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASFALTARIA

Conosci la traduzione di asfaltaria in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di asfaltaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asfaltaria» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

asfaltaria
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Asfaltaria
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Asphalting
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

asfaltaria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

asfaltaria
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

asfaltaria
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

asfaltaria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

asfaltaria
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

asfaltaria
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

asfaltaria
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

asfaltaria
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

asfaltaria
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

asfaltaria
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

asfaltaria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

asfaltaria
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

asfaltaria
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

asfaltaria
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

asfaltaria
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

asfaltaria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

asfaltaria
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

asfaltaria
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

asfaltaria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

asfaltaria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

asfaltaria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

asfaltaria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

asfaltaria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asfaltaria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASFALTARIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asfaltaria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «asfaltaria».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su asfaltaria

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ASFALTARIA»

Scopri l'uso di asfaltaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asfaltaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Asfaltador*, m. Operário que asfalta. *Asfaltar*, v. t. Cobrir com asfalto. * * Asfaltaria*, f.Fábrica de asfalto. *Asfalto*, m. Betume escuro, lustroso e friável, que se encontra especialmente no lago Asfaltite. Mistura de diversos hydrocarbonetos, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gazeta de Lisboa
Completa seria a nossa felicidade, se a Corte de Berlin tivesse correspondido de huma maneira igualmente propria para nos socegar ; mas salla-se haver ella declarado k que S. M. Prussiana se não asfaltaria de forte al- » guma do que ...
Paul Groussac, 1830
3
A Portuguese-English Dictionary
to cover or pave with asphalt. asfaltaria (/.) asphalt plant. asfalteno (m.) asphaltene. asfalto (m.) asphalt. asfijia [ks] (/., Med., Physiol.) asphyxia.. asfiiiante , asfixiador -dora [ks] (adj.) asphyxiating, suffocating. asfixiar [ks] (v.l.) to asphyxiate; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. azeiro, s. m. aselha, s. f. aselhado, adj. aselho, s. m. asélido, s. m. aselina, s. f. aselo, s. m. aseno, adj. e s. m. aseu, adj. e s. m. F.: aséia. asfalina, s. f. asfaltado, adj. asfaltador (ô), s. m. asfaltagem, s. f. asfaltamento, s. m. asfaltar, v. asfaltaria ...
Walmírio Macedo, 1964
5
ANDE: revista da Associação Nacional de Educação
A rua não tem asfalto ("a Prefeitura prometeu que asfaltaria logo", diz dona Ana) e a casa fica na subida de um morro. A família pagou Cr$ 8.200,00 pelo lote há dois anos, "com muito sacrifício". É hora do almoço na casa de dona Ana e ...
6
Amazônia brasileira: excerptos da "Revista brasileira de ...
... suas diferentes etapas Estradas compreendidas no plano rodoviário (1937- 1939) Caminhos totalmente nooos Caminhos asfaltados Caminhos em reconstrução Caminhos em reconstrução e asfaltaria* Caminhos cm construção Caminhos ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1944
7
Luta pelo desenvolvimento do Pará: pronunciamento com ...
... em Santarém, que asfaltaria as rodovias Santarém-Cuiabá e Transamazónica e que levaria a energia de Tucuruí ao oeste do Pará. Compromisso de palanque! Observamos, entretanto - e aí quero mostrar os dados que levantei -, que, ...
Ademir Andrade, 1996
8
Pedro Simon no Senado: atuação parlamentar 1997
Com o acordo feito, o Governo estadual asfaltaria e seria ressarcido. Realizamos a obra. Só a Estrada do Sol, uma estrada importantíssima, vai de Teutónia a Garibaldi até o mar e, adaptando-se ao restante já existente, vai-se daquela ...
Pedro Simon, 1998
9
Anais da Câmara dos Deputados
S. Ex» afirmou ao povo do Amapá, quando lá esteve por duas vezes, que asfaltaria a BR-156, que une definitivamente Macapá a Caiena, o Amapá a União Européia. O SR. FERNANDO CORUJA (PDT - SC. Sem revisão do orador. ) ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. < aseno, adj. e s. m. aseu, adj. e s. m. F.: asiia. asfalina, s. f. asfaltado, adj. asfaltador (S), s. m. asfaltagem, s. f. asfaltamento, s. m. asfaltar, v. asfaltaria, s. f. asfalto, s. m. asferico, adj. V. anesjiricm. asfictico, adj. asfigmia, s. f . asfbtia (<v), ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASFALTARIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino asfaltaria nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ministra garante melhorias na infraestrutura BR-163
Foi quando Kátia afirmou que o Governo asfaltaria 120 quilômetros da via, que permanecem sem a pavimentação, até o município de Miritituba. “Mato Grosso ... «Circuito Mato Grosso, set 15»
2
Obra de asfalto interrompida causa transtorno em bairro de Porto …
A empresa terceirizada contratada pela Prefeitura paralisou há 20 dias o serviço que asfaltaria sete ruas do bairro. Segundo os moradores, os funcionários da ... «Globo.com, mag 15»
3
Internauta reclama de situação de rua em Itaquaquecetuba
“Há um ano e meio tinha uma placa do governo falando que asfaltaria várias ruas, entre elas a minha, mas eles terminaram as obras, retiraram a placa e a rua ... «Globo.com, mag 14»
4
Semob de Porto Velho inicia processo de seleção para contratar …
... meio fio, e calçada até o fim de 2014..é que até 2016 asfaltaria toda a capital com drenagem é tudo mais..vamos ver se vai dar tempo dele fazer tudo isso. «O Nortão Jornal, gen 14»
5
Famílias do bairro Doutor Fábio 2 terão que deixar suas casas
... para nós, como que agora logo que o prefeito tomou o mandato e nos afirmou que asfaltaria algumas de nossas ruas ocorre esta brincadeira de mau gosto? «Midia News, giu 13»
6
Presidente no Marco Histórico do Cazenga
Prq de contrario nao se asfaltaria uma rua quando apenas passar por la o chefe da quadrilha saqueadora do erario publico. Cambadas de estrangeiros com ... «AngoNotícias, apr 13»
7
Precária, concessão de trecho da BR-101 é questionada na Justiça
Mas só o asfaltaria 20 anos depois. O escorregão rodoviário, com o longo período entre as duas etapas da obra, tem outro ingrediente para o bolso do ... «O Dia Online, gen 13»
8
Sítio arqueológico descoberto na Estrada do Cerne
No início de 2007, o governo do Estado anunciou que asfaltaria toda a rodovia, com a intenção de transformar a rodovia em uma alternativa às estradas ... «Paraná-Online, gen 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asfaltaria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/asfaltaria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT