Scarica l'app
educalingo
asseio

Significato di "asseio" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ASSEIO IN PORTOGHESE

as · sei · o


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASSEIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asseio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ASSEIO

anseio · desasseio · enseio · entresseio · fraseio · manoseio · manuseio · passeio · recenseio · seio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ASSEIO

assediador · assediante · assediar · assedilhado · assegmentado · asseguração · assegurado · assegurador · assegurar · asseidade · asseitar · asselar · asselvajado · asselvajador · asselvajamento · asselvajar · assemântico · assembleia · Assembler · assemelhação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ASSEIO

bloqueio · centeio · cheio · correio · creio · desbloqueio · feio · freio · interveio · leio · meio · odeio · receio · recheio · recreio · rodeio · sorteio · tiroteio · torneio · veio

Sinonimi e antonimi di asseio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ASSEIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «asseio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ASSEIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «asseio» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ASSEIO»

asseio · higiene · limpeza · sujeira · sindicato · conservação · quem · corporal · vaginal · pessoal · intimo · trabalho · asseio · rentokil · controle · pragas · para · empresas · residências · vindo · principal · empresa · serviços · urbanas · brasil · dicionário · português · ação · efeito · assear · particularidade · daquilo · limpo · seeacmrj · participa · busca · desenvolvimento · sustentável · políticas · clique · imagem · lado · faça · download · novo · boletim · informal · perfeição · apuro · portal · femaco · federação · trabalhadores · praça · inaugurada · homenagem · feitos · santos · durante · revolução · constitucionalista · nela · encontra · fonte · luminosa · seac · pensando · desta · maneira · grupo · empresários · decidiu · junho · fundar · prestação · predial · estudo · técnico · referente · visa · obtenção · adequadas · condições · salubridade · aulete · qualidade · asseado · condição · acabado · feito · esmero · sindasseio · estado · grande · paraná · são · geraldo · porto · empregados · oferece · associados · seguintes · convênio · médico · multiclinica ·

Traduzione di asseio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASSEIO

Conosci la traduzione di asseio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di asseio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asseio» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

整洁
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Aseo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cleanliness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्वच्छता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نظافة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

опрятность
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

asseio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরিচ্ছন্নতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

propreté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kekemasan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ordentlichkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

こぎれいさ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

깔끔함
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

neatness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự lanh tay
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தெளிவாகவும் சரியாகவும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

neatness
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zariflik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pulizia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

schludność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

охайність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

acuratețe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθαριότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

netheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prydlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

neatness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asseio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASSEIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asseio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «asseio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su asseio

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ASSEIO»

Citazioni e frasi famose con la parola asseio.
1
Friedrich Nietzsche
Um homem de génio é insuportável se, além disso, não possuir pelo menos duas outras qualidades: gratidão e asseio.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ASSEIO»

Scopri l'uso di asseio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asseio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Como cuidar bem de seu gato
Primeiros passos do asseio COMO CORTAR AS UNHAS Usando um alicate de Linha afiado, corte a parle branca, ,lenha cuidado para não cortar a parte sensível. PRIMEIROS PASSOS DO ASSEIO Limpando a cara As bordas das.
Andrew Edney
2
Cães – Guia prático
Asseio e cuidados básicos O asseio diario é benéfico para seu cäo, seja ele de ex- posicäo ou de estimaçäo. Ele irá ficar bonito, sentir-se bem, e o dono terá a oportunidade de verificar a pre- sença de pulgas, pequenas feridas ou outros ...
REBECA KINGSLEY, MARIA LUCIA CAVINATO, 1998
3
Teatro e música na América Portuguesa: convenções, ...
Tudo se fez com muito asseio, as damas bem armadas, asseadas e com riqueza sólida, como nas outras comédias; os galãs também com muito asseio e auréolas muito ricas. Cantaram muitas árias, que executaram bem, pois eles todos são ...
Rogério Budasz, 2008
4
Gatos – Guia prático
Asseio e cuidados básicos O asseio deverá ser uma rotina no relacionamento com seu gato. E o momento de verificar a existência de parasitas, pequenas feridas e outros problemas. Raças e tipos de gatos Os gatos têm uma longa.
REBECA KINGSLEY, MARIA LUCIA CAVINATO, 1998
5
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
(v. asseio da casa). Notava- se a preocupação com o asseio pessoal. A higiene da boca foi mencionada por Aluísio Azevedo, em O Mulato; "(...) dentadura miudinha e gasta, porém muito bem tratada, tratada a mel de fumo de corda, que era ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
6
Formação de Preços de Serviços e Produtos
Limpeza, asseio e conservação predial 1 Formação do preço de um serviço de limpeza, asseio e conservação de áreas internas e externas das instalações de uma empresa, necessitando de 42 faxineiros e 2 supervisores. A empresa ...
NILDO SILVA LEAO
7
Prazer
Avilta o ego, ao fazê-lo viver na sujeira. Como a limpeza aumenta o ego, ela intensificará o prazer de se estar em casa. Dir-se-á que a limpeza é mais saudável, o que é verdade em relação a um mínimo de asseio. O pó, a sujeira ou a ...
Alexander Lowen, 1970
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Assazonar*, v.t.(V. sazonar) *Asse*, m.Antiga moéda romanadecobre. (Lat.as, assis) *Asseadamente*, adv.De modo asseado. Com asseio. *Asseado*, adj. Que tem asseio. Que traja com asseio. Limpo. * *Asseamento*, m. Acção de assear.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Cidade das águas: usos de rios, córregos, bicas e chafarizes ...
O. asseio. a. seco. As imagens publicadas no semanário humorístico Cabrião, entre 1866 e 1867, mostram uma atitude curiosa referente aos banhos de banheira: havia um temor, hoje pouco habitual, de ficar deitado dentro de uma banheira ...
Denise Bernuzzi de Sant'Anna, 2007
10
AD35P A utilização de burros para transporte e lavoura
Cuidado com o pêlo Asseio significa cuidar do pêlo e da pele dos animais. O asseio diário é importante para a saúde dos burros que trabalham. Os burros gostam de estar bem asseados e tornar-se-ão domesticados com essa rotina diária.
Luurt Oudman

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASSEIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino asseio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Corte de despesas federais atinge setor de asseio e conservação
O corte de despesas do Governo Federal começa a afetar as empresas do setor de asseio e conservação. O Decreto nº 8.540, publicado dia 13 no Diário ... «Rádio Fandango, ott 15»
2
Seac-MS distribui brinquedos para crianças do Lar Vovó Miloca, em …
o Sindicato das Empresas de Asseio e Conservação de Mato Grosso do Sul (Seac/MS) distribuirá na próxima sexta-feira (16), brinquedos para as crianças da ... «A Crítica de Campo Grande, ott 15»
3
Setor de limpeza realiza mutirão para contratação de profissionais …
... reúne empresários, trabalhadores e fornecedores do segmento de asseio e conservação para realizar a limpeza e manutenção de ponto turístico ou escola. «Jornal do Brasil, ago 15»
4
Vigilância Sanitária avalia condições de escola em que 46 crianças …
Segundo a SME, os agentes vão investigar as condições higiênico-sanitárias do local, o asseio na manipulação dos alimentos e a situação dos reservatórios ... «R7, lug 15»
5
Terceirizados da limpeza deflagram greve em Teresina
TERESINA - Trabalhadores de empresas de asseio e conservação contratados pela prefeitura de Teresina realizaram, nesta quarta (8), uma assembleia geral ... «Capital Teresina, lug 15»
6
Setor de asseio e conservação cresce cerca de 10% ao ano
De acordo com a pesquisa “A Força do Setor”, de autoria da Federação Nacional das Empresas Prestadoras de Serviços de Asseio e Conservação (Febrac), ... «DM.com.br, mag 15»
7
Projeto de lei que regulamenta terceirização de serviços será …
Segundo o presidente do Sindicato das Empresas de Asseio, Conservação, Limpeza Urbana e Terceirização de Mão de Obra do Estado de Goiás (Seac) e da ... «DM.com.br, apr 15»
8
Sem acordo garis de Taboão da Serra continuam em greve que já …
Nova audiência foi marcada para quarta-feira, dia 08, no TRT entre o o Siemaco (Sindicato dos Empregados em Empresas de Asseio em Conservação e ... «Jornal na Net, apr 15»
9
Com greve dos garis, acúmulo de lixo aumenta em 130 cidades …
De acordo com a Federação de Trabalhadores em Serviços, Asseio e Conservação Ambiental, Urbana e Áreas Verdes do Estado de São Paulo, entre as ... «EBC, mar 15»
10
Após um dia de coleta parcial de lixo, garis interrompem greve em …
Segundo o presidente do Sindicato dos Trabalhadores em Asseio, Conservação e Limpeza Urbana (Siemaco), Luiz Antônio de Miranda, a paralisação foi ... «Globo.com, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asseio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/asseio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT