Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atavico" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATAVICO IN PORTOGHESE

a · ta · vi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATAVICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atavico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATAVICO


Ludovico
Lu·do·vi·co
agastronérvico
a·gas·tro·nér·vi·co
anticívico
an·ti·cí·vi·co
atávico
a·tá·vi·co
batávico
ba·tá·vi·co
cívico
cí·vi·co
eslávico
es·lá·vi·co
iliopélvico
i·li·o·pél·vi·co
intrapélvico
in·tra·pél·vi·co
jeóvico
je·ó·vi·co
lívico
lí·vi·co
mediévico
me·di·é·vi·co
moldávico
mol·dá·vi·co
perspectívico
pers·pec·tí·vi·co
pirúvico
pi·rú·vi·co
pélvico
pél·vi·co
quinóvico
qui·nó·vi·co
sílvico
síl·vi·co
vico
vi·co
úvico
ú·vi·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATAVICO

atauxiar
ataúba
ataúde
atavanado
atavernado
atavernar
ataviado
ataviador
ataviamento
ataviar
atavio
atavismo
atavolado
atavonado
ataxadinamia
ataxia
ataxígrafo
ataxocinese
ataxodinamia
ataxodinâmico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATAVICO

México
antiatávico
extracívico
jurídico
médico
nico
pacífico
periódico
pico
plástico
político
pronóstico
público
rico
tecnológico
tico
tráfico
técnico
tópico
único

Sinonimi e antonimi di atavico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATAVICO»

atavico atávico dicionário português não sentido pondé disse temo pelo conservadorismo quase inato tanto reiterativo sabe para define achando relativo atavismo característica genética aparece indivíduo herdada antepassado hereditariedade dicionárioweb atávicos atavistic inglês ancestrale primordiale vogais atavico wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum glosbe tradução graça procurar milions palavras frases todos idiomas aulete atalhar atalho ataliscado átalo atalocha atamado atamanca atamancado atamancador atamancamento atamancar nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares

Traduzione di atavico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATAVICO

Conosci la traduzione di atavico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di atavico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atavico» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

返祖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Atavico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

atavistic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संज्ञाहीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رجعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

атавистический
278 milioni di parlanti

portoghese

atavico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্বগানুকৃতিমূলক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atavique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atavistik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atavistisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

隔世遺伝
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

격세 유전적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atavistic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Atavistic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atavistic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atavistic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atalara çeken
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atavico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atawistyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

атавістичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atavic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αταβιστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atavistiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atavistiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atavistic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atavico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATAVICO»

Il termine «atavico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.193 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atavico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atavico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atavico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atavico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATAVICO»

Scopri l'uso di atavico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atavico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MEMORIAL ATAVICO DE COXILHA E PAMPA
A obra trata de poemas tipicamente gaúchos, onde o autor, em versos, desnuda sua alma inquieta e nos fala de forma poética, do seu amor pelo Rio Grande, da cultura gaúcha, de amizade de amor.
RODRIGO BORGES BUENO
2
Quatro novelas
tinha visto o mar, mas sonhavao e amavao desde muito, com o aféto entranhado e atavico que todos nós lhe temos. O mar, a nossa estrada movediça e terrivel!... O mar, essa nossa segunda patria, foia unica coisaonde descansei a vista com ...
Ana de Castro Osório, 1935
3
Da criminalização do racismo: aspectos jurídicos e ...
... naquelles em que o predominio dos caracteres da raça superior parece definitiva e solidamente firmado, não é impossivel revelar-se de um momento para o outro o fundo atavico do selvagem.”33 Entretanto, Nina Rodrigues não tenciona ...
Fabiano Augusto Martins Silveira, 2007
4
Monólogo a Dois
Na poesia, a investigação. Na prosa, o entrelaçamento. Desta maneira ( e que outra? ) desenho e desdenho. Nas quatro categorias vai-se espelhando, a outra face do espelho: 1 - O atavico, 2 - O maravilhoso, 3- O inconsciente, 4- O que se  ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 2002
5
A poética carnavalizada de Augusto dos Anjos
Era (nem sei em synthese o que diga) Um velhíssimo instincto atavico, era A saudade inconsciente da monéra Que havia sido minha mãe antiga! Com o horror tradicional da raiva corsa Minha vontade era, perante a cova, Arrancar do meu ...
Montgomery José de Vasconcelos, 1996
6
O Bispo: Nova «Heresia», em verso
... os inimigos,pelas franquias parlamentaresdispondo das condições politicas idóneas á extirpação das dynastias, se furtam aeste effeito, atavico, segundo o qual um rei se affigura umser inteira e transcendentemente fóra dahumanidade.
Guilherme Braga
7
Flirts
... byronicamente lady Hanswell ou por impulso atavico – gerações a alascar- seem Port-Wine pesam esmagadoramente – por qualquer motivo, Davis acompanhoutodo o jantar deCliquot. Saimosjuntos,tomamos peloBoulevard des Côtes, ...
de Vasconcelos, Henrique, 2014
8
Annaes da Faculdade de medicina da Universidade de S. Paulo
Lembro apenas que Adloff faz uma aspera critica ás idéas de Bolk, particularmente ao significado atavico dos dentes conoides, adoptando, pelo menos em parte, a explicação de Kollmann, da hyperproductividade da lamina dentaria. Na sua ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Medicina, 1929
9
Brasiliana
A sua aventura continental assemelha-se á aventura maritima, dos descobridores. Porisso o seu timbre atavico, de viagem á fortuna, a inclúe — apesar do mamalu- co — no mesmo capitulo das vastas travessias que renovaram o mundo no ...
10
Annaes
En serei, quem sabe, o producto atavico de um grande infortunio, de uma grande tenacidade, de uma convicção inabalavel, de uma energia inexcedivel e de uma coragem tresloucada. Serei, quem sabe, o producto atavico de um homem ...
Brazil Cong Nac Senado Fed, 1907

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATAVICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atavico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rogo campo rom, odio atavico e disumano
(ANSA) - TORINO, 28 OTT - L'incendio appiccato da un gruppo di torinesi il 10 dicembre 2011 al campo nomadi della Continassa fu il "prodotto di un atavico e ... «ANSA.it, ott 15»
2
Bibi cita il Mufti per svelare l'atavico odio anti ebraico (dispiacendo …
Il primo ministro israeliano Netanyahu ha fatto qualcosa di importante la scorsa settimana: ha ricordato al mondo che la guerra araba contro Israele è la ... «Il Foglio, ott 15»
3
Cosenza – Questione Rom, Sciullo (FI Giovani) su operato Occhiuto …
“L'amministrazione Occhiuto risolve finalmente un problema atavico, su cui si è negli anni lucrato, speculato e sempre rinviato proprio da chi ha in tutto questo ... «Strill.it, ott 15»
4
Riccardo Scamarcio: «L'amore è qualcosa di atavico»
Riccardo Scamarcio: «L'amore è qualcosa di atavico». Riccardo ... Qualcosa di atavico, di viscerale, la parte più profonda di noi stessi». Riccardo ha poi ... «Bluewin, ott 15»
5
Viaggio nell'atavico amore campano per i gatti
Sì, perché il gatto, più di ogni altro animale, è il custode incontrastato delle rovine archeologiche, l'anima gaudente ed al tempo stesso meditabonda delle ... «ZON.it, set 15»
6
Pes 2016, l'atavico difetto delle licenze
Ci si può fidare o no delle recensioni, fatto sta che Pes 2016 sta ricevendo molti giudizi positivi in queste settimane che precedono il debutto del titolo Konami e ... «Dottor News, ago 15»
7
La stretta di mano è un gesto... atavico
Una stretta di mano sancisce una conoscenza o un incontro fra persone che già si conoscono.O, ancora, corona una rappacificazione. E' un gesto che sta ad ... «Futuro Quotidiano, mar 15»
8
Blitz di terra del Cairo a Derna Quell'odio atavico coi vicini libici
Non si sono mai piaciuti, nonostante quei 1.158 chilometri di confine comune. Egitto e Libia sono due vicini che hanno spesso alternato sorrisi di cortesia a crisi ... «il Giornale, feb 15»
9
Italicum, torna l'atavico dilemma: no ai nominati, sì alle preferenze?
In un'intervista al quotidiano di Ezio Mauro la Repubblica l'esponente Pd Francesco Boccia esorta al confronto fra i leader sulle riforme e, sull'Italicum, conferma ... «Il Secolo d'Italia, feb 15»
10
Oliviero Toscani non si scusa. “Veneti poveri, alcolismo atavico
Oliviero Toscani insiste a La Zanzara su Radio 24: “Nessuna scusa ai veneti, loro chiamano terroni i meridionali”. “I veneti insultano meridionali e immigrati”. «www.lavocedivenezia.it, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atavico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atavico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z