Scarica l'app
educalingo
asprejar

Significato di "asprejar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ASPREJAR IN PORTOGHESE

as · pre · jar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASPREJAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asprejar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ASPREJAR

abrejar · alvorejar · apedrejar · arejar · bacorejar · barrejar · cacarejar · clarejar · esquadrejar · farejar · marejar · moirejar · murmurejar · negrejar · porejar · rastrejar · rorejar · rumorejar · sombrejar · temporejar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ASPREJAR

aspirar · aspirativo · aspiratório · aspirância · aspirina · aspirofênio · aspídia · aspídio · aspília · asplenia · aspleniáceas · asplenioide · asplênia · asplênio · aspondílico · asporogêneo · asporulado · aspre · aspredo · aspudo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ASPREJAR

acerejar · arvorejar · cabrejar · cantarejar · carrejar · cobrejar · colubrejar · florejar · fosforejar · galrejar · gargarejar · loirejar · lourejar · merejar · mourejar · parturejar · pastorejar · purpurejar · safrejar · varejar

Sinonimi e antonimi di asprejar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ASPREJAR»

asprejar · conjugação · conjugar · asprejar · dicionário · informal · português · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · conjugate · برتغالي · conjugation · verb · conjugator · verbs · conjugated · tenses · with · portuguese · verbix · presente · asprejo · asprejas · aspreja · nós · asprejamos · eles · asprejam · perfeito · tenho · asprejado · tens · temos · áspero · ejar · tratar · asperamente · falar · asprejou · conjugación · portugués · tiempos · verbales · intr · tableau · conjugaison · portugaise · cactus · aspreje · asprejasse · asprejes · asprejasses · asprejares · asprejemos · asprejássemos · aulete · palavras · aspa · torta · aspe · aspear · aspectável · aspecto · aspeto · aspegrènia · aspeito · asperejar · aspereza · asperger · asperges · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · konjugieren · verbformen · konjugation · gerúndio · asprejando · participio · achando · todas · formas · para · palavra · hyperdic · hyper · català · sentits · paraula ·

Traduzione di asprejar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASPREJAR

Conosci la traduzione di asprejar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di asprejar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asprejar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

asprejar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Asustado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Asprejar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

asprejar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

asprejar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

asprejar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

asprejar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

asprejar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

asprejar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

asprejar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

asprejar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

asprejar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

asprejar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

asprejar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

asprejar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

asprejar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

asprejar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

asprejar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

asprejar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

asprejar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

asprejar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

asprejar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

asprejar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

asprejar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

asprejar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

asprejar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asprejar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASPREJAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asprejar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «asprejar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su asprejar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ASPREJAR»

Scopri l'uso di asprejar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asprejar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ASPREJAR - V. Descompor, repreender violentamente. Variação de asperejar. ASPUDO - Subs. e Adj. 1 . Que tem grandes aspas. 2. Diz-se do marido que é traído pela mulher, corno. ASSADEIRA - Subs. Espécie de tabuleiro que serve para ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
(S. Braz., also asprejar) to treat someone harshly, to reprehend rudely. aspereza a. f. 1. asperity, roughness, rlspldness. 2. rudeness, severeness, abruptness, harshness, asperges a» m. (eccl.) 1. Asperges. 2. an aspergillum. aapergillforme  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Severament. Rígido , severè, horridè. V. ASPERARTERIA. Г. traquiarteria. ASPEREAMIENTO. m. La acción de esperar. Asprejar. Acerbitas, atis. ASPEREAR, n. Tener las frutas y licores el sabor áspero ó acerbo. Asprejar. Acerbi saporis esse.
Pedro Labernia, 1844
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Severament. Rígidé , severe, horridè. V. ASPERARTERIA. f. traquiarteria. ASPEREAMIENTO. m. La acción de asperar. Asprejar. Acerbitas, atis. ASPEREAR, n. Teuer las frutas y licores cl sabor Aspero ó acerbo. Asprejar. Acerbi saporis esse.
Pere Labernia, 1861
5
Diccionari de la llengua catalana ab la corespondencia ...
Asprejar , picar lo vi al paladar. Raspar. Grata acrimonia pungere. RASPAT , DA. p. p. Raspado. Rasus. RASPOS , A. adj. Aspre , desigual, desapacible al tacto. Aspero, escabroso, rasposo. Asper , scaber. |¡ Dit del licor picaut. Aspero , rascón  ...
Pere Labernia y Esteller, 1840
6
Diccionari de la llengua catalana
Asprejar , picar lo vi al paladar. Raspar. Grata acrimonia pangare. RASPAT, DA. p. p. Raspado. Rasue. RASPOS , A. adj. Aspre , desigual , desapacible al tacto, áspero, escabroso, rasposo. Asper, scaber. || Dit del licor picaut. áspero, rascón,  ...
Pere LABERNIA, 1840
7
Diccionario valenciano-castellano
Aspreja. Asperea. Asprejament. Aspereamiento. Asprejdnt. Aspereando. Asprejar. Asperear ó tener las frutas y Haares el sabor áspero ó acerbo. Asprejdt. Aspereado. Asprella. Lisimaquia (planta). Aspremenu. V. Àsperament. adv. Asprét , ta.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Diccionario Catalan-Castellano
Asprejar. n. asprear. — algun licor. raspar. Asprement. adv. ásperamente. \\ crudamente. Aspror. \'. aspereza. Asproreta. f. dim. asperillo. Ascjp.er. m. carnada . Asqueios , sa. adj. asqueroso. Asquerositat. f. asquerosidad. Assaborimént. m.
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Lo pal quesos- té los arbres. Rodrigon. Posar ' aspras. Rodrigar. Lo temps de posar aspras. Rodrigazon. Aspre. Aspero, escabroso. Asprejar. Asperear. Asprement. Asperamente. Asprorela. Un poch as pre ó agre Asperillo, aspereze. En lo vi.
Santiago Angel Saura, 1859
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ASPERE AMIENTO, ni. La arción de áspera r. Asprejar. ASPEREAR, n. Tener las frutas y licores el sabor áspero ó acerbo, Asprejar. fl a. ant. Exasperar. Usábase también como r. Exasperar. A8PEREDUMBRE. f. ant. aspereza. ASPERETE, m.
Pedro LABERNIA, 1866
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asprejar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/asprejar>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT