Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "assomo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASSOMO IN PORTOGHESE

as · so · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASSOMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Assomo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ASSOMO


acrossomo
a·cros·so·mo
alossomo
a·los·so·mo
autossomo
au·tos·so·mo
centrossomo
cen·tros·so·mo
condriossomo
con·dri·os·so·mo
cromossomo
cro·mos·so·mo
dictiossomo
dic·ti·os·so·mo
diplossomo
di·plos·so·mo
esquistossomo
es·quis·tos·so·mo
gimnossomo
gim·nos·so·mo
heterocromossomo
he·te·ro·cro·mos·so·mo
hialossomo
hi·a·los·so·mo
idiocromossomo
i·di·o·cro·mos·so·mo
idiossomo
i·di·os·so·mo
microssomo
mi·cros·so·mo
monossomo
mo·nos·so·mo
polissomo
po·lis·so·mo
ribossomo
ri·bos·so·mo
teniossomo
te·ni·os·so·mo
xistossomo
xis·tos·so·mo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ASSOMO

assomada
assomadamente
assomadiço
assomado
assomar
assombração
assombradiço
assombrado
assombrador
assombramento
assombrar
assombreamento
assombrear
assombro
assombrosamente
assombroso
assonantado
assonante
assonar
assonância

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ASSOMO

acamptossomo
aspalassomo
atractossomo
cariossomo
citossomo
discossomo
dissomo
egossomo
endossomo
espermatossomo
filossomo
heterossomo
malacossomo
nanossomo
nucleocentrossomo
oossomo
pleurossomo
sissomo
ticossomo
ulossomo

Sinonimi e antonimi di assomo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ASSOMO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «assomo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di assomo

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ASSOMO»

assomo acesso agastamento aparência indício irritação presunção assomo dicionário português ação assomar assomos pudor ímpeto priberam língua peça tecido outro material resguarda peito nuca geralmente usado para proteger roupa baba comida babadouro informal sinal aulete resultado aparecer começar revelador algo doença léxico acto presumpção filinto portuguesa tradução

Traduzione di assomo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASSOMO

Conosci la traduzione di assomo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di assomo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «assomo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

突发
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Asomo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Asomo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विस्फोट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

взрыв
278 milioni di parlanti

portoghese

assomo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিস্ফোরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

explosion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cetusan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ausbruch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アソモ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폭발
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

outburst
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự bùng nổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திடீர் எழுச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उमाळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

patlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sfogo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wybuch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вибух
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

izbucnire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξέσπασμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitbarsting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utbrott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utbrudd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di assomo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASSOMO»

Il termine «assomo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.067 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «assomo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di assomo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «assomo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su assomo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ASSOMO»

Scopri l'uso di assomo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con assomo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia da guerra civil e do estabelecimento do governo ...
houvesse algum assomo de boa fé e verdade rio fiel cumprimento dos tratados que comnosco tem; a Inglaterra, que só depois de perdidos todos os soccorros, que ministrara ás dif- ferentes nações da Europa na sua guerra contra a França,  ...
Simão José da Luz Soriano, 1871
2
Textos de intervenção
Vivamos o nosso minuto, mas procurando, como Fausto, pará-lo num assomo de plenitude. Ora, este assomo não nos pode vir do panfleto, mas da arte e do pensamento, que aspiram à permanência e atestam à posteridade o sentido do ...
Antônio Cândido, Vinicius Dantas, 2002
3
UM TOQUE DE VIDA - VOL 2
pelo assomo da própria consciência. Com certeza, nosso objetivo maior. Não começamos a pagar caro ainda, pela inconsciência e inconseqüência do próprio homem. Mas não falta muito viu? É questão de algumas luas. Quando percebi, o  ...
JÚLIO CESAR FIALHO PIRES
4
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
(o) arroto [q] (eu) arroto [O] H. FONÉTICA E PROSÓDIA assomo assomo bolo bolo esforço esforço esposo esposo solto solto (a ) forma (ele) forma Pronúncia de o em sílaba átona O o em sílaba átona pode ser aberto [O] ou fechado [q].
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
5
Dona Guidinha do Poço
Entretanto, vivia tendose como tal, no cangaço, de um mandão dos matos, pagando com suor de escravo o couto que lhe oferecia o tirano. Teve um assomo viril. Diziam todos que seria absolvido no júri, pois seu crime fora pela sua honra.
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
6
Mensagem: poemas esotéricos
VII Fosse eu apenas, não sei onde ou como, Uma cousa existente sem viver, Noite de Vida sem amanhecer Entre as syrtes do meu dourado assomo... assomo. Fada maliciosa ou incerto gnomo Fada silenciosa fr.a.] Fadado houvesse de não ...
Fernando Pessoa, José Augusto Seabra, 1996
7
A divina paródia: ou a vida e as grandes aventuras do herói ...
Assomo Sineta entregou a lamparina para Diogo Cão e, pondo a mão em concha em torno da boca, gritou: olá! A voz ecoou nas trevas, mas ninguém respondeu ao chamado do bedel. Esses moleques..., se a gente deixar, ficam na maior ...
Álvaro Cardoso Gomes, 2002
8
Confiteor; obra póstuma
E incisivo : — Faça esse holocausto ao Cristo! Ouvi, aceitei, e, no assomo da hora, deliberei destruir aquelas páginas. Mas foi um assomo apenas. Mal o padre virou as costas, mal eu me vi a sós comigo, pegou de referver no meu íntimo uma ...
Paulo Setúbal, 1963
9
Obras Completas de José de Alencar
assomo: _ Desconfio tanto que tudo fio de vossa lealdade e palavra de homem de bem. _ Mas por que devo eu ignorar aquilo em prol de que trabalho com os meus índios? _ Porque se trata de negócio de honra, no qual sabeis que a ...
José de Alencar, 2012
10
O guarani
_ Tudo é o mesmo, desde que te causa prazer, senhora. _ Mas então, exclamou a menina com um assomo de impaciência, se eu te pedisse aquela nuvem?... E apontou para os brancos vapores que passavam ainda envolvidos nas sombras  ...
José de Alencar, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASSOMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino assomo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cameroun – Lutte contre Boko Haram: Béti Assomo au front
Lne ajoute ainsi que «Joseph Béti Assomo est attendu ce mardi 27 octobre à Mora, le chef-lieu du département du Mayo-Sava qui abrite le poste de ... «Cameroon-info.net, ott 15»
2
Lutte contre Boko Haram: Baptême de feu de Beti Assomo
Trois semaines après sa promotion au rang de ministre délégué à la présidence en charge de la défense, Joseph Beti Assomo a quitté Yaoundé hier lundi 26 ... «Nouvelle Expression, ott 15»
3
CAMEROUN :: Joseph Beti Assomo : Le ministre est toujours …
CAMEROUN :: Joseph Beti Assomo : Le ministre est toujours gouverneur :: CAMEROON Depuis sa nomination comme ministre de la Défense le 02 octobre ... «camer.be, ott 15»
4
Joseph Beti Assomo: Un homme sobre au ministère de la Défense
Homme pétris d'expérience, Joseph Beti Assomo selon des informations a toujours apporté satisfaction à tous les postes de responsabilité qui lui ont été ... «Nouvelle Expression, ott 15»
5
CAMEROUN :: Réaménagement du gouvernement : Beti Assomo
CAMEROUN :: Réaménagement du gouvernement : Beti Assomo tacle Mebe Ngo'o :: CAMEROON Il avait fait des projets structurants dans le Littoral sa priorité. «camer.be, ott 15»
6
Cameroun - Remaniement Ministériel: Les collaborateurs de Joseph …
Ce côté travailleur de l'homme, c'est visiblement ce qui aura le plus marqué les collaborateurs de Joseph Beti Assomo, à la tête de la Région du Littoral depuis ... «Cameroon-info.net, ott 15»
7
CAMEROUN :: Remaniement ministériel, Joseph Beti Assomo est …
CAMEROUN :: Remaniement ministériel, Joseph Beti Assomo est nouveau ministre en charge de la Défense :: CAMEROON Le président camerounais Paul ... «camer.be, ott 15»
8
Lazare Eloundou Assomo : «l'éducation pour cultiver les valeurs de …
Lazare Eloundou Assomo : Réunir le personnel de l'éducation du Mali, des experts en éducation à la culture de la paix et les représentants de quelques pays ... «Journal du Mali.com, set 15»
9
Pai esfaqueia a filha inconformado com separação
Inconformado com a separação, na manhã de segunda-feira, num "assomo de violento descontrolo emocional", o indivíduo esfaqueou a filha, de 27 anos, ... «TVI24, ago 15»
10
E outra coisa?
Já há muito que a política portuguesa se tornou esta coisa previsivelmente coreografada em que, mesmo quando há um assomo de conteúdo, o que se passa ... «Público.pt, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Assomo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/assomo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z